Manuels Connexes pour Nordson EFD PICO Nexus
Sommaire des Matières pour Nordson EFD PICO Nexus
- Page 1 Contrôleur PICO Nexμs Manuel utilisateur Les manuels Nordson EFD sont également disponibles en format PDF sur www.nordsonefd.com/fr...
- Page 2 Suppression des alarmes ............................45 Arrêt de routine ................................45 Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 3 Connexion entre l’Ethernet et l’API ..........................78 Communication et programmation ..........................79 Clé de protocole ................................80 Annexe D, Protocole RS-232 ............................81 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 4 Pour obtenir des performances optimales de cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 5 Ne pas éviter le contact avec les surfaces métalliques chaudes peut entraîner des blessures graves. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 6 +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 7 • Porter des protections auditives pour se protéger des bruits causés par l’échappement rapide en sortie du contrôleur en cas d’exposition prolongée. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 8 • Pour se procurer les pièces et pour de plus amples renseignements, contacter notre équipe technique. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 9 Se conformer aux codes locaux pour la destruction des équipements et des matériaux utilisés lors des opérations et des entretiens. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 10 Le temps de dosage est précis et testé avant de quitter l’usine de fabrication. La précision d’indication du système de température est de ±1 °C. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 11 +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 12 POWER (Puissance de valve) pour les câbles de valve Pμlse XP Voyants d’alimentation/par défaut www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 13 Valve(s) PICO Pμlse XP (commandée[s] séparément) Câble(s) de valve PICO Pμlse XP (commandé[s] séparément) Guide de démarrage rapide www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 14 Supports de montage DIN sur la carte de dérivation DB‑15 en option www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 15 à l’arrière de la valve. Exemples de montage de valve utilisant le support en option www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 16 à la vis de mise à la terre verte de chaque contrôleur du système. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 17 (Alimentation de la valve) du contrôleur. Reportez-vous à la section « Câbles de rallonge » à la page 46 pour consulter les câbles d’extension disponibles. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 18 Câble DB-15 (fourni avec la carte de dérivation en option) Port E/S www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 19 Câble DB-15 (fourni avec la carte de dérivation en option) Port E/S www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 20 Web avec un contrôleur l’utilisation de l’interface Web avec deux contrôleurs www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 21 +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 22 Web sont fournies sous « Interface utilisateur » à la page 27. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 23 à la section « Interface utilisateur » à la page 27 et à la section « Configuration du système » à la page 32. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 24 Configuration du système avec une seule valve www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 25 PICO Pµlse XP XP avec fluide fourni directement dans le raccord d’entrée du fluide www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 26 Contrôleur Laser C (vue arrière) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 27 à la section « User Password (Mot de passe utilisateur) » à la page 42. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 28 à la page 37 pour page 35 pour obtenir obtenir plus de détails. plus de détails. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 29 (Paramètres de la valve et de la courbe) pour contrôler le dosage. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 30 Lockout Reset Temperature (Tableau de (Profil de (Verrouillage) (Réinitialiser) (Température) bord) courbe) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 31 Valeur non autorisée (passez le curseur sur le symbole d’avertissement pour voir la plage de paramètres autorisée) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 32 Valve & Wave Parameters (Paramètres de la valve et de la courbe) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 33 élevée entraîne un fonctionnement plus rapide. Plage : 1–1 000 (Hz) Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 34 Il convient de toujours ACTIVER la valve avant d’appliquer une pression de fluide ou d’air, faute cycle) de quoi la valve fuira. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 35 Valve & Wave Parameters (Paramètres de la valve et de la courbe) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 36 Pour passer à un autre profil de courbe, reportez-vous à la section « Wave Profile (Profil de courbe) » à la page 41. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 37 Pour de plus amples informations sur chacun des éléments de cet écran, reportez-vous à la section « Écran de température » à la page 38. Écran de température www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 38 « Affectation de la broche du port E/S » à la page 57 pour connecter les entrées/ les sorties. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 39 (Réglages) est sélectionnée) Écran et sous‑menu Settings (Réglages) (sous‑écran Industrial Ethernet [Ethernet industriel] affiché) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 40 être affichés. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 41 Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 42 Pour mettre à jour le micrologiciel, suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 43 • L’indicateur de dosage de la barre d’état s’allume en bleu lorsque la valve effectue la dépose. Voyants d’alimentation et de défaut www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 44 Reportez-vous à la section « Configuration et contrôle du système de chauffage de la valve » à la page 37. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 45 • Purger la valve à l’aide du fluide de nettoyage. • Nettoyer les circuits de fluide de la valve. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 46 Ensemble de câbles d’extension de valve de 12 m (39,4 pieds)* *Comprend un câble d’alimentation et un câble de communication www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 47 Écran et sous‑menu Logs (Journaux) (sous‑écran Errors [Erreurs] affiché) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 48 (Télécharger les « Téléchargement des journaux » à la page 50 pour plus de détails. journaux) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 49 N.B. : Ce journal comprend plusieurs colonnes ; utilisez la barre de défilement pour afficher toutes les colonnes. Journal de dépose www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 50 • Seuls les cinq derniers journaux téléchargés sont disponibles. Les journaux les plus récents remplacent les plus anciens. Écran Download Logs (Télécharger les journaux) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 51 Vérifiez que la valve est sous tension. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 52 (Ethernet standard) Ports pour l’Ethernet industriel (EtherNet/IP ou PROFINET) Port E/S www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 53 à Nordson EFD ou au vendeur pour réparation. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 54 • Assurez-vous que les câbles de valve sont correctement branchés. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 55 La température du contrôleur avoisine la contrôleur uniquement température d’arrêt automatique. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 56 • Notification La température du stack avoisine la stack uniquement température d’arrêt automatique. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 57 Câble DB-15 (fourni avec la carte de dérivation en option) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 58 2. La pompe ne va effectuer la dépose que si les broches sont connectées. Cavalier d’arrêt d’urgence Broche 2 : Estop_L NF (normalement fermé) Broche 1 : Estop_H www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 59 Purge (-) Contact externe Broche 10 : NO (normalement Purge (+) ouverte) Broche 9 : Masse www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 60 Broche 13 : Masse analogique Broche 9 : Masse Broche 8 : En cours d’exécution (sortie) Broche 7 : Erreur (sortie) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 61 Optocoupleur Broche 10 purge + Broche 11 purge + +24V +24V 1.2K Optocoupleur Broche 2 Estop_L 1.2K www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 62 Optocoupleur Broche 14 Externe_24 V Broche 7 Erreur_Sortie Optocoupleur Broche 14 Externe_24 V Broche 8 en cours d’exécution www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 63 Double-cliquez sur Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) (Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4)). Windows 10 Windows 7 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 64 Réglage de masque de sous‑réseau du contrôleur Nexus affiché dans le sous‑menu Ethernet standard de l’écran Settings (Réglages) de l’interface Web Nexus www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 65 Connexions réseau types pour protocole NX avec un seul contrôleur l’utilisation du protocole NX avec deux contrôleurs www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 66 « Utilisation de l’application client Nordson NX » à la page 67. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 67 Clear Messages (Supprimer les Cliquez pour supprimer le journal des messages. messages) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 68 (Recevoir plusieurs : Envoyer Cliquez pour lire la série d’ensembles de registres spécifiée. plusieurs) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 69 255 (MSB) et 0 (LSB) (hex = 0xFF00 et Dec = 65280) Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 70 Aucun — — (Version de micrologiciel type de de la valve) données www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 71 « 16, 2, 2, 528, 36 ; » au contrôleur ne règlera et n’effacera que les bits spécifiés. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 72 REG. 30 Réservé Aucun — — — REG. 31 Réservé Aucun — — — www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 73 à l’échec du changement de réseau 1 = Changement de réseau effectué avec succès www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 74 Reportez-vous à la section « Tableau de détail sur la courbe personnalisée » à la page 75. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 75 CW_0 Commentaires Profil 0 Profil 1 Profil 2 Profil 3 Profil 4 Profil 5 (Lissé) Profil 6 (Rampe) Profil 7 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 76 Error Code (Code d’erreur) -1 Erreur de format de données -2 Erreur de limite de données www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 77 Error Code (Code d’erreur) -1 (Erreur de format de données) -2 (Erreur de limite de données) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 78 Connexions réseau Ethernet industriel typiques pour un contrôleur typiques pour deux contrôleurs www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 79 Lorsque la communication est établie et fonctionne, utilisez le « Clé de protocole » à la page 80 pour réaliser la programmation API pour votre application. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 80 Close Voltage (Tension de fermeture) 10 -> 130 out22, out23 out23, out22 in12 fermeture) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 81 Broche Direction Description Entrée RS-232 RX Sortie RS-232 TX Masse www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 82 Numb Shots...: 0000398174 Power Mode: ON at boot up Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 83 Où zzzzz correspond au NOMBRE de déposes *Non implémenté pour le contrôleur Nexus. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 84 1 (État de la température) *Non implémenté pour le contrôleur Nexus. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 85 *Non implémenté pour le contrôleur Nexus. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 86 Règle le débit en bauds 3baud à 19200 bit/s Règle le débit en bauds 4baud à 9600 bit/s www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 87 Réinitialise une alarme arst arst [Enter] actuellement active www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
- Page 88 GARANTIE D’UN AN Ce produit Nordson EFD est garanti 1 an à compter de sa date d’achat contre tout défaut de matériau ou de fabrication, à condition que l’équipement soit installé et utilisé conformément aux recommandations et aux instructions fournies par l’usine. Ne sont pas couverts : les défectuosités dues aux mauvaises manipulations, l’abrasion, la corrosion, la...