All manuals and user guides at all-guides.com 4.7 On-board monitor test...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com 4.8 EVAP System Test...
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com 4.9 Vehicle Info...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com 1.Please connect device and computer with USB cable before upgrading. 2.The update software is only supported by windows 7/8/10. (Win8/10 can run update software directly, only windows 7 need to install the driver.) 3.Click "install driver.bat"...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com File folder File folder BIN File Application...
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com OM129 French Manual...
All manuals and user guides at all-guides.com 1 I / M Un instantané des opérations des systèmes d’émission pour tous les véhicules OBD II - c’est-à-dire un moniteur de ratés d’incendie, un moniteur de systèmes d’évacuation et plus encore. Choisissez [I / M] et il s’affiche comme suit: Rréparation Recherch...
All manuals and user guides at all-guides.com S'il vous plaît éteindre le moteur. Lorsque vous appuyez sur le bouton [ENTER] et démarrez la détection, son interface d’affichage: 1.2 Recherche DTC La fonction de recherche de DTC est utilisée pour rechercher des définitions de code stockés dans la bibliothèque de codes intégrée.
All manuals and user guides at all-guides.com Pour les codes spécifiques du fabricant, vous devez sélectionner une marque de véhicule. sur un écran supplémentaire pour rechercher les définitions de DTC. Si la définition n’a pas pu être trouvée (spécifique au fabricant ou au SAE), le outil d'analyse affiche "définition du DTC non trouvée! Veuillez vous reporter au véhicule service manuel !"...
Choisissez [À propos de] et il s’affiche comme suit: 1.5 Examiner et imprimer les rapports de diagnostic 1. Téléchargez le fichier de mise à niveau à partir du site Web AUTOPHIX. 2. Le périphérique est connecté à l'ordinateur via un câble USB.
Page 30
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Cliquez sur «Examiner et imprimer» et générez automatiquement des rapports de diagnostic. 1.6 Fonction d'aide 1.Lorsque l'appareil lit les codes d'erreur, l'écran affiche le message codes comme indiqué ci-dessous:...
Page 31
All manuals and user guides at all-guides.com 2.Si les utilisateurs affichent l’icône d’aide dans le menu, appuyez sur la touche de fonction d’aide pour en savoir plus sur les informations relatives aux codes et sur les causes de ces codes d’erreur. l'écran affichera les informations d'aide comme indiqué...
All manuals and user guides at all-guides.com Si "LINKING ERROR!" le message s'affiche à l'écran. - Vérifiez que le contact est allumé; - Vérifiez si le connecteur OBD II de l'outil d'analyse est correctement branché sur le DLC du véhicule; - Coupez le contact et attendez environ 10 secondes.
All manuals and user guides at all-guides.com 2.2 Effacer les codes 1) Sélectionnez Effacer les codes, l’écran affichera l’interface comme indiqué au dessous de. Appuyez sur ENTER pour effacer les DTC, et l’écran affichera le interface comme indiqué ci-dessous: Effacer le DTC Effacer le DTC Etes-vous Sûr d'effacertini- Veuillez mettre le contact...
All manuals and user guides at all-guides.com 2.3 État de préparation I / M Sélectionnez I / M Readiness et appuyez sur ENTER, l’écran affiche le interface comme indiqué ci-dessous: Préparation I / M Menu de Diagnostic Lire des codes Depuis les DTCs sont Effacer des codes Ce Cycle de conduite...
Page 35
All manuals and user guides at all-guides.com Menu de Diagnostic Lire des codes Afficher touts les articles Effacer des codes Choisir les articles Préparation I/M Afficher les articles Flux de données lmage figée Test de la sonde lambda Sélectionnez [Afficher tous les éléments] et appuyez sur le bouton ENTER. afficher l'interface comme indiqué...
Page 36
All manuals and user guides at all-guides.com Si vous voulez connaître le moyen des données d'abréviation, vous pouvez appuyer sur le bouton ENTER, l’écran affichera l’interface comme indiqué ci-dessous: Appuyez sur ENTER pour sélectionner [Voir les éléments graphiques] dans le menu Flux de données. après sélection des éléments, l’écran affichera l’interface comme indiqué...
All manuals and user guides at all-guides.com Appuyez sur EXIT pour revenir à l'affichage: Max lignes est 3. Appuyez sur EXIT pour revenir au menu précédent. Vous pouvez afficher tous les éléments de flux de données ou sélectionner un élément de données en direct. avec un graphique.
Page 38
All manuals and user guides at all-guides.com Vous pouvez utiliser les boutons UP / DOWN pour afficher les données.Ap- puyez sur EXIT pour revenir au menu de diagnostic. 2.6 test du capteur d'O2 Les réglementations OBD II définies par la SAE exigent que les véhicules concernés surveiller et tester les capteurs d'oxygène (O 2) pour identifier les problèmes liés à...
All manuals and user guides at all-guides.com 2.7 Test du moniteur embarqué Cette fonction peut être utilisée pour lire les résultats de diagnostics intégrés surveillance . Tests pour des composants / systèmes spécifiques. Sélectionnez Surveillance intégrée dans le menu de diagnostic et appuyez sur ENTREE, puis sur l’écran s’affiche comme indiqué...
All manuals and user guides at all-guides.com envoie un signal à l'ordinateur de bord du véhicule pour lancer le test. Avant d'utiliser le fonction de test du système, reportez-vous à la section Le manuel de réparation du véhicule déterminer les procédures nécessaires pour arrêter le test.