Table des Matières
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Data
  • Reinigung und Wartung
  • Technische Daten
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Limpeza E Manutenção
  • Dados Técnicos
  • Techniniai Duomenys
  • Tehniskie Dati
  • ČIštění a Údržba
  • Technické Údaje
  • Date Tehnice
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Чистење И Одржување
  • Технички Податоци
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Műszaki Adatok
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Tehnički Podaci
  • Tekniset Tiedot
  • Rengöring Och Underhåll
  • Tekniska Data
  • Pulizia E Manutenzione
  • Dati Tecnici
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Tehnični Podatki
  • Чистка И Обслуживание
  • Технические Данные
  • Karta Gwarancyjna
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Dane Techniczne
  • Технічні Дані
  • Технички Подаци
  • Čistenie a Údržba
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
(GB)
user manual - 3
(FR) mode d'emploi - 7
(PT) manual de serviço - 11
(LV) lietošanas instrukcija - 14
(HU) felhasználói kézikönyv - 32
(RO) Instrucţiunea de deservire - 22
(RU) инструкция обслуживания - 48
(MK) упатство за корисникот - 27
(SL) navodila za uporabo - 45
(PL) instrukcja obsługi - 52
(HR) upute za uporabu - 37
(DK) brugsanvisning - 54
(SR) Корисничко упутство - 59
All manuals and user guides at all-guides.com
MS 4624
(DE) bedienungsanweisung - 4
(ES) manual de uso - 9
(LT) naudojimo instrukcija - 16
(EST) kasutusjuhend - 18
(BS) upute za rad - 30
(CZ) návod k obsluze - 20
(GR) οδηγίες χρήσεως - 25
(NL) handleiding - 34
(FI) manwal ng pagtuturo - 39
(IT) istruzioni operative - 43
(SV) instruktionsbok - 41
(UA) інструкція з експлуатації - 56
(SK) Používateľská príručka - 61
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mesko MS 4624

  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Leistung max: 1000W Spannung: 220-240 V ~ 50/60 Hz Maximale Arbeitszeit: 30 Sekunden Restzeit des Geräts: 3 Minuten Den Pappkarton im Altpapier entsorgen Polyäthylenbeutel (PE) in dem Behälter für Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerät zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthält, die die Umwelt gefährden können.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com réparation agréé. Une réparation mal effectuée peut constituer un danger non négligeable pour l'utilisateur. 11. L'appareil doit être posé sur une surface fraîche, stable et lisse, loin des appareils électroménagers dégageant de la chaleur (cuisinière électrique, brûleur à gaz etc.). 12.
  • Page 9: Nettoyage Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Démontez la tige du mélangeur (5) du bloc moteur (3) et tournez-la dans le sens indiqué. PREPARATION DE COCKTAIL dans une tasse (6) 1. Assurez-vous que tous les éléments du mixeur sont propres. Attention: les lames sont tranchantes. 2.

Table des Matières