CULLMANN D 4500 Mode D'emploi page 29

Flash de medición «AF» para el autofoco
El haz luminoso rojo «AF» integrado en el flash
permite un enfoque automático en las cámaras
TTL (a través del objetivo) con autofoco. Si las
condiciones de luz existentes no son suficientes
para el ajuste automático de la distancia focal, el
flash proyecta un haz luminoso rojo sobre el
objeto en cuanto se roza ligeramente el
obturador de la cámara. A continuación, el
autofoco de la cámara se ajusta sobre este
objeto con ayuda del haz luminoso rojo.
Control del flash TTL
El flash obtiene sus informaciones
exclusivamente de la cámara accionada
mediante TTL. La medición de la exposición en
el modo TTL (TTL = through the lens, a través
del objetivo) se realiza mediante el sensor de la
cámara.
Este sensor mide la luz que llega a la película a
través de la lente de la cámara. Un circuito de
mando electrónico situado en el interior de la
cámara envía una señal de parada al flash en
cuando se expone la película; el modo TTL
significa que se tienen en cuenta todos los
factores que influyen en la exposición de la
película (como el filtro, cambio del diafragma o
zooms con diafragma variable). No deberá
preocuparse por el ajuste de la descarga de luz.
El sistema electrónico de la cámara controla la
cantidad de luz necesaria de forma automática.
Además, si lo desea podrá utilizar distintos
dispositivos de medición (p. ej. Spot, Matrix o
bien una iluminación de exposición centrada)
que se incorporan en algunas cámaras. Para
conectar el modo flash TTL pulse ligeramente el
selector de modo y colóquelo en la posición
TTL. A continuación, en la pantalla LCD se
visualizará «TTL».
Modo flash manual con descarga de luz
completa
Para utilizar el flash con descarga de luz
completa debe colocarse el selector de modo en
la posición M (manual). En ese caso, cada vez
que se accione el flash se disparará un fogonazo
con toda la energía posible. La pantalla LCD
56
indica automáticamente la distancia necesaria
entre el flash y el objeto para una exposición
correcta. Si se desea, puede realizarse un ajuste
de cada una de las distintas situaciones de
captación variando el ajuste del diafragma del
objetivo o bien la distancia focal (en la cámara).
En cuanto a la relación energética pueden
seleccionarse 5 niveles, 1/1, 1/2, 1/4, 1/8 y 1/16
pulsando ligeramente el selector de modo
cuando se halla en la posición «M».
Sincronización de la iluminación
delantera y trasera
Este aparato soporta la sincronización de la
iluminación delantera y trasera: simplemente
debe conectarse el modo Front o Rear.
En los modelos Canon, Konica Minolta, Nikon y
Olympus, la propia cámara ajusta la
sincronización de la iluminación delantera o
trasera, por este motivo no es necesario realizar
ningún ajuste en el flash.
Flash orientable vertical/horizontal
Las fotografías que se toman con un disparo
completo desde delante pueden reconocerse
fácilmente por sus penetrantes y profundas
sombras. A menudo, suele producirse también
una aguda caída del primer plano en beneficio
del plano de fondo.
Este fenómeno puede evitarse mediante un flash
orientable. Debido al hecho de que la luz difusa
produce una resolución de la imagen suave y
uniforme, el reflector se gira hacia arriba hasta
90º de manera que el disparo se lanza desde una
superficie reflectante adecuada. En el caso de las
tomas de color la superficie reflectante debe ser
blanca o bien de un color neutro y no debe estar
estructurada. Al inclinar el reflector asegúrese
de que no caiga luz directa desde el reflector
sobre el objeto. Al utilizar el flash orientable, la
posición zoom se enclava en 50 mm, excepto en
el modo manual.
57