piab piCOMPACT 23 SMART Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. piab Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. piCOMPACT 23 SMART
  6. Manuel d'installation

piab piCOMPACT 23 SMART Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour piCOMPACT 23 SMART:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Manuel
Manuel d'installation
piSAFE
®
piCOMPACT
23 SMART
®
Clapet de sûreté anti-retour pour sys-
IO-Link, 1 voie
tèmes centralisés
Réf. 0233044 Rev.01, EN, 2021-04
Consignes originales
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour piab piCOMPACT 23 SMART

Sommaire des Matières pour piab piCOMPACT 23 SMART

  • Page 1 Manuel Manuel d’installation piSAFE ® piCOMPACT 23 SMART ® Clapet de sûreté anti-retour pour sys- IO-Link, 1 voie tèmes centralisés Réf. 0233044 Rev.01, EN, 2021-04 Consignes originales...
  • Page 2 Ce manuel est disponible dans les langues suivantes sur piab.com Chinois Anglais Français Allemand Italien Japonais Coréen Polonais Portugais Russe Espagnol Suédois Page 2/24 Page 2/24 piCOMPACT 23 SMART IO-Link 1 voie Manuel ®...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 1. Présentation du manuel ... . 4 À propos de ce manuel ....4 1.2 Symboles de sécurité utilisés dans le manuel.

  • Page 4: Manuel

    également disponible en téléchargement sur www. également disponible en téléchargement sur www. Portez une protection oculaire piab.com dans les 12 langues indiquées à la page 2. piab.com dans les 12 langues indiquées à la page 2. Les instructions originales ont été rédigées en Les instructions originales ont été...

  • Page 5: Conformité

    Présentation du manuel 1.4 Conformité 1.4.1 Conformité des vannes NF et NO 1.4.2 Conformité des vannes bistables Directives européennes, CE Directives européennes, CE Directive Détails de la norme et/ou Directive Détails de la norme et/ou référence de mesure référence de mesure Compatibilité...

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité 2. Consignes de sécurité piCOMPACT 23 SMART est destinée à être intégrée ® • S’assurer qu’aucun corps étranger ne à une machine ou à être assemblée avec une autre pénètre dans le port d’échappement en machine, afin de constituer une machine relevant de raison d’un risque d’éjection d’objets et la directive 2006/42/EC, telle que modifiée.

  • Page 7: Usage Prévu

    Consignes de sécurité 2.2.2 Maintenance 2.4 Utilisation inadaptée Avertissement ! • Ne pas utiliser l’appareil s’il est endommagé. L’utilisation irresponsable d’air comprimé • Ne pas utiliser l’appareil pour créer du vide ou peut causer des blessures. L’air comprimé ne souffler de l’air à d’autres fins que celles qui doit jamais être utilisé...

  • Page 8: Présentation De La Picompact ® 23 Smart Io-Link À 1 Voie

    SUÈDE 3.1.1 Étiquette d’identification Chaque unité est identifiée par une étiquette avec des informations d’identification. Pour toute communication avec Piab AB ou les centres de service, reportez-vous toujours aux informations figurant sur l’étiquette. 3.2 Aperçu du produit Vue d’ensemble, IO-Link, 1 voie Figure 1 Vue d’ensemble, IO-Link, 1 voie...

  • Page 9: Installation

    Installation 4. Installation 4.1 Raccordements, IO-Link, 1 voie Figure 2 Raccordements, IO-Link, 1 voie. Rep. Description Taille Air comprimé Instantané : Ø6 / Ø1/4’’ / Ø8 (Ø5/16’’) / Ø10 / Ø3/8” Port d’aspiration (1-3 ports) Instantané : Ø10 / Ø3/8’’ / Ø12 / Ø1/2’’ Annelé : Ø12 / Ø1/2’’...

  • Page 10: Schémas Pneumatiques

    Installation 4.2 Schémas pneumatiques Remarque ! Le filtre et le vacuomètre sont optionnels 4.2.1 NF et NO Vide NF Vide NO • • Sans clapet anti-retour • • • • Avec clapet anti-retour • • Figure 3 1. Air comprimé, 2. Aspiration, 3. Échappement. Page 10/24 piCOMPACT 23 SMART IO-Link 1 voie...

  • Page 11: Contre-Soufflage Amplifié (Abo)

    Installation 4.2.2 Contre-soufflage amplifié (ABO) Aspiration NF et Aspiration NO et contre-soufflage NF contre-soufflage NF • • • • Sans clapet anti-retour • • • • • • • • • • Avec clapet • • anti-retour • • • •...

  • Page 12: Soufflage Avant Aspiration (Pvh) Et Contre-Soufflage Amplifié (Abo)

    Installation 4.2.3 Soufflage avant aspiration (PVH) et contre-soufflage amplifié (ABO) Vide NF Vide NO • • Sans clapet • • anti-retour • • • • • • • • • • • • Avec clapet anti-retour • • • • •...

  • Page 13: Schéma Pneumatique, Bistable

    Installation 4.2.4 Schéma pneumatique, bistable Aspiration bistable et Aspiration bistable et contre- contre-soufflage NF soufflage NF + ABO Sans clapet anti-retour Avec clapet anti-retour Figure 6 1. Air comprimé, 2. Aspiration, 3. Échappement. Manuel piCOMPACT 23 SMART IO-Link 1 voie Page 13/24 ®...
  • Page 14 4.2.6 Configuration des broches avec IO-Link et domaines d’alimentation séparés Pour des informations détaillées sur l’IODD, voir le manuel de l’IODD, numéro d’article 0207381 sur www.piab.com. Pour plus d’informations, voir le manuel de configuration à l’adresse www.piab.com M12 5p Classe B...
  • Page 15 Voyant LED : vert, vanne de contre-soufflage S’allume uniquement lorsqu’il est activé à partir des E/S. *Fonction de remplacement du contrôle automatique des conditions (ACM). Pour plus d’informations, voir le manuel de configuration à l’adresse www.piab.com Manuel piCOMPACT 23 SMART IO-Link 1 voie Page 15/24...

  • Page 16: Montage

    Installation 4.3 Montage 4.3.1 1 voie Vis MFT M5 x 10, T25 Figure 10 1 voie. Page 16/24 piCOMPACT 23 SMART IO-Link 1 voie Manuel ®...

  • Page 17: Interface De Montage Personnalisée, Avec Filtre

    Installation 4.3.2 Interface de montage personnalisée, avec filtre Delta PT 40 x 8, WN5454, T20 Trou Delta PT 40x8 FZ elta PT 40x8 FZ 2 x Delta PT 40 x 8 WN5454, T20 Figure 11 Avec filtre. 4.3.3 Interface de montage personnalisée, sans filtre MFT M4 x 10, T20 MFT M4x10 A2 Delta PT 40x8 FZB Delta PT 40 x 8 WN5454, T20...

  • Page 18: Montage Sur Le Côté, 1 Voie

    Installation 4.3.4 Montage sur le côté, 1 voie Trous pour montage sur le côté Figure 13 Montage sur le côté, 1 voie. 4.3.5 Montage sur le côté, séparé 2.953" 0.157" Figure 14 Montage sur le côté, séparé Page 18/24 piCOMPACT 23 SMART IO-Link 1 voie Manuel ®...
  • Page 19 Installation 4.3.6 1 voie 2.953" Figure 15 1 voie. 4.3.7 Séparé, montage embase 1.654" 2.953" Figure 16 Séparé, montage embase Manuel piCOMPACT 23 SMART IO-Link 1 voie Page 19/24 ®...

  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques 5. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques pneumatiques Description Unité Valeur COAX ® SX12 COAX ® SX42 Pression d’alimentation, pompe optimale MPa [psi] 0.50 [72.52] 0.52 [75.42] 0.47 [68.17] 0.57 [82.67] Pression d’alimentation, buses optimales MPa [psi] 0,5 [72,5] 0,43 [62,4] Vide max à...

  • Page 21: Garantie

    Garantie 6. Garantie Le Vendeur accorde à ses Clients une garantie d’un Pendant la période de garantie, le Vendeur remplace an à compter de la réception des produits, ou répare, à ses propres frais, les produits accessoires, dispositifs de commande et des défectueux qu’il considère, à...

  • Page 22: Recyclage Et Élimination

    7. Recyclage et élimination Les aspects environnementaux sont pris en compte dans le processus de développement des produits de Piab, pour s’assurer qu’une empreinte environnementale minimale soit utilisée. Piab est certifié conforme à la norme ISO-14001 et est également conforme au règlement européen REACH (CE 1907/2006).
  • Page 24 +33 (0)16-430 82 67 +46 (0)8-630 25 00 +55 (0)11-449 290 50 +86 21 5237 6545 +33 (0)16-430 82 67 +46 (0)8-630 25 00 +55 (0)11-449 290 50 +86 21 5237 6545 info-france@piab.com info-sweden@piab.com info-brasil@piab.com info-china@piab.com info-france@piab.com info-sweden@piab.com info-brasil@piab.com info-china@piab.com Mölndal...

Table des Matières