1. Manuels
  2. Marques
  3. Crumar Manuels
  4. Claviers électroniques
  5. Mojo
  6. Manuel d'utilisation

Crumar Mojo Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Mojo:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Démarrage - 1.1 OU trouver QUOI ?
Crumar Mojo
Clone d'orgue Hammond B3 et plus !!
Aide-mémoire d'utilisation
Loïc Duffar
1/68
Crumar Mojo - Aide-mémoire
Février 2019
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Crumar Mojo

Sommaire des Matières pour Crumar Mojo

  • Page 1 Démarrage - 1.1 OU trouver QUOI ? Crumar Mojo Clone d’orgue Hammond B3 et plus !! Aide-mémoire d’utilisation Loïc Duffar 1/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 2: Sommaire Court

    RGAN INES IANO YNTH 2.5.4 COMBINAISON 4 : C OMBO RGAN ITALIEN À TRANSISTOR IANO YNTH 2.5.5 C 2, 3 ARACTÉRISTIQUES COMMUNES DES OMBINAISONS 2.5.6 A MIDI CCÉDER AUX SONS BONUS PAR CONTRÔLE 2/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 3: Os Windows Et Logiciel Interne

    « LESLY CABINET » : « R » ECTION OTARY PEAKER 3 LOGICIELS 3.1 L PC/M OGICIEL 3.2 L OGICIEL POUR TABLETTES 4 TUTORIELS VIDÉOS (À COMPLÉTER) 5 INFORMATIONS SUR INTERNET (À COMPLÉTER) 3/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 4: Appel À Contribution

    L’organisation de ce document tente de suivre un ordre logique, mais on peut toujours faire une recherche dans le fichier PDF par mot clef. C’est l’avantage de consulter ce document à l’écran d’un ordinateur, d’une tablette ou d’une liseuse. 4/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 5 « F » « » PROPOS DES VERSIONS DE IRMWARE ET DE LOGICIEL INTERNE 1.4 C . § 2.1 ONNECTIQUE ARRIÈRE DESSOUS 1.5 U ’ 2.5) TILISATION DE BASE DE L ORGUE IRMWARE 5/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 6 C’est unanimement la meilleure simulation actuellement disponible sur le marché de l’orgue Hammond VB3. Bien qu’offrant le même son que le VST Gsi, le Crumar Mojo dispose d’un vrai panneau de commande, avec toutes les fonctions offertes sur une surface plus large par un orgue à roues...
  • Page 7 Sustain et pour jouer le son de piano interne avec le contrôle de vélocité. o Et le module « Mojo Editor » qui permet des réglages impossibles à faire au panneau de commande standard, sauf à connecter un écran et une souris au Mojo.
  • Page 8 COMPLET 1.3.1 Firmware d’usine 6.1 Le MOJO est livré avec une version Firmware 6.1 SIMPLIFIÉE, soit disant utile pour la première approche de l’instrument. Le « Quick Startup Guide » fait d’ailleurs référence au Firmware simplifié 6.1, ainsi que le dernier User Manuel en date (Rev. 11).

  • Page 9: Identifier La Version De " Firmware " Installée Sur Le Mojo

    1.3.2 Identifier la version de « firmware » installée sur le Mojo Le « Crumar Mojo » affiche la version « Firmware » par l’éclairage de 2 LEDs de la section « Presets » « LOWER » et « UPPER », TRES FUGITIVEMENT à l’allumage de l'appareil (et non pendant 2 secondes comme indiqué...
  • Page 10 Pour passer à un niveau supérieur et jouer de cet orgue comme avec un « Poste de travail », télécharger le dernier « Firmware » complet sur www.crumar.it et mettre à jour l'instrument. 10/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 11: Connexions Et Démarrage

     Appuyez sur le bouton POWER plusieurs secondes jusqu’à ce que la LED du bouton s’arrête de clignoter pour démarrer le Mojo À la mise en service, les 2 claviers sont en mode « MANUAL » (bouton MANUAL allumé) et les Tirettes sont alors actives.

  • Page 12: Mode " Edit " Et Sons Bonus

    Les boutons de Presets 1 à 4 concernent les fonctions de « PERCUSSION » indiquées uniquement sur l’autocollant : Preset 1 : Preset 3 : FAST Preset 2 : SOFT Preset 4 : 12/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 13: Éléments Communs Des Combinaisons 2, 3 Et 4 (Bonus Sounds)

    Contrairement à la Combinaison n°1, cela crée un split entre le son SYNTH BASS et le son E. Piano (Point de partage fixé à la Note MIDI n. 60, touche C3 du clavier). 13/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 14 à l’extinction de l'appareil.  Un clavier MIDI externe peut être connecté sur MIDI IN du Mojo, et envoyer des notes sur le canal 6, afin de jouer du piano électrique tout en jouant de l’orgue à roues phoniques sur le Mojo.

  • Page 15: Connexions

    NALOGIE ENTRE RUMAR 2.1 Connexions L’alimentation accepte des tensions de 100 à 240 Volts AC. Le CRUMAR Mojo doit être utilisé avec une source de puissance conforme aux normes indiquées sur l'étiquette située à l'arrière de l’alimentation électrique d'origine de l'instrument.

  • Page 16: Ports Midi

    Pour connecter d'autres appareils tels que lecteurs flash USB pour le transfert de données (et la mise à jour du Firmware pour les mojo de type Rev. o Le port LAN et les ports audio bleu, vert et violet sont désactivés Jacks AUDIO 3.

  • Page 17: Jacks Pour Pédales Et Footswitch

    écran le logiciel interne VB3 CE2, o l’accessoire « Mojo Editor » permettant de se passer d’écran et de souris o une clé USB pour la mise à jour des « Firmware » des modèles Mojo « REV C » (voir la plaque arrière).

  • Page 18: Procédures D'allumage Et D'extinction

    XTINCTION 2.2.1 Démarrage Pour le démarrer, le CRUMAR Mojo doit se synchroniser avec le logiciel interne. L’utilité de ce processus est pour l’instant mal comprise, et de plus il faut savoir que si cette synchronisation est automatique en configuration d’usine avec le Firmware simplifié 6.1, elle est par contre manuelle avec le Firmware complet 2.5.

  • Page 19: Utilisation Du Panneau De Commande

    Utilisation avancée (Firmware 2.5) - 2.3 Utilisation du panneau de commande 2.3 Utilisation du panneau de commande Panneau de commande Panneau de commande présenté en 3 parties pour la lisibilité des noms de boutons 2.3.1 B POWER OUTON 19/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 20: Bouton Power

    Horn et Rotor lorsque l’autre bouton de la section « CABINET » est sur « RUN » o FAST: effet de vibrato o SLOW : effet de chorus. 20/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 21 Identique à la section « UPPER », à part qu’en annulant le son des tirettes (en maintenant le bouton MANUAL pendant une seconde) le Mojo transmet la Vélocité sur le canal MIDI 5 en ignorant tous les paramètres globaux de vélocité (Ceci est utile pour travailler avec un module de son externe recevant sur le canal MIDI 5).
  • Page 22 Un vrai pédalier peut néanmoins être utilisé via MIDI IN  Les 2 tirettes centrales contrôlent le son de pédalier (joué avec un vrai pédalier ou bien au clavier avec PEDAL TO LOWER) 22/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 23 1-1 / 3 ' ème 2 octaves et une 5 (quinte) au-dessus de la fondamentale 1-3 / 5 ' 3 octaves au-dessus de la fondamentale avec répétition des 2 octaves supérieures 1 '' 23/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 24: Potentiomètres D'effets

    Nota : Ces potards sont aussi utilisés en conjonction avec le bouton SHIFT (en mode « Edit ») pour modifier les paramètres avancés du son supplémentaires. Pour plus d'informations, voir le paragraphe 2.4 ci-dessous « Mode Edit et Programmation ». 24/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 25 Une note « Tap Bass » peut être jouée à l’aide de la pédale Sustain :  Connecter la pédale « Sustain » avant d’allumer le MOJO, ce qui assure que la configuration automatique de la polarité de pédale. En cas de polarité non adaptée, appuyer sur SHIFT et PEDAL TO LOWER, pendant plus de 3 secondes.

  • Page 26: Fonction Cachées Du Panneau En Mode " Edit " Et Programmation

    2.9 ci-dessous sur les fonctions complètes du générateur Tonewheel accessible par l’interface graphique du logiciel sur un écran externe, ou le module « Mojo Editor » à ligne unique).
  • Page 27 PANIC (PEDAL TO LOWER) : Pour envoyer un message MIDI « all notes off » aux 16 canaux MIDI. Cette fonction réinitialise également l'interface MIDI. L'interface MIDI redémarre automatiquement mais pas l'ensemble du système. 27/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 28 Décrémenter/Incrémenter de 1 la valeur du paramètre MIDI Program Change envoyé à des instruments externes ou modules connectés au Mojo sur le canal MIDI 2 (alors que la fonction symétrique « UPPER » concerne le canal 1). NB : c’est donc partiellement la fonction symétrique des 2 premiers boutons de Presets «...

  • Page 29: Fonctions Du Générateur Tonewheel " Vb3 Ce2 " : Potentiomètres Et Tirette 16' De Pédalier

    Pour activer la simulation verticale de haut-parleur ROTARY et choisir le comportement de sortie. Le Mojo offre 6 différentes options de sortie lorsque ce bouton est utilisé en conjonction avec le bouton ROTARY OFF de la section « UPPPER »...
  • Page 30 Pour modifier le paramètre affecté à un contrôle (à l’aide de l’interface « VB3 CE2 » avec un écran et une souris connectés au Mojo) :  clic droit dans l’interface du logiciel « VB3 CE2 » sur le paramètre à attribuer, ...

  • Page 31: Sélectionner Une Combinaison

    Utilisation avancée (Firmware 2.5) - 2.5 Bonus Sounds de E. Piano : « Combinaisons » 2.5 Bonus Sounds de E. Piano : « Combinaisons » Le Mojo offre quelques sons supplémentaires de E.Piano accessible grâce au mode « Edit »:  sons autres que l’orgue Tonewheel (orgue à transistor, Red Tolex, Tine ePiano, Reed ePiano) ...
  • Page 32 Strings 4 '  Tirette 9 : Strings 2 - 2/3 ' La sélection V/C offre seulement 4 combinaisons de vibrato :  Slow mellow,  Fast Mellow,  Slow Deep,  Fast Deep. 32/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 33  6 effets supplémentaires peuvent être activés par les boutons « Presets » « LOWER » Bouton Effet Preset simulation Amp Mono tremolo tremolo stéréo Stereo phaser 6 étapes Chorus stéréo 2-voix simulation d'ampli Distorted E.Piano est transposé une octave en dessous 33/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 34: Accéder Aux Sons Bonus Par Contrôle Midi

    2.5.6 Accéder aux sons bonus par contrôle MIDI Un clavier externe peut être connecté à l'entrée MIDI du Mojo, pour envoyer des notes sur le canal 6 et jouer du piano électrique superposé avec l'orgue à roues phoniques.
  • Page 35 à l'arrière de la AO28 préampli, à sa position max. CLIPPER SOFT Les versions antérieures de VB3CE2 disposent déjà d'un algorithme «clipper soft ». Ceci est un système utilisé dans des applications audio numériques afin d'empêcher la saturation 35/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 36 ... sûrement plus agréable que l'écrêtage numérique. 2.7 Mise à jour du « firmware » et du « Logiciel » interne « VB3 CE2 » Théoriquement le CRUMAR Mojo peut se voir appliquer 2 types de mises à jour :  Firmware ...
  • Page 37 « VB3 CE2 » À ce jour en février 2017, on ne trouve qu’un seul fichier de mise à jour sur le site Crumar, le fichier « VB3CE2_Install_2.32.exe », qui contrairement à ce que son nom suggère, met à jour à...

  • Page 38: Mise À Jour " Firmware " Pour L'ancien Modèle (Non Rev. C)

    AVERTISSEMENT de CRUMAR : Si tout autre logiciel non propriétaire est installé dans le CRUMAR Mojo, CRUMAR se réserve le droit de ne pas fournir une assistance sur le fonctionnement du logiciel et du CRUMAR Mojo. La garantie ne sera honorée que si le logiciel CRUMAR d'origine est utilisé.

  • Page 39: Maintenance Et Garantie

    SAV. Ne tentez pas d'entretien sans aide.  Le CRUMAR Mojo est couvert par une garantie de 2 ans. Cette garantie couvre tous les défauts de l'instrument n’étant pas imputables à une mauvaise utilisation par le propriétaire.
  • Page 40 également être démarré à partir d'un CD-ROM, bien que ce soit plutôt une opération de maintenance en SAV. Le CRUMAR Mojo n'a pas de disque dur et le système XPE est installé dans la mémoire flash, qui agit comme un média à « lecture seule ». Aucune donnée ne sera écrite dans la mémoire flash.

  • Page 41: Logiciel Interne " Vb3 Ce 2 " De Générateur Tonewheel

    SHIFT en mode « EDIT » (Cf. § 2.4 ci-dessus). Cependant la totalité des paramètres n’est accessible que dans l'interface graphique affichée à un écran connectés à l'appareil (et avec une souris, soit via le petit module « Mojo Editor » qui coute 150 € (cf. paragraphe 2.10.2 ci-dessous).
  • Page 42 « Preset » est choisi, le bouton MANUAL est activé ou l'instrument est redémarré. Il est recommandé aux utilisateurs du CRUMAR Mojo de se familiariser avec l'interface graphique pour découvrir les différents paramètres éditables et la capacité du logiciel à émuler différents orgues.

  • Page 43: Sauvegarde Et Importation De Fichier De Modélisation

    Le générateur de Tonewheel peut être modifié à partir du panneau de commande CRUMAR Mojo en appuyant sur SHIFT et en utilisant les boutons « Presets » « UPPER » 1 et 2 pour faire défiler les différents « SETS ». Lorsque le bouton « Preset » 1 est allumé, le premier «...

  • Page 44: Réalisation De Mesures D'orgue Tonewheel Réels

    à la liste en tant que n°21 du générateur.  Bouton Active la fonctionnalité qui permet de jouer les sons de basse du pédalier sur les 2 premières octaves du clavier LOWER (Cf. paragraphe 2.3 ci-dessus). 44/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 45 « Cross Talk », créée par l'interaction des différents paramètres de tirettes. o Potard Brillance (fréquences de Xtalk).  Section Pour modifier les paramètres avancés concernant l’effet de Percussion. o Potard (SHIFT + TREBLE) o Potard 45/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 46 Durée de l’effet « Keyclick » qui o Potard (SHIFT + KEYCLICK) : simule le transitoire d'attaque lorsque les 9 contacts des touche se ferment. Brillance de l’effet « Keyclick » o Potard 46/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 47  Potard pour réguler l'équilibre entre les sons de piano électrique et d'orgue. Menu déroulant pour rappeler les Settings (ou SETS ?) créés, ou ceux par défaut après un « Factory Reset ». 47/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 48 « MOJOEDITOR_Manual_ENG.pdf ». Le module « Mojo Editor » est un accessoire optionnel qui permet de se passer d’écran et de souris, pour faire des réglages avancée du générateur de son Tonewheel. 2.9.2.3.1 Introduction 2.9.2.3.2 Panneau de commande 2.9.2.3.3 Installation...

  • Page 49: Pour Un Crumar Mojo

     1. s’assurer que la version de Firmware 6.1 ou 2.5 (ou plus récent) est installée;  2. Maintenir enfoncé le bouton SHIFT et attendre le redémarrage du Mojo jusqu'à ce que l'affichage « MojoEditor » montre « Connected to VB3CE2, comme sur la copie d’écran ci-dessous.

  • Page 50: Fonctions Du Menu

    Dans cette phase, l’option écran « RE-SET » permet de remettre à zéro le paramètre à la valeur précédente. La présence d’une flèche sur la gauche ou la droite de la première ligne indique la présence d'autres pages avant ou après l'actuel. 50/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 51 (Cf. paragraphe 2.4 ci-dessus). Afin de mieux comprendre l’interconnexion entre le Mojo, le logiciel « VB3 CE2 » et le « MojoEditor » voir l'image ci-dessous. Le logiciel interne « VB3 CE2 » et le « MojoEditor » ont une connexion à...

  • Page 52: Accessoires Inclus

     Manuel utilisateur  Adaptateur secteur 2.10.2 Accessoires en Option Module Mojo Editor pour accéder aux réglages du logiciel interne « VB3 CE2 » sans besoin de connecter un écran et une souris USB. Pédale d’expression à course longue Pédale d’expression à course courte (pour jouer debout) Pédale d’expression avec 2 momentary Kick Switches pour...
  • Page 53 écran et une souris. Pédalier http://www.crumar.it/?a=showproduct&b=27 Ce pédalier MIDI 13 note est conçu pour le Mojo, mais peut aussi être utilisé comme un pédalier MIDI générique pour tout équipement compatible MIDI. La pédale en métal offre une meilleure jouabilité de l'instrument.
  • Page 54 Utilisation avancée (Firmware 2.5) - 2.10 Accessoires Configuration avec pédale l’expression et pédalier 54/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 55: Midi Implementation Chart

    Pitch Bend Control Change Program Change System Exclusive X Y, firmware upgrade Song Position Common song select System : Clock Exclusive : Command Aux : Local ON/OFF Messages: All Notes :Active Sense :Reset Notes 55/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 56 Utilisation avancée (Firmware 2.5) - 2.11 Addendum 2.11.2 Edit Function table 56/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 57 Utilisation avancée (Firmware 2.5) - 2.11 Addendum 2.11.3 MIDI Functions Table 57/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 58 2.11.4 Tonewheels measurement Spreadsheet Ce tableau peut être utilisé pour noter les mesures à faire sur un orgue réel (cf. procédure au paragraphe 2.9.2.2.1 ci-dessus), pour le modéliser dans le logiciel interne VB3 CE2. 58/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 59: Analogie Entre Gsi Dmc-122 Et Crumar Mojo

    Utilisation avancée (Firmware 2.5) - 2.12 Analogie entre GSI DMC-122 et Crumar Mojo 2.12 Analogie entre GSI DMC-122 et Crumar Mojo 2.12.1 S « UPPER » ( ECTION À GAUCHE 2.12.2 S « LOWER » ( ECTION À DROITE 2.12.3 B OUTONS CENTRAUX 2.12.4 P...

  • Page 60: Boutons Centraux

    Utilisation avancée (Firmware 2.5) - 2.12 Analogie entre GSI DMC-122 et Crumar Mojo 2.12.2 Section « LOWER » (à droite)  Bouton 1 à 6 « LOWER »  MANUAL  section « PERCUSSION » SOFT FAST (déclencher les èmes harmoniques 3 à...
  • Page 61 Utilisation avancée (Firmware 2.5) - 2.12 Analogie entre GSI DMC-122 et Crumar Mojo 2.12.5 Section « LESLY CABINET » : « Rotary Speaker » Ces boutons sont situés à gauche.  RUN / STOP :  FAST / SLOW : 61/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire...
  • Page 62 Utilisation avancée (Firmware 2.5) - 2.12 Analogie entre GSI DMC-122 et Crumar Mojo 62/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 63 Tonewheel (pour modifier une émulation d’orgue ou en créer une nouvelle) l’utilisation de ce logiciel nécessite :  un écran connecté au port VGA du Mojo et une souris connecté au port USB DEVICE dans la fente fermée par une plaque métallique à l’arrière. Cette solution permet de profiter de l’interface GUI intégrée...

  • Page 64: Logiciel Pour Tablettes

    Logiciels - 3.2 Logiciel pour tablettes 3.2 Logiciel pour tablettes Il n’y AUCUN logiciel pour tablette dédié au Mojo. 64/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 65 Tutoriels vidéos (À compléter) - 3.2 Logiciel pour tablettes Tutoriels vidéos (À compléter) Informations sur internet (À compléter) 65/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

  • Page 66: Sommaire Complet

    IANO OMBINAISONS 2.5 B E. P : « C » ONUS OUNDS DE IANO OMBINAISONS 2.5.1 COMBINAISON 1 : O RGUE À ROUES PHONIQUES ONEWHEEL 2.5.2 COMBINAISON 2 : T HEEL INES IANO 66/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...
  • Page 67 2.9.2.2.1 Logiciel interne « VB3 CE 2 » : Description 2.9.2.2.2 Logiciel interne « VB3 CE 2 » : Paramètres 2.9.2.3 Réglages du logiciel interne « VB3 CE2 » avec le module hardware « Mojo Editor » 2.9.2.3.1 Introduction 2.9.2.3.2 Panneau de commande 2.9.2.3.3 Installation...

  • Page 68: Retour Au Début

    Informations sur internet (À compléter) - 3.2 Logiciel pour tablettes 5 INFORMATIONS SUR INTERNET (À COMPLÉTER) Retour au début 68/68 Crumar Mojo - Aide-mémoire Février 2019...

Table des Matières