Karibu 52768 Instructions De Montage Et Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:34 Seite 1
Montage- und Bedienungsanleitung
Saunaofen für externe Steuerung
Assembly and Operating Instructions
Instructions de montage et mode d'emploi
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Instrucciones de montaje y de servicio
Montage-instructies en handleiding
Návod k montáži a použití
j
Karibu
Artikel-Nr.:
52768
52789
52770
52791
Artikel-Nr.:
I-Nr.:
37.468.10
11010
37.468.11
11010
37.468.21
11010
37.468.22
11010
Ofen für
externe Steuerung
Saunaöfen ohne Steuerung
Modell
Ofen 3,6 kW ohne Steuerung PnP
Ofen 7,5 kW ohne Steuerung
Bio-Ofen 3,6 kW ohne Steuerung PnP
Bio-Ofen 7,5 kW ohne Steuerung
Bio-Ofen für
externe Steuerung
Table des Matières
Manuels Connexes pour Karibu 52768
Sommaire des Matières pour Karibu 52768
- Page 2 Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:34 Seite 2 Inhaltsverzeichnis Seite Stufa con serbatoio per l'acqua Inhaltsverzeichnis Stufa con vaporizzatore 28/29 Allgemeines Uso/funzione Wichtige Sicherheitshinweise Pulizia e cura Montageanweisung Tipologie di utilizzo Elektroanschluss Getto di vapore e additivi Anleitung für den Elektroinstallateur Cosa fare in caso di problemi? Isolationswiderstand/Ohmwerte Disegno e liste dei...
-
Page 17: Généralités
Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:34 Seite 17 juste sous le poêle de sauna, à environ 5 à 10 cm au-dessus du sol. Généralités: L'orifice d'air sortant doit être placé diagonalement par rapport au poêle, dans la zone entre la couche supérieure et la couche Chère Cliente, Cher Client, inférieure, dans la paroi arrière. - Page 18 Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:34 Seite 18...
-
Page 19: Schémas Des Connexions: 3,6Kw Pnp-Poêle
Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:34 Seite 19 !!ATTENTION, retirer le câble d'essai pour les poêles Entrée de câble possible à gauche ou à droite! bio!! (pas pour les poêles Plug and Play) Tab 1 Poêle Puissance Contenu de la cabine Raccord Modèle Watt... - Page 20 Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:34 Seite 20 Schémas des connexions: 7,5kW Poêle 400V 7,5 kW Bio-Ofen 7,5 kW Ofen (400V 3N~) (400V 3N~) (L1) (L2) (L3) 400V~(L1;L2;L3) von der Feuchte- 400V~(L1;L2;L3) von der Steuerung steuerung von der Steuerung Mettez les pierres du sauna sur la grille de pierres Utilisez exclusivement des pierres comportant la marque des pierres pour Les pierres du sauna sont naturelles ! Il est recommandé...
-
Page 21: Poêle Avec Réservoir D'eau
Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:34 Seite 21 Démontage et montage de la plaque de base Des gouttes d'eau de la projection d’eau s'écoulant sur le sol de la cabi- Pour le nettoyage, on peut retirer la plaque de base. Pour ce faire, dépla- ne peuvent faire des tâches tenaces.. - Page 22 Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:34 Seite 22 Déposez les paquets d'herbes aromatiques et remplissez-le bol de Nettoyage de l'évaporateur l'évaporateur, avant la mise en service. Pendant le service, mettez Essuyez l'extérieur du réservoir de l'évaporateur et le socle uniquement l'évaporateur hors circuit, le cas échéant, retirez-le.
-
Page 23: Que Faire En Cas De Problème
Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:34 Seite 23 Mettez le poêle hors circuit et laissez-le refroidir avant le nettoyage. Pour le nettoyage et l'entretien du poêle, aucun produit de nettoyage récurant ne doit être employé. Projection d’eau Il est possible d’utiliser des projections d’eau avec ce poêle de sauna. Attention en page 21: Remarques générales relatives à... -
Page 59: Bulletin De Garantie
Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:35 Seite 59 BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à... - Page 64 Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:35 Seite 64 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
- Page 67 Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:35 Seite 67 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.