RCA RTAQ5033 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. RCA Manuels
  4. Smart TV
  5. RTAQ5033
  6. Mode d'emploi
RCA RTAQ5033 Mode D'emploi

RCA RTAQ5033 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USER'S MANUAL
50" ANDROID TV
"This product is manufactured and sold by Curtis International Ltd.
RCA, the RCA logo, the two dogs (Nipper and Chipper) logo, are registered
trademarks or trademarks of RCA Trademark Management and are used
under license by Curtis International Ltd.
Any other product, service, company, trade or product name and logo
referenced herein are neither endorsed nor sponsored by RCA Trademark
Management or its affiliates."
RTAQ5033

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour RCA RTAQ5033

Sommaire des Matières pour RCA RTAQ5033

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PRECAUTIONS AND REMINDERS BUTTON CONTROL AND PERIPHERAL CONNECTION OPERATING INSTRUCTIONS SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTIN WARRANTY CARD...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Stand & screws(set) x1...
  • Page 5 IMPORTANT INFORMATION...
  • Page 6 ATTACTHING OR REMOVING THE STAND...
  • Page 7 IDENTIFYING FRONT AND REAR PANEL 200mm x 200mm...
  • Page 9 CONNECTION SUGGESTIONS HDMI 4 HDMI 3 HDMI 2 AV IN OPTICAL...
  • Page 10 AV IN HDMI 4 HDMI 3 HDMI 2 OPTICAL...
  • Page 11 HDMI 4 HDMI 3 HDMI 2 AV IN OPTICAL HDMI...
  • Page 12 Optical... HDMI 4 HDMI 3 HDMI 2 AV IN OPTICAL OPTICAL OPTICAL OPTICAL...
  • Page 29 50” ANDROID TV “Ce produit est fabriqué et vendu par Curtis International SARL RCA, le logo RCA, le logo de deux chiens (Nipper et Chipper), sont les marques déposées ou les marques de RCA Gestion de Marques Déposées et sont utilisés sous licence par Curtis International SALR.
  • Page 30 TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES PRÉCAUTIONS ET RAPPELS FONCTIONS DES BOUTONS ET CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES INSTRUCTIONS D’UTILISATION SPÉCIFICATIONS DÉPANNAGE...

  • Page 31: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1) Lire ces instructions. comme un vase, ne doit être posé sur celui-ci. 2) Conserver ces instructions. ATTENTION 3) Respecter tous les avertissements. RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR ! 4) Suivre toutes les instructions. 5) Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau.

  • Page 32: Précautions Et Rappels

    PRÉCAUTIONS ET RAPPELS Ne jamais monter, appuyer ou pousser brusquement le Des tensions élevées sont utilisées dans le fonctionnement téléviseur ou son socle. Soyez attentif à la sécurité des de ce récepteur de télévision. Ne pas retirer la face arrière enfants.

  • Page 33: Équipement Électrique

    INFORMATIONS IMPORTANTES Protection de la connexion de l’antenne de télévision Mise à la terre de l'antenne externe de télévision En cas de connexion de l'appareil à une antenne extérieure ou un système de télévision par câble, assurez-vous que ces derniers sont mis à la terre afin de les protéger des surtensions électriques ou des accumulations d'électricité...

  • Page 34: Fixation Ou Enlèvement Du Support

    FIXATION OU ENLÈVEMENT DU SUPPORT...

  • Page 35: Identification Des Panneaux Avant Et Arrière

    IDENTIFICATION DES PANNEAUX AVANT ET ARRIÈRE 200mm x 200mm...

  • Page 37: Suggestions De Connexion

    SUGGESTIONS DE CONNEXION HDMI 4 HDMI 3 HDMI 2 AV IN OPTICAL...
  • Page 38 HDMI 4 HDMI 3 HDMI 2 AV IN OPTICAL...
  • Page 39 AV IN HDMI 4 HDMI 3 HDMI 2 OPTICAL HDMI...
  • Page 40 AV IN HDMI 4 HDMI 3 HDMI 2 OPTICAL...

  • Page 41: Fonctions Des Boutons Et Connexion De Périphériques

    FONCTIONS DES BOUTONS ET CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES FONCTIONS DES BOUTONS Touche du milieu En mode veille, appuyez sur le bouton du milieu pour allumer le téléviseur. Lorsque le téléviseur est allumé, appuyez longuement sur le bouton du milieu pour l’éteindre. Sur une page de menu, fonction équivalente au bouton Touches haut et bas Sur une page non-menu, vous pouvez passer à...

  • Page 42: Instructions D'utilisation

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. Alimentation: pour régler le téléviseur en mode veille ou INPUT sous tension 2. Entrée: Ouvrez le menu Entrée (TV, HDMI1, HDMI2, etc.) : appuyez pour ouvrir Netflix : appuyez pour ouvrir YouTube 5. CC: Appuyez pour sélectionner le mode CC. S.MODE INFO P.MODE...

  • Page 43: Configuration Initiale

    CONFIGURATION INITIALE La première fois que vous allumez votre téléviseur, l'assistant de configuration vous guidera vous à travers la configuration des paramètres de base. S'il vous plaît selon le conseil de texte pour la première configuration. Si vous utilisez une télécommande infrarouge, veuillez ignorez le conseil de texte et appuyez sur le bouton de retour pour quitter cette page.

  • Page 44: Écran D'accueil

    Pour sélectionner le mode Tuner pour la recherche, appuyez sur / pour sélectionner et appuyez sur OK pour confirmer. Utilisé pour définir le mot de passe de votre appareil pour garantir sécurité et confidentialité. Appuyez sur OK pour ouvrir le clavier virtuel et utilisez la télécommande pour saisir le mot de passe à...

  • Page 45: Source De Signal

    SOURCE DE SIGNAL 3. Appuyez sur OK pour entrer les Settings (paramètres). Dans l’interface ACCUEIL, appuyez sur ▲/▼/◄/► pour sélectionner l’icône « Inputs » (Entrées), appuyez sur OK pour ouvrir la liste des sources de signal, puis appuyez sur le bouton vers le haut pour sélectionner une entrée et sur OK pour commuter.

  • Page 46: Accounts & Sign In

    Channel Sources (Sources de chaînes) Change PIN (Changer code PIN) - Appuyez sur le ▼/▲ bouton ▼/▲ pour sélectionner Change PIN (Changer Appuyez sur le bouton pour sélectionner Channel Sources (Sources de chaînes), puis appuyez sur le bouton code PIN). pour y accéder.

  • Page 47: Date&Time (Date Et Heure)

    DATE&TIME (DATE ET HEURE) LANGUAGE (LANGUE) Language (Langue) - Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner l’option, puis appuyez sur le bouton Automatic date & time (Date et heure automatiques) OK pour sélectionner la langue. - Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner l’option, puis appuyez sur le bouton OK pour accéder au KEYBOARD (CLAVIER) sous-menu.
  • Page 48 SOUND (SON) POWER (MARCHE/ARRÊT) Sleep Timer (Minuterie de mise en veille) - Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner l’option, puis appuyez sur le bouton OK pour accéder au sous-menu. Options : désactiver, 10 minutes, 20 minutes, 30 Sound style (Style de son) - Appuyez sur le bouton minutes, 40 minutes, 50 minutes, 60 minutes, 90 ▲/▼...

  • Page 49: Screen Saver (Économiseur D'écran)

    CHROMECAST BUILT-IN (CHROMECAST INTÉGRÉ) Dans ce menu, vous pouvez consulter les informations et les paramètres de Chromecast. 1. Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner ce que vous voulez régler. 2. Appuyez sur le bouton OK pour régler. 3. Une fois le réglage terminé, appuyez sur le bouton BACK pour revenir au menu précédent.

  • Page 50: Usage & Diagnostic (Utilisation Et Diagnostic)

    Location status (État d’emplacement) - Appuyez sur LECTEUR MULTIMÉDIA le bouton ▲/▼ pour sélectionner l’option, puis appuyez sur le bouton OK pour accéder au sous-menu. (Options : Utiliser le WiFi pour estimer l’emplacement, Désactiver) USAGE & DIAGNOSTIC (UTILISATION ET DIAGNOSTIC) 1.

  • Page 51: Nettoyage Du Téléviseur

    NETTOYAGE DU TÉLÉVISEUR...

  • Page 52: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS 3840x2160 3000:1 M/N/MTS 10W+10W /HDCP1.4/2.2 100-240V~ 50/60Hz 138W...

  • Page 53: Résolution

    SPÉCIFICATIONS ENTRÉE HDMI Fréquence horizontale Fréquence verticale Mode Résolution (KHz) (Hz) 480i 720 × 480i 15,73 59,94/60 576i 720 × 576i 15,63 480p 720 × 480p 31,47 59,94/60 576p 720 × 576p 31,26 720p 1280 × 720p 37,50 44,96 59,94/60 1080i 1920 ×...

  • Page 54: Dépannage

    DÉPANNAGE Veuillez effectuer ces vérifications simples avant d’appeler l’entretien. Ces conseils peuvent vous faire économiser du temps et de l’argent, car les frais d’installation du récepteur et d’ajustements des commandes du client ne sont pas couverts par votre garantie. Symptômes Vérifications et actions Peut être causé...

  • Page 55: Déclaration De Conformité Fcc

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC Ce dispositif est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. Le fonctionnement est soumis aux conditions suivantes : Cet appareil ne doit pas générer d'interférences nuisibles Cet appareil accepte toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent perturber son fonctionnemen.
  • Page 57 For service assistance and product information, please call: 1-800-968-9853. Pour obtenir assistance et information appelez: 1-800-968-9853. Curtis International Ltd. 7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.com...

Table des Matières