Table des Matières
Publicité
Manuel de l'opérateur
Commandes
Les machines Z-135 sont
équipées de l'un des
deux styles de panneau
de commandes de la
nacelle suivants. Les
descriptions fournies
dans cette section et les
instructions fournies
dans les sections Tests
des fonctions et
Instructions d'utilisation
s'appliquent aux deux
styles de panneaux, sauf
indication contraire.
24
1
28
27
28
Z-135/70
Deuxième édition • Cinquième impression
6
7
2
3
4
5
27
26
25
2
3
4
5
25
1
6
FONCTIONNEMENT DE
LA VALIDATION DE
TRANSLATION
Le témoin allumé indique
que la flèche a dépassé l'une
des roues de l'extrémité
arrondie et que la fonction de
translation est désactivée.
Pour déplacer la machine,
enfoncer le bouton de
validation de translation et
déplacer lentement la
manette de contrôle de
translation. La machine peut
se déplacer dans le sens
opposé à celui indiqué par
les commandes de translation
et de direction.
Utiliser les flèches directionnelles
de couleur de ce panneau et du
châssis pour déterminer le sens
de déplacement de la machine.
Lorsque le témoin de validation
de translation est allumé, les
essieux ne peuvent pas se
rétracter.
26
8
9
24
23
22
7
8
9
31
30
23
22
Pièce réf. 114474FR
Publicité
Table des Matières
