Page 3
Lisez l’intégralité du manuel d’utilisation avant de faire fonctionner votre outil. RECYCLABLE MATERIALS ANALYSIS LIST ------------------------------------------------------------------------- TSR-210 PARTS LIST -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. TSR-210 MOTOR PARTS LIST ----------------------------------------------------------------------------------------------- TSR-210 STAND PARTS LIST -------------------------------------------------------------------------------------------------- CONFORMITY AND WARRANTY -------------------------------------------------------------------------------------------...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES GENERALES DE SECURITE AVERTISSEMENT : lire le manuel dans son intégralité. Le non marche. Si une clé reste fixée à une pièce en mouvement, le risque respect des instructions énumérées ci-après peut résulter en un de blessures corporelles est important.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SECURITE SPÉCIFIQUES AUX SCIES À ONGLETS 1. Cette scie est recommandée uniquement pour la coupe du bois, des métaux non ferreux et des matières plastiques. bois, des métaux non ferreux et des matières plastiques. 2.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Le symbole de la poubelle sur roues barrée d’une croix signifie que ce produit doit faire l’objet d’une collecte sélective en fin de vie au sein de l’Union européenne. Cette mesure s’applique non seulement à votre appareil mais également à toute autre accessoire marqué...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com IDENTIFICATION DE LA MACHINE Levier de déverouillage du capot de protection Poignée Interrupteur Marche/Arret Tête de scie Lame de scie Protecteur de lame rétractable Guide d’appui Table rotative pour coupe d’onglets Embase Poignée de blocage du plateau Repère (pour la graduation) Graduation de la table / Déblocage Manette de blocage de l’inclinaison de la tête de scie pour la coupe en biseau...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENU DU CARTON • Scie à onglet radiale • Presse (17) • Rallonge de table x2 (18) • Lame de scie à plaquettes de carbure (5) • Sac de récupération des poussières UTILISATION CONFORME DE LA MACHINE Cette scie à...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Moteur asynchrone 230 V – 50 Hz Puissance 1500 Watts S6 25% Vitesse de rotation à vide 5000 min- Lame de scie en métal dur Ø 210 x Ø 30 x 2,8 mm Nombre de dents Rotation de la table -45°...
Page 10
7.4 Coupe à 90° et table rotative de 0°-45° (Fig. 2) La TSR-210 permet de réaliser des coupes biaises à gauche et à droite de 0°-45° par rapport au rail de butée. • Régler la table rotative (8) sur l’angle souhaité à l’aide de la poignée (2), cela signifie que la marque sur la table rotative doit correspondre à...
Page 11
7.7 Coupe combinée (Fig. 1-2-4) La TSR-210 permet de réaliser des coupes d’onglet à gauche de 0° - 45° par rapport à la surface de travail et en même temps de 0° - 45° par rapport au rail de butée.
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com DECLARATION OF CE CONFORMITY DECLARATION OF CE CONFORMITY EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Nous soussignés, déclarons que la We the undersigned hereby declare that Hiermit erklären wir, die Unterzeichneten, dass scie à onglet TSR 210 the miter saw TSR 210 kapp-und zugzäge TSR 210 répond aux exigences des directives meets the requirements of the following...