Masquer les pouces Voir aussi pour CAVALRY 2:

Liens rapides

GUIDE UTILISATEUR
FRANÇAIS / Version 1.0.0
CAVALRY 2
SMART HALF HELMET WITH MESH COMMUNICATION
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sena CAVALRY 2

  • Page 1 GUIDE UTILISATEUR FRANÇAIS / Version 1.0.0 CAVALRY 2 SMART HALF HELMET WITH MESH COMMUNICATION...
  • Page 2 CLIQUER SUR N’IMPORTE QUELLE SECTION POUR RÉFÉRENCE RAPIDE COMMENCER À PROPOS DU INSTRUCTIONS FONCTIONNEMENT CAVALRY 2 D’UTILISATION DU DE BASE CASQUE COUPLAGE UTILISATION AVEC MESH INTERCOM™ BLUETOOTH UN SMARTPHONE PRIORITÉ ET CONFIGURATION DÉPANNAGE MISE À JOUR DU DES PARAMÈTRES MICROLOGICIEL...
  • Page 3: Avant De Commencer

    MENU AVANT DE COMMENCER Application Sena Motorcycles Téléchargez l’application Sena Motorcycles sur Google Play Store ou l’App Store.
  • Page 4: Référence Rapide

    MENU RÉFÉRENCE RAPIDE : bouton (+) : bouton (−) � : bouton Mesh Intercom : bouton multifonction Type Fonctionnement Bouton Durée Activer & Appuyer pendant 1 s Fonctionnement Désactiver & Appuyer une fois de base Volume haut / Volume Appuyer une fois Couplage téléphone Appuyer pendant 5 s Répondre à...
  • Page 5: À Propos Du Cavalry

    MENU À PROPOS DU CAVALRY 2 Principales caractéristiques • Distance de fonctionnement Mesh Intercom jusqu’à 1,2 km (0,7 mile) sur terrain dégagé • Mise à jour du micrologiciel OTA (Over-The-Air) • Advanced Noise Control™ • Bluetooth ® Détails sur le produit ① Visière amovible...
  • Page 6: Rembourrage Détachable

    MENU Rembourrage détachable Contenu du package Casque Câble de chargement USB-C...
  • Page 7: Port Du Casque

    MENU INSTRUCTIONS D’UTILISATION DU CASQUE Port du casque Veillez à ce qu’il soit bien ajusté et vérifiez son maintien. Si le casque bouge sur votre tête ou commence à se détacher, resserrez la jugulaire. Fixez la jugulaire.
  • Page 8: Rembourrage

    MENU Rembourrage Retrait Installation...
  • Page 9: Fonctionnement De Base

    Appuyer et maintenir Maintenir appuyé le bouton pendant la durée spécifiée « » Instructions vocales Activer Désactiver Lorsque le CAVALRY 2 s’allume ou s’éteint, l’instruction vocale indique le niveau de charge de la batterie. « Élevé / Moyen / Faible »...
  • Page 10: Mise En Charge

    • Il est recommandé de retirer le casque avant la mise en charge. Le casque s’éteint automatiquement pendant la mise en charge. • Un chargeur USB tiers peut être utilisé avec les produits Sena à condition d’être aux normes FCC, CE ou IC ou d’être agréés par d’autres organismes locaux.
  • Page 11: Couplage Bluetooth

    MENU COUPLAGE BLUETOOTH Lors de la première utilisation du système Bluetooth avec d’autres appareils Bluetooth, vous devez procéder au « couplage » des appareils. Ceci leur permettra de se reconnaître et de communiquer entre eux lorsqu’ils sont à portée l’un de l’autre. Le système Bluetooth peut être couplé...
  • Page 12: Couplage D'un Second Téléphone

    • Démarrage avec votre système • Démarrage avec votre système Bluetooth désactivé : Bluetooth activé : « Couplage téléphone » « Couplage téléphone » CAVALRY 2 Couplage d’un second téléphone « Configuration » « Couplage d’un second téléphone mobile »...
  • Page 13: Couplage Gps

    MENU CAVALRY 2 Couplage GPS « Configuration » « Couplage GPS » CAVALRY 2...
  • Page 14: Utilisation Avec Un Smartphone

    MENU UTILISATION AVEC UN SMARTPHONE Passer et répondre à des appels Répondre à un appel Mettre fin à un appel Rejeter un appel Appeler un assistant vocal...
  • Page 15: Affecter Des Présélections D'appel Rapide

    Appel rapide Affecter des présélections d’appel rapide Les présélections d’appel rapide peuvent être assignées dans le menu des paramètres, accessible via l’application Sena Motorcycles. Utiliser des présélections d’appel rapide 1. Accédez au menu Appel 2. Naviguer vers l’avant ou vers Rapide.
  • Page 16 MENU Musique Lire la musique Mettre en pause la musique Piste suivante / précédente...
  • Page 17: Mesh Intercom

    MENU MESH INTERCOM™ Mesh Intercom™ permet une communication instantanée et sans effort entre différentes personnes, sans processus de pré- groupement. Les utilisateurs peuvent communiquer en deux modes : • Open Mesh™ pour les conversations par intercom en groupe ouvert. • Group Mesh™ pour les conversations par intercom en groupe privé.
  • Page 18: Activation / Désactivation De La Fonction Mesh Intercom

    MENU Open Mesh Communiquez librement avec un nombre quasi illimité d’utilisateurs par le biais de chacun des 9 canaux disponibles. Le canal Mesh Intercom par défaut est défini sur 1. Activation / Désactivation de la fonction Mesh Intercom Activé : « Mesh intercom Désactivé...
  • Page 19: Group Mesh

    • Si vous n’appuyez sur aucun bouton pendant environ 10 secondes dans un canal spécifique, le canal est automatiquement sauvegardé. • Le canal est enregistré même si le CAVALRY 2 est éteint. Group Mesh Les utilisateurs peuvent créer un groupe Mesh Intercom fermé. Un groupe privé...
  • Page 20 MENU • Si vous souhaitez annuler le groupe Mesh en cours, appuyez sur le bouton Mesh Intercom. • Si le groupe Mesh n’est pas terminé dans les 30 secondes, les utilisateurs entendent l’instruction vocale « Échec de regroupement ». Joindre un Group Mesh existant L’un des membres actuels d’un Group Mesh existant peut autoriser les nouveaux utilisateurs (un ou plusieurs) d’un Open Mesh à...
  • Page 21: Activer / Désactiver Le Microphone (Par Défaut : Activer)

    MENU • Si le groupe Mesh n’est pas terminé dans les 30 secondes, l’utilisateur actuel (vous) entend un double bip sonore grave et les nouveaux utilisateurs (C et D) entendent l’instruction vocale « Échec de regroupement ». Basculer entre Open Mesh/Group Mesh Les utilisateurs peuvent basculer entre Open Mesh et Group Mesh sans reconfigurer le Mesh.
  • Page 22: Demande De Contact Au Mesh

    1. Si vous souhaitez envoyer ou recevoir un message de demande, vous devez activer l’option Contact au Mesh dans l’application Sena Motorcycles. Consultez la section 09 : « Configuration des paramètres ». 2. Lorsque le Mesh Intercom de votre système Bluetooth est activé, vous (l’appelant) envoyez un message de demande à...
  • Page 23: Priorité Et Mise À Jour Du Micrologiciel

    Par exemple, une conversation Mesh Intercom est interrompue par un appel entrant. Mise à jour du micrologiciel OTA (Over-The-Air) Pour mettre à jour le micrologiciel, utilisez la mise à jour du micrologiciel OTA (Over-The-Air) de l’application Sena Motorcycles.
  • Page 24: Configuration Des Paramètres

    MENU CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Configuration du système Bluetooth Accéder Naviguer Exécuter Configuration vocale Méthode de fonctionnement Couplage d’un second Aucun téléphone mobile Aucun Couplage GPS Exécuter Réinitialisation Exécuter Sortir...
  • Page 25: Configuration Des Paramètres Du Logiciel

    MENU Configuration des paramètres du logiciel Vous pouvez modifier les paramètres du système Bluetooth par le biais de l’application Sena Motorcycles. 1. Langue du casque audio Vous pouvez sélectionner ou modifier la langue de l’appareil, qui restera enregistrée même si le système Bluetooth est redémarré.
  • Page 26: Dépannage

    MENU DÉPANNAGE Visitez le site pour obtenir davantage d’informations de dépannage. Support Client : sena.com Réinitialisation Pour effacer tous vos paramètres et recommencer à zéro, le système Bluetooth peut être restauré aux paramètres d’usine à l’aide de la fonction Réinitialisation.
  • Page 27: Réinitialisation Par Défaut

    MENU Réinitialisation par défaut Lorsque le système Bluetooth ne fonctionne pas correctement, vous pouvez facilement réinitialiser l’appareil : 1. Localisez le trou d’épingle de remise à zéro sous le bouton multifonction. 2. Insérez doucement un trombone dans le trou et appuyez sur le bouton du trou d’épingle de remise à...
  • Page 28 Sena Technologies Co., Ltd. se réserve le droit d’apporter des modifications ou des améliorations à son produit sans préavis. Sena™ est une marque déposée de Sena Technologies Co., Ltd. ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. La marque et les logos Bluetooth sont la propriété...

Table des Matières