Page 19
REPLACEMENT PARTS LIST Printed in China...
Page 20
ROBUSTE BARBECUE AU CHARBON MODELE #DGN486DNC #DGN486DNC-D JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série_____________________________ Date d’achat _____________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1-877-447-4768, 08:30-16 heures 30, HNC, du lundi - vendredi ou par e-mail à...
TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité ........................ 20 Contenu de l’emballage ......................22 Quincaillerie incluse ........................23 Préparation ..........................23 Instructions pour l’assemblage ....................24 Mode d’emploi ..........................32 Entretien ............................34 Dépannage ..........................34 Liste des pièces de rechange ....................35 CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Soyez prudent lorsque vous le levage et le déplacement de l'appareil pour éviter les maux de dos ou de blessures au dos. Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est en cours d'utilisation. • Ne pas faire fonctionner l'appareil à proximité de matériaux inflammables ou combustibles ou sous tel que les terrasses, les vérandas ou abris d'auto.
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ PIÈCE DESCRIPTION QTÉ Tablette latérale Base de jambe Couvercle et boîtier Panier de rangement Axe de roue Poignée du couvercle Cheminée Roue Porte du compartiment à Pattes gauches charbon Panier à charbon Manivelle Grille - grand Poignée du registre de Grille de réchauffement tirage - droite...
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Insérez la tige (P) dans les pattes gauches (R). Fixez une roue (Q) à chaque bout de la tige (P) en utilisant une rondelle M8 (DD), une douille d'axe de roue (GG), et un écrou M8 (EE). Quincaillerie utilisée M8 Rondelle M8 Ecrou...
Page 26
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Fixez les deux supports de chariot (L) aux pattes droites (M) avec deux boulons M6x12 (AA). Quincaillerie utilisée Vis M6 de 12 mm 5. Fixez le panier de rangement (O) aux supports de chariot (L). NOTE: Assurez-vous de bien insérer les quatre crochets du panier (O) dans les trous des supports du chariot (L).
Page 27
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 7. Fixez le barbecue et son couvercle (B) sur les pattes gauches (R) et les pattes droites (M) avec six boulons M6x12 (BB). Quincaillerie utilisée Vis M6 de 20 mm 8. Fixez un registre (H) à l’intérieur du barbecue (B) avec quatre boulons à...
Page 28
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 11. Fixez la porte du compartiment à charbon (E) à l’assemblage couvercle/barbecue (B). Insérez deux boulons de charnière (HH) dans les charnières de la porte (E) et fixez avec deux goupilles fendues (FF). Quincaillerie utilisée Boulon d’articulation Charnière Pin 10.
Page 29
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 13. Fixez la poignée du plateau à cendres (K) au plateau à cendres (J) avec deux boulons M6x12 (AA). Quincaillerie utilisée Vis M6 de 12 mm 14. Insérez le plateau à cendres (J) dans le barbecue (B). 15.
Page 30
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 16. Fixez l’indicateur des températures (X) à l’assemblage couvercle/barbecue (B) avec l’écrou préinstallé. 17. Fixez la poignée du couvercle (C) à l’assemblage couvercle/barbecue (B) avec deux boulons M6x12 (AA). Quincaillerie utilisée Vis M6 de 12 mm 18. Vissez la manivelle à main (F) dans l’assemblage couvercle/barbecue (B).
Page 31
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 19. Placez le plateau à charbons (S) à l’intérieur de l’assemblage couvercle/barbecue avec quatre boulons M6x12 (AA). Quincaillerie utilisée Vis M6 de 12 mm 20. Placez une petit grille (T) à l’extrémité gauche du cadre de la grille à l’intérieur de l’ensemble du couvercle et du foyer (B).
Page 32
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 22. Fixez une vis M6x30 (JJ) de chaque côté de l'assemblage du couvercle et le foyer (B). Ne serrez pas complètement. Quincaillerie utilisée Vis M6 de 30 mm 23. Insérez une extrémité du support de chauffage (U) sur M6x30 vis (JJ) et dans le trou de montage du couvercle et le foyer (B).
MODE D’EMPLOI DANGER • DANGER MONOXYDE DE CARBONE. Faire brûler du charbon à l’intérieur peut vous tuer. Les émissions de monoxyde de carbone qui s’y dégage n’ont pas d’odeur. Ne faites JAMAIS brûler du charbon dans une maison, un véhicule ou une tente. Il y a un plateau à...
Page 34
MODE D’EMPLOI Des traces de rouille peuvent apparaître à l’intérieur du barbecue. Une fine couche d’huile végétale à l’intérieur du barbecue protègera votre barbecue. Il faudra peut-être apporter des retouches sur les surfaces extérieures du barbecue. Nous vous recommandons d’utiliser de la peinture haute température en vaporisateur.
ENTRETIEN Entretien du barbecue Il faut nettoyer le barbecue en fonction de son utilisation. Soyez certain que les charbons sont com- plètement éteints et que les grilles sont refroidies avant de nettoyer l’intérieur de l’appareil. Nous re- commandons l’utilisation d’un tampon nettoyeur pour enlever les taches sur le couvercle et le devant. Nettoyez l’intérieur avec un chiffon ou un essuie-tout.
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour les pièces détachées, appelez notre service à la clientèle au 1-877-447-4768, 8 heures 30-16h30, HNC, du lundi - vendredi. RÉF DESCRIPTION NO DE PIÈCE Paquet de quincaillerie 406-03026-00 Manuel du propriétaire/instructions 70-10-033 Cheminée acier inoxydable 415-01002-05 Extérieur couvercle 406-04003-04...
Page 37
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Imprimé en China...
Page 55
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Impreso en China...