Page 1
MANUEL BOSCH BEL454MB1F NOTICE D’UTILISATION Tous nos Tutos vidéo Darty.com Tous nos magasins Communauté SAV Darty...
Page 2
Microwave Oven BEL554M.0 BEL454M.0 BEL454M.1. Gebrauchs- und Montageanleitung [de] Manuel d'utilisation et notice d'installation [fr] Manuale utente e istruzioni d'installazione [it] Gebruikershandleiding en installatie-instructies [nl]...
Page 27
fr Sécurité Table des matières La sécurité d'utilisation est garantie unique- ment en cas d'installation correcte et conforme aux instructions de montage. Le MANUEL D'UTILISATION monteur est responsable du fonctionnement Sécurité.............. 26 correct sur le lieu où l'appareil est installé. Utilisez l‘appareil uniquement : Prévention des dégâts matériels ..... 30 ¡...
Page 28
Sécurité fr De la vapeur chaude peut s'échapper lors de 1.4 Utilisation sûre l'ouverture de la porte de l'appareil. La vapeur AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! n'est pas visible selon sa température. Les objets inflammables stockés dans le com- ▶ Ouvrir la porte de l'appareil avec précau- partiment de cuisson peuvent prendre feu.
Page 29
fr Sécurité AVERTISSEMENT ‒ Risque AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! d'électrocution ! Les enfants risquent de s’envelopper dans les Les réparations non conformes sont dange- matériaux d’emballage ou de les mettre sur la reuses. tête et de s’étouffer. ▶ Seul un personnel dûment qualifié peut en- ▶ Conserver les matériaux d’emballage hors treprendre des réparations sur l'appareil.
Page 30
Sécurité fr L'huile alimentaire peut s'enflammer. Toute utilisation non conventionnelle de l'ap- ▶ Ne jamais chauffer de l'huile alimentaire pareil est dangereuse. Par exemple, des pan- seule aux micro-ondes. toufles, coussins de graines ou de céréales, éponges, chiffons humides ou autres articles AVERTISSEMENT ‒ Risque d'explosion ! surchauffés peuvent entraîner des brûlures.
Page 31
fr Prévention des dégâts matériels Ne jamais utiliser l'appareil si la porte du com- AVERTISSEMENT ‒ Risque partiment de cuisson est endommagée. De d'électrocution ! l'énergie de micro-ondes risque de s'échap- L'appareil fonctionne avec une tension élevée. per. ▶ Ne jamais retirer le boîtier. ▶...
Page 32
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr L'alimentation en micro-ondes est endommagée par le L'infiltration de liquide à l'intérieur de l'appareil peut en- retrait du cache. dommager l'entraînement du plateau tournant. Ne jamais enlever le cache de l'alimentation en mi- Surveillez le processus de cuisson. ▶...
Page 33
fr Description de l'appareil Description de l'appareil 4 Description de l'appareil Remarque : Selon le type d’appareil, les détails repré- 4.1 Bandeau de commande sentés sur la photo peuvent différer, p. ex. par sa cou- Le champ de commande vous permet de configurer leur et sa forme. toutes les fonctions de votre appareil et vous donne des informations sur l’état de fonctionnement.
Page 34
Accessoires fr Ouverture de porte automatique ¡ Si vous ouvrez la porte de l'appareil pendant le fonctionnement, celui-ci s'interrompt. Lorsque vous actionnez l'ouverture de porte automa- ¡ Lorsque vous refermez la porte de l'appareil, le pro- tique, la porte de l'appareil sort de ses gonds. Vous gramme ne se poursuit pas automatiquement.
Page 35
fr Utilisation Afind'éliminer l'odeur de neuf, nettoyer le comparti- Placer l'anneau à roulettes dans le creux situé ment de cuisson vide avec un produit de nettoyage dans le compartiment de cuisson. chaud. → "Nettoyage du compartiment de cuisson", Page 39 6.3 Nettoyage des accessoires Nettoyer soigneusement les accessoires avec du ▶...
Page 36
Gril fr Ne convient pas au micro-ondes 7.4 Régler le micro-ondes Récipients et accessoires Motif ATTENTION ! Faire fonctionner l'appareil sans aliments dans le com- Les récipients en métal Le métal ne laisse pas partiment de cuisson entraîne une surcharge. passer les microondes. Ne jamais démarrer le micro-ondes sans mets dans ▶...
Page 37
fr Fonction mémoire Pour continuer le fonctionnement, fermer la porte de Régler le MicroCombi l'appareil et appuyer sur . Appuyer sur la puissance du micro-ondes, 90, 180 ou 360. 8.4 Annuler le fonctionnement a Le voyant lumineux au-dessus de la touche enfon- cée s'allume et l'affichage indique 1:00 min.
Page 38
Programmes fr Appuyer deux fois sur ou ouvrir la porte et ap- 10.3 Annuler le fonctionnement ▶ puyer une fois sur . 10.4 Décongélation avec les programmes automatiques Avec les 4 programmes de décongélation vous pouvez décongeler de la viande, de la volaille et du pain. Programme Mets Récipients...
Page 39
fr Réglages de base 10.6 Programme de cuisson combiné Le programme de cuisson combiné vous permet de combiner le micro-ondes et le gril. Programme Mets Récipients Fourchette de poids en kg Soufflé surgelé, jusqu'à 3 cm de hau- ouvert 0,40-0,90 teur Placer les aliments sur un plat pas trop grand, résis- Cuisson de mets avec le programme de cuisson combiné...
Page 40
Nettoyage et entretien fr Pour réafficher l'heure, appuyer sur . Nettoyage et entretien 12 Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! nettoyez-le et entretenez-le avec soin. Un verre de porte d'appareil rayé peut se fendre. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de racloirs ▶...
Page 41
fr Dépannage Nettoyer les accessoires avec du produit de net- 12.4 Nettoyage de la face avant de l'appareil toyage chaud et une lavette douce ou une brosse ATTENTION ! douce. Un nettoyage effectué de manière incorrecte peut en- Nettoyer la grille combinée avec un produit de net- dommager le devant de l'appareil.
Page 42
Mise au rebut fr 13.1 Dysfonctionnements Défaut Cause et dépannage L'appareil ne fonc- La fiche secteur du cordon d'alimentation secteur n'est pas branchée. tionne pas. Branchez l’appareil au réseau électrique. ▶ Le fusible dans le coffret à fusibles s'est déclenché. Vérifiez le fusible dans le boîtier à fusibles. ▶...
Page 43
fr Service après-vente Cet appareil est marqué selon la di- rective européenne 2012/19/UE rela- tive aux appareils électriques et élec- troniques usagés (waste electrical and electronic equipment - WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une récupération des appa- reils usagés applicables dans les pays de la CE.
Page 44
Comment faire fr 16.3 Décongélation Problème Conseil Après écoulement de la Régler une durée plus Avec votre appareil, vous pouvez décongeler des mets durée, les aliments longue. Les aliments pla- surgelés. doivent être décongelés, cés en grandes quantités Décongeler des mets chauds ou cuits. et plus épais nécessitent plus de temps.
Page 45
fr Comment faire Mets Poids en g Puissance du micro- Durée en min ondes en W 2, 3 Viande hachée, mixte 1. 180 1. 8 2. 90 2. 10 - 20 Volaille ou morceaux de volaille 1. 180 1. 8 2. 90 2. 10 - 20 Volaille ou morceaux de volaille 1200 1.
Page 46
Comment faire fr Répartir les aliments à plat dans le récipient. ATTENTION ! Recouvrir les mets d'un couvercle approprié, d'une Au contact de métal avec la paroi du compartiment de assiette ou d'un film spéciale pour micro-ondes. cuisson se produisent des étincelles susceptibles d'en- Mettre l'appareil en marche.
Page 47
fr Comment faire Mets Quantité Puissance du micro- Durée en min ondes en W Ragoût/potée 400 g 6 - 8 Ragoût/potée 800 g 8 - 11 Légumes, 1 portion 150 g 2 - 3 Légumes, 2 portions 300 g 3 - 5 Placez une cuillère dans le verre. Ne chauffez pas trop les boissons alcoolisées. Contrôlez les aliments en cours de cuisson.
Page 48
Comment faire fr Mets Quantité Accessoires Puis- Mode de Durée Remarques sance du cuisson en min micro- ondes en W Pain de viande ha- 750 g Récipient ou- 1. 600 1. - 1. 20 – Laissez cuire à découvert. chée vert 2. 360 La hauteur maximum du 2.
Page 49
fr Comment faire Mets Quantité Accessoires Puis- Mode de Durée Remarques sance du cuisson en min micro- ondes en W Pré-toaster du pain 2 à Grille combinée - 1er côté : de mie 4 tranche 2 à 4 min. 2e côté : 2 à 4 min. Gratiner des toasts 2 à Grille combinée - 7 –...
Page 50
Instructions de montage fr Cuire en combinaison avec le micro-ondes Mets Puissance du Mode de cuis- Durée en min Remarque micro-ondes en W Gratin de pommes de terre 360 35-40 Placer le moule en Pyrex Ø22 cm sur le plateau tournant. Instructions de montage 17 ...
Page 51
fr Instructions de montage 17.3 Contenu de la livraison 17.6 Préparer le placard vertical Après avoir déballé le produit, inspectez toutes les Déterminer l'épaisseur de paroi du meuble. pièces pour détecter d’éventuels dégâts dus au trans- Une valeur x est attribuée à l'épaisseur de la paroi. port et pour vous assurer de l'intégralité...
Page 52
Instructions de montage fr Remarque : Ne pas plier ou coincer le cordon d'alimentation secteur. Insérer l'appareil dans le meuble et le pousser vers la droite. Visser l'appareil jusqu'à ce qu'il soit centré. Vérifier la distance par rapport aux appareils adja- cents. La distance par rapports aux appareils adjacents doit d'être d'au moins 3 mm.