DITEC DAS200 Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour DAS200:
- Manuel technique (60 pages) ,
- Manuel d'utilisation (12 pages) ,
- Manuel technique (70 pages)
Publicité
Liens rapides
IP2329 • 2019-11-13
DAS802LOKB
Manuale di installazione dispositivo di blocco bistabile per automazioni DAS200
Bistable locking device installation manual for DAS200 operators
Manuel d'installation pour dispositif de blocage bi-stable pour les automatismes DAS200
Installationshandbuch für bistabil Verriegelung für DAS200 Automatisierung.
Manual de instalación para dispositivo de bloqueo biestable para las automatizaciones tipo DAS200
Manual de instalação para dispositivo de bloqueio biestavél para automações DAS200
4
LOKSBM
5
4
DASLOKSB
1
c
4
f
www.ditecentrematic.com
5
6
1
a
b
5
g
m
f
7
Bobina ausiliaria
Auxiliary coil
nero/black
3
nero/black
Bobina principale
Main coil
2
d
d
6
i
g
f
f
c
a
b
DAS902MP
22
21
20
19
18
17
16
1DAS20HDQE
1DAS20RGQE
20
19
18
17
16
15
3
e
d
d
Fig. 1
Fig. 2
Publicité
Manuels Connexes pour DITEC DAS200
Sommaire des Matières pour DITEC DAS200
- Page 1 Manuel d’installation pour dispositif de blocage bi-stable pour les automatismes DAS200 Installationshandbuch für bistabil Verriegelung für DAS200 Automatisierung. Manual de instalación para dispositivo de bloqueo biestable para las automatizaciones tipo DAS200 Manual de instalação para dispositivo de bloqueio biestavél para automações DAS200...
- Page 2 DAS200RG DAS200RF DAS200TRG DAS200TRF Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
- Page 3 1. te ausiliario come indicato in fig. 1. For further information, consult the installation manuals of DAS200. Per ulteriori informazioni fare riferimento al manuale di installazione WARNING: shorten the excess cable and secure it to the automation DAS200.
-
Page 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
CONSIGNES GENERALES DE SECURITE ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Cette notice d’installation est destinée exclusivement aux pro- Das vorliegende Installationhandbuch ist ausschliesslich für das fessionnels qualifiés. Lire attentivement les instructions avant Fachpersonal bestimmt. Vor Einbaubeginn sind die Anweisungen de procéder à l’installation du produit. Les materiaux de l’emballage sorgfältig durchzulesen. -
Page 5: Instalação
Ligar os bornes do bloqueador conforme indicado na fig. 1. Para obter fig. 1. Para mayores informaciones, consulte el manual de instalación mais informações, consultar o manual de instalação DAS200. DAS200. ATENÇÃO: cortar a parte do cabo que sobrar e bloquear o cabo median- ATENCIÓN: corte el cable sobrante y bloquéelo mediante el suje-... - Page 6 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden www.entrematic.com...