Publicité
Liens rapides
Saia-Burgess Controls AG
Bahnhofstrasse 18 I 3280 Murten I Suisse
T +41 26 672 72 72 I F +41 26 672 74 99 l
Contrôleur de salle double 230 VAC
Document
Date
version
1.0
12/05/2009
1.1
31/07/2009
1.2
10/11/2009
1.3
30/03/2011
2.0
02/09/2013
PCD7.L615
www.saia-pcd.com
DOCUMENTATION LOGICIEL
PCD7.L615
Mises à jour
Version initiale
Ajout types d'installation 6 et 11.
Ajout contrôle de accessoires radio 2 canaux
Correction dessin boucle de fenêtre.
Correction dessin bloc de lampe.
Adaptation orthographique
Numéros de commande de Saia
Changé le nom et le logo de l'entreprise
Page 1/37
V2.0
Soft
version
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
02/09/2013
Publicité
Manuels Connexes pour SBC PCD7.L615
Sommaire des Matières pour SBC PCD7.L615
- Page 1 Saia-Burgess Controls AG Bahnhofstrasse 18 I 3280 Murten I Suisse T +41 26 672 72 72 I F +41 26 672 74 99 l www.saia-pcd.com DOCUMENTATION LOGICIEL Contrôleur de salle double 230 VAC PCD7.L615 Document Date Mises à jour Soft version...
- Page 2 Comportement par défaut (pas de relation)..................17 V.2.2. Comportement spécifique ........................18 OBJET NOEUD ..........................18 VII. CONFIGURATION MAÎTRE / ESCLAVE ....................18 VIII. COMPARAISON FONCTIONNELLE AVEC PCD7.L615 ............... 20 DESCRIPTION DES PROFILS LONMARK .................... 21 IX.1. OBJET NOEUD ............................21 IX.2. OBJET CONFIG............................22 IX.3.
- Page 3 I. INTRODUCTION I.1. Présentation générale Les PCD7.L615 sont des contrôleurs HVAC à double boucle (230 VAC) communicant sur le réseau LonWorks®. Ils permettent de contrôler les paramètres ambiants d'une salle afin d'optimiser le confort des utilisateurs. Le PCD7.L615 peut effectuer 2 contrôles de boucles de processus indépendants. Chaque contrôleur peut contrôler indifféremment les dispositifs d'eau chaude ou froide, 2 ou 4 tubes, avec ou sans chauffage électrique (en option).
- Page 4 T +41 26 672 72 72 I F +41 26 672 74 99 l www.saia-pcd.com II. FONCTIONS GÉNÉRALES Le contrôleur PCD7.L615 contient : 2 blocs fonctionnels indépendants « régulateurs », (sccFanCoil). 1 bloc fonctionnel « noeud » 1 bloc fonctionnel « config »...
- Page 5 Code pour Variable mis à ncInputCfg jour Non utilisé 0xFF (255) Fenêtre nvoEnergyHold Occupation nvoPresence Point de rosée Changement Contact auxiliaire (rapport d'état) nvoAuxContact Débitmètre Température ambiante ou de nvoSpaceTemp retour Valeur par défaut 0xFF 0xFF Page 5/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 6 Relais de la batterie électrique Sortie régulation Reg1 Sortie régulation Reg2 Relais 230 V Valeur par défaut Remarque : Les sorties triac 230 V ne gèrent que les valves thermiques (valves n°« 3 points »). Page 6/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 7 MARCHE / ARRÊT, ou contrôle par le réseau. Fonctions principales : - régulation température ambiante (PI) - contrôle de sécurité FlowControl - contrôle de post-ventilation - contrôle antigel - contrôle des scenarii d'occupation - contrôle des commandes des lumières Page 7/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 8 Remarque : La modification d'un paramètre de configuration n'est pas pris en compte immédiatement. La nouvelle valeur sera appliquée pendant le prochain calcul de régulation. Le cycle du temps de régulation est de 10 secondes. Page 8/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 9 Pour chaque commande d'arrêt du ventilateur, la petite vitesse devrait être maintenue pendant une période configurable (nciCfgFcc.fanOffDelay). Si une fonction de contrôle de débit est autorisée, un défaut de débit entraînera une commande d'arrêt du ventilateur. Page 9/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 10 - si 100 % sortie 100 Il est possible d'inverser le signal de commande si ncFunctionCfg.fancontrol=1. Exemple 80 % 2 V. IV.1.3. Contrôle du point de rosée Si une entrée configurée dans le point de rosée est active : Page 10/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 11 FlowControl ncFunctionCfg.flowcontrol nvoMainContact ou nvoAuxContact Contact {0 0} Chauffage élec. désactivé ouvert Contact {1 100} Chauffage élec. activé ouvert Contact fermé 0 {1 100} Chauffage élec. activé Contact fermé 1 {0 0} Chauffage élec. désactivé Page 11/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 12 La fonction limitation/délestage du chauffage électrique (nviEconEnable) s'applique sur les deux boucles de régulation (FCC1 et FCC2) IV.1.7. Configuration des capteurs ambiants Le PCD7.L615 est compatible avec les capteurs ambiants numériques (RJ-9) : RS-DLx, RS-LCDx Paramètres à appliquer pour un capteur ambiant numérique : ...
- Page 13 03 : 2 tuyaux + chauffage électrique 04 : 2 Relais co. valve Relais Valve Valve ChOver rég1 rég1 rég2 tuyaux tuyaux + électrique (auxiliaire) 05 : 4 06 : 4 Valve Valve Relais Valve Valve rég1 rég1 rég2 rég2 Page 13/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 14 BMSOccupancy=Occupied et sur RoomOccupancy=Occupied (équivalent à une commande de forçage à distance) Si ncRegulOcc.GtbOcc = 2(ou 3) et nviOccManCmd passe sur OC_UNOCCUPIED, le régulateur passe sur BMSOccupancy=Unoccupied et sur RoomOccupancy=Unoccupied (équivalent à une commande de forçage à distance) Page 14/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 15 CmdLumG1 = 1: régler l'intensité lumineuse « côté fenêtre » sur LumGrada1 (x10%) Ou = valeur autour du processus de boucle stable si LumGrada1 =11 CmdLumG1 = 0: ne contrôle pas les lumières « côté fenêtre ». CmdLumG2: comme CmdLumG1 pour les lumières « côté corridor ». Page 15/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 16 Bahnhofstrasse 18 I 3280 Murten I Suisse T +41 26 672 72 72 I F +41 26 672 74 99 l www.saia-pcd.com IV.1.12. Liens entre les états d'occupation : BMS en mode veille non décrit ci-dessus (= BMS « occupé »). Page 16/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 17 Sur chaque bloc fonctionnel sccFanCoil, le variable nvoCmdLum transmet les commandes de lumière provenant de son entrée RJ-9 associée. V.2. CONTRÔLE DE L'ÉCLAIRAGE L'appareil PCD7.L615 peut contrôler 4 commandes MARCHE/ARRÊT de lumières (0 ou 100%). V.2.1. Comportement par défaut (pas de relation) Les réglages en usine sont les suivants : Les blocs fonctionnels Light1 et Light2 commandent les lumières L1 et L2 d'un PCD7.L620 connecté...
- Page 18 En mode maître/esclave, un des appareils (et son bloc de régulation) est dit « maître ». L'esclave peut être soit l'autre bloc de régulation du même contrôleur soit un autre bloc de régulation d'un autre contrôleur. Les liaisons maître/esclave à effectuer dépendent du nombre de capteur ambiants dans la salle. Page 18/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 19 Maître Esclave Esclave Liaisons maître / esclave mode d'application : Liaisons maître/esclave contact auxiliaire : Attention : la nature des informations arrivant dans nviAuxCmd doit être paramétré avec nciCfgSrc.auxCmdType Page 19/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 20 Bahnhofstrasse 18 I 3280 Murten I Suisse T +41 26 672 72 72 I F +41 26 672 74 99 l www.saia-pcd.com VIII. COMPARAISON FONCTIONNELLE AVEC PCD7.L615 Les fonctions de régulation de l'HVAC sont comme le contrôle du ventilateur à vitesse variable au lieu du contrôle de ventilateur à...
- Page 21 Seules les requêtes d'objet de noeud (#0) de type RQ_NORMAL, RQ_UPDATE_STATUS et RQ_REPORT_MASK sont autorisées. Variable Sortie nvoStatus SNVT_obj_status Statut de noeud. nvoStatus mis à jour en réponse à nviRequest et lors de la réinitialisation du noeud. nvoFileDirectory SNVT_address Structure des variables (obligatoire) Page 21/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 22 T +41 26 672 72 72 I F +41 26 672 74 99 l www.saia-pcd.com IX.2. OBJET CONFIG nvoElecCount nviChgOver UNVT_BE_count SNVT_switch nviEconEnable SNVT_switch Configuration ncOutputCfg ncRelayTime UCPToutputCfgDL UCPTrelayTime ncEmergTemp ncResetTime UCPTemergTemp UCPTresetTime ncFunctionCfg ncValveCoeff UCPTfunctionCfg UCPTvalveCoeff ncInputCfg ncValveTime UCPTinputCfg UCPTvalveTime ncOffsetWarmUp UCPToffsetWarmUp ncPropBand UCPTpropBand Page 22/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 23 Décalage point de consigne pour mode HVAC_MRNG_WRMUP Par défaut : 0°C ncPropBand UCPTpropBand Bande proportionnelle utilisée par la régulation de l'HVAC en °C mini 2 °C – maxi 20 °C Par défaut : 5 °C Page 23/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 24 Durée de service du chauffage électrique SNVT_time_hour Mis à jour toutes les heures de service. Bat1 Stocké dans EEPROM toutes les 10 heures de service SNVT_time_hour Bat2 Réinitialisation sur 0 EEPROM : nviRequest = RQ_OVERRIDE Page 24/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 25 SNVT_occupancy SNVT_occupancy nviOverrideOcc nvoEffectOccup SNVT_occupancy SNVT_occupancy nvoMainContact nviAuxCmd SNVT_switch SNVT_switch nvoAuxContact nviCmdRelay SNVT_switch SNVT_switch nvoPresence SNVT_occupancy nvoCmdLum SNVT_setting Configuration ncRegulOcc ncRcvHrtBt SCPTmaxRcvTime UCPT_Regul_Occ_DL nciSndHrtBt ncCfgFan SCPTmaxSendTime UCPTcfgFan ncOffsetTemp ncCfgSrc SNVT_temp_p UCPTcfgScc nciSetpoints ncRelayCfg SNVT_temp_setpt UCPTrelayCfg Page 25/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 26 : Par défaut = 21 °C Signed long occupied_heat standby_heat : Par défaut = 19 °C Signed long standby_heat unoccupied_heat : Par défaut = 16 °C Signed long unoccupied_heat min = 10 °C - max = 35 °C. Page 26/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 27 Par défaut : 900 sec OccVal: Valeur du variable nvoEffectOccup pendant cet état d'occupation Reserved6 : Non utilisé PieceUnocc: comme PieceOcc mais lorsque la salle est inoccupée (pas de ToPresence en cours) Page 27/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 28 .level1 : niveau de sortie de régulation correspondant à V2 .level3 : niveau de sortie de régulation correspondant à V3 .mini : niveau de sortie de ventilateur variable minimum .manuf1 : non utilisé Par défaut ={2,0,0,5,33,66,0,0} Page 28/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 29 1 = Présence 2 = Point de rosée 3 = Changement 4 = Contrôle du débit 5 = Direct (contrôle 0-10 V) manuf2 : non utilisé manuf3 : non utilisé Par défaut = {3,0,0,0,0,180,0,50,0,0,0,0} Page 29/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 30 5 états : stop, V1, V2, V3, AUTO. État Valeur Description Stop Stop 33 % 66 % 100 % 0xFF AUTO : vitesse définie par la boucle de régulation Par défaut : nviFanSpeedCmd = {0,0xFF} = AUTO Page 30/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 31 Règle le point de consigne central (centre de la zone morte). Le régulateur met à jour les valeurs des points de consigne de chaud et froid. min : 10 °C, max 35 °C Par défaut : 327,67 (non valable) Page 31/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 32 Automatique nvoHeatCool SNVT_hvac_mode Mode de régulation effectif. Plage : HVAC_HEAT, HVAC_COOL, HVAC_OFF, HVAC_EMERG_HEAT, HVAC_AUTO, HVAC_MRNG_WRMUP Par défaut : HVAC_OFF nvoMainContact SNVT_switch État contact principal Par défaut : {0,0} pour contact ouvert {100,1} pour contact fermé Page 32/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 33 .cool_output commande de sortie de froid en pourcentage Signed long Cool_output .econ_output non utilisé Signed long Econ_output .fan_output vitesse effective du ventilateur Signed long Fan_output .in_alarm présence de défaut (0 = pas de défaut) Unsigned_short in_alarm Par défaut : {HVAC_OFF,0,0,0,0,0,0} Page 33/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 34 T +41 26 672 72 72 I F +41 26 672 74 99 l www.saia-pcd.com IX.4. OBJET LUMIÈRE UFPT_Lamp(#?) nvoLumState nviCmdLum SNVT_setting SNVT_setting Configuration Bloc Lampe : 1 nvi ncLumCfg UCPT_Lum_Cfg 1 nvo 2 var Page 34/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 35 Par défaut : 0 Reserved1 : réservé Entrée nviCmdLum SNVT_setting Variable entrée commande lumière. Sortie nvoFbLum SNVT_setting Variable chaînage maître esclave Commande réelle dans champ « rotation » Lumière réelle dans champ « réglage ». Page 35/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 36 4 La luminosité de la lampe est augmentée 5 La luminosité de la lampe est atténuée 6 La lampe est stable 7 La lampe est contrôlée par la boucle de contrôle 10 La lampe est un esclave Page 36/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...
- Page 37 Fax: +41 26 672 74 99 support@saia-pcd.com E-mail : www.saia-pcd.com Site internet : www.sbc-support.com Support : Adresse postale pour les retours des clients du bureau de vente suisse : Saia-Burgess Controls AG Service Après-Vente Bahnhofstrasse 18 3280 Murten / Suisse Page 37/37 PCD7.L615 V2.0 02/09/2013...