Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IR DAY&NIGHT VANDAL
RESISTANT DOME CAMERA
operating instructions
01-SCC_B9374_NA-ENG.indd 1
All manuals and user guides at all-guides.com
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/global/register
SCC-B9374
2008-01-28 오후 2:27
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SCC-B9374

  • Page 13: Caméra Dôme Ir Jour & Nuit À L'épreuve Du Vandalisme

    CAMÉRA DÔME IR JOUR & NUIT À L’ÉPREUVE DU VANDALISME directives d’utilisation imaginez toutes les possibilités Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer le produit sur le portail desélectionnez Enregistrement de produit http://www.samsung.com/cp/et 02-SCC_B9374_NA_FRA(CA).indd 1...
  • Page 14: Mesures De Sécurité

    Si l’appareil ne fonctionne pas normalement, contacter le centre de service le plus proche. Ne jamais démonter ou modifier de quelle que façon que ce soit ce produit. (SAMSUNG n’est pas responsable des anomalies provoquées par des modifications ou tentatives de réparation non autorisées.) 10.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT Ne pas laissez tomber d’objet sur le produit ou le soumettre à de violents chocs. Ne pas placer le produit dans un endroit où il pourrait subir de forte vibration ou des interférences magnétiques.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com I n structi o ns i m portantes rel a ti v es à l a sécuri t é Prendre connaissance de ces consignes. Conserver ces consignes. Tenir compte de tous les avertissements. Suivre toutes les consignes.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com table des matières PROPRIÉTÉS Propriétés CHOSES à GARDER EN Choses à garder en tête lors de l’ installation et de l’utilisation TêTE LORS DE L’ INSTALLATION ET DE L’UTILISATION DIMENSIONS ET Dimensions et connexion des câbles Objectif à...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com propriétés Capteur CCD couleur Super HAD de 1/3 po SONY • Résolution : 540TVL (Couleur), 570TVL (N/B) • Objectif asphérique de 3,8~9,5 mm, F1,2, jour/nuit à iris automatique • à couplage continu (DC) à focale variable et filtre interchangeable intégré Couleur et N/B à...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com dimensions et connexion des câbles VIDÉO ALIMENTATION OBJECTIF À IRIS AUTOMATIQUE ET RÉGLAGES PAR COMMUTATEURS DIP MARCHE COMMUTATEUR DIP SOMBRE LUMINEUx PORT DE CONTRÔLE Réglage par commutateur Fonction MARCHE ARRêT VOLUME DU COUPLAGE Temporisation 2~3 s 4~5 s...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 3-RÉGLAGES PAR CARDAN 3 AXES PAN - 1 PAN - 2 Vis de réglage Vis de réglage (2 chaque) TILT - 1 TILT - 1 Vis de réglage Vis de réglage (2 chaque) (2 chaque) 04_ dimensions et connexion des câbles 02-SCC_B9374_NA_FRA(CA).indd 4...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com assemblage et montage de la caméra 1. Montage de la base du dôme - Retirez la pellicule de protection du dessous en caoutchouc et fixez-la sur le boîtier de la base. - Fixez au mur ou au plafond le boîtier de la base avec les 4 vis fournies (No. 8-32 UNC). 2.
  • Page 22: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com dépannage Si vous avez des difficultés pour faire fonctionner la caméra, consultez les guides suivants pour identifier les anomalies possibles. Rien n’apparaît sur l’écran. • - Vérifiez la connexion de la source d’alimentation et de la ligne du signal vidéo. - Vérifiez le niveau d’intensité...
  • Page 23: Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com caractéristiques ARTICLE NTSC Capteur d’image Capteur CCD couleur à transfert interligne de 1/3 po (SONY) Pixels efficaces 768 (H) × 494 (V) (380 K pixels) 752 (H) × 582 (V) (440 K pixels) 525 lignes, rapport 625 lignes, rapport Système d’analyse...

Table des Matières