Publicité
RAD (rad) : J 0 1
GRAD (g) : J 0 2
Calculs et variables statistiques
Les statistiques suivantes peuvent être obtenues pour chaque
calcul statistique (reportez-vous au tableau ci-dessous) :
Calcul statistique à variable simple
Statistiques de
et
.
1
3
Calcul de régression linéaire
Ainsi que l'estimation d'y pour x donné
Statistique de
,
et
1
2
4
(estimation d'y´) et l'estimation de x pour y donné (estimation de x´).
Calcul de régression quadratique
Statistiques de
,
et
. Et coefficients a, b, c dans la formule
1
2
4
de régression quadratique (y = a + bx + cx
). (Pour les calculs de
2
régression quadratique, aucun coefficient de corrélation (r) ne peut être
obtenu.) Lorsqu'il existe deux valeurs d'x´, chaque valeur s'affiche avec
"1:" ou "2:" et est sauvegardée séparément dans les mémoires X et Y.
Vous pouvez également spécifier la première valeur (x1') et la
deuxième valeur (x2') séparément.
Calculs de régression exponentielle d'Euler, régression
logarithmique, régression de puissance, régression
inverse et régression exponentielle générale
Ainsi que l'estimation d'y pour x donné et
Statistique de
,
et
1
2
4
l'estimation de x pour y donné. (Comme la calculatrice convertit chaque
formule en une formule de régression linéaire avant que le calcul
proprement dit ait lieu, elle obtient toutes les statistiques, sauf les
coefficients a et b, des données converties plutôt que des données entrées.)
n
Nombre d'échantillons
x –
Moyenne des échantillons (données x)
sx
Écart type de l'échantillon (données x)
s
x
Variance de l'échantillon (données x)
2
sx
Écart type de la population (données x)
1
s
x
Variance de la population (données x)
2
Sx
Somme des échantillons (données x)
Sx
Somme des carrés des échantillons (données x)
2
xmin
Valeur minimale des échantillons (données x)
xmax
Valeur maximale des échantillons (données x)
y –
Moyenne des échantillons (données y)
sy
Écart type de l'échantillon (données y)
s
y
Variance de l'échantillon (données y)
2
sy
Écart type de la population (données y)
y
s
Variance de la population (données y)
2
Sy
Somme des échantillons (données y)
Sy
Somme des carrés des échantillons (données y)
2
2
Sx y
Somme des produits des échantillons (x, y )
y
Sx
Somme des produits des échantillons (x
2
Sx
Somme des 3èmes puissances des échantillons (données x)
3
Sx
Somme des 4èmes puissances des échantillons (données x)
4
ymin
Valeur minimale des échantillons (données y)
ymax
Valeur maximale des échantillons (données y)
Q
Premier quartile d'échantillon (x data)
1
Med
Médiane d'échantillon (x data)
3
Q
Troisième quartile d'échantillon (x data)
3
r
Coefficient de corrélation (sauf la régression quadratique)
a
Coefficient de l'équation de régression
b
Coefficient de l'équation de régression
4
c
Coefficient de l'équation de régression quadratique
R
Coefficient de détermination (régression quadratique)
2
r
Coefficient de détermination (sauf la régression quadratique)
2
Menu STAT
Après la fermeture le tableau de saisie, vous pouvez voir les valeurs
statistiques, voir les valeurs du coefficient de régression et spécifier
des variables statistiques à partir du menu STAT (; 8).
; 8 0: Afficher les valeurs statistiques
; 8 1: Afficher les valeurs du coefficient de régression
; 8 2: Spécifier les variables de valeurs statistiques
; 8 3: Spécifier les variables de valeurs statistiques (liées à Σ)
; 8 4: Spécifier les variables de valeurs max./min.
; 8 5: Spécifier les variables du coefficient de régression
Remarques :
• La liste de valeurs du coefficient de régression et la spécification
des variables du coefficient de régression n'apparaissent pas
dans le calcul statistique à une seule variable.
• Les valeurs estimées x' et y' sont spécifiées avec les touches (@
V, @ U). S'il y a deux valeurs x', vous pouvez spécifier
x1' et x2' à partir du menu STAT (; 8 5) pour obtenir les
valeurs séparément.
• Dans les listes de valeurs statistiques et de valeurs du coefficient de
régression, vous ne pouvez pas revenir au menu en appuyant sur N.
Formules statistiques
Une erreur se produit lorsque :
• la valeur absolue d'un résultat intermédiaire ou du résultat définitif
×
est égale ou supérieure à 1
10
100
.
• le dénominateur est nul.
• la valeur dont il faut extraire la racine carrée est négative.
• aucune solution n'existe dans le calcul de régression quadratique.
MODE TABLE
Vous pouvez voir les changements des valeurs d'une ou deux fonctions à
l'aide du mode TABLE.
Réglage d'un tableau
1. Appuyez sur b 2 pour passer en mode TABLE.
2. Entrez une fonction (Function1) et appuyez sur e.
3. Si nécessaire, entrez la 2ème fonction (Function2) et appuyez sur e.
4. Entrez une valeur de départ (X_Start:) et appuyez sur e.
La valeur de départ par défaut est 0.
5. Entrez une valeur d'échelon (X_Step:). La valeur d'échelon par
défaut est 1.
• Vous pouvez utiliser u et d pour déplacer le curseur
entre la valeur de départ et la valeur d'échelon.
6. Appuyez sur e] lorsque vous avez terminé la saisie d'une valeur
d'échelon. Un tableau avec une variable X et les valeurs correspondantes
(colonne ANS) apparaît. Il contient 3 lignes sous la valeur de départ.
Si vous avez saisi deux fonctions, les colonnes ANS1 et ANS2
apparaissent.
Vous pouvez utiliser u et d pour modifier la valeur X et
voir ses valeurs correspondantes sous la forme d'un tableau.
• Le tableau n'est destiné qu'à l'affichage, vous ne pouvez pas le modifier.
• Les valeurs sont affichées jusqu'à 7 chiffres, signes et virgule
décimale inclus.
• Appuyez sur l ou rpour déplacer le curseur dans la
colonne ANS (colonnes ANS1 et ANS2 si vous avez saisi deux
fonctions) ou la colonne X.
• Tous les chiffres de la valeur sur le curseur sont affichés en bas à droite.
Remarques :
• Dans une fonction, seul "X" peut être utilisé comme variable, et
les autres variables sont toutes considérées comme des nombres
(enregistrées dans les variables).
• Les nombres irrationnels tels que r et p peuvent également être
saisis dans une valeur de départ ou une valeur d'échelon. Vous ne
pouvez pas saisir 0 ou un nombre négatif comme valeur d'échelon.
• Vous pouvez utiliser l'éditeur WriteView uniquement lors de la
saisie d'une fonction.
• Les fonctions suivantes ne sont pas utilisées en mode TABLE:
conversions de coordonnées, conversion entre nombres
décimaux et sexagésimaux et conversions d'unités angulaires.
• La création d'un tableau peut prendre du temps, ou "-------" peut
apparaître, selon la fonction saisie ou les conditions spécifiées
pour la variable X.
• Notez que, lors de la création d'un tableau, les valeurs de la
variable X sont réécrites.
• Appuyez sur @ Z ou la sélection de mode pour revenir à
l'écran initial du mode, et revenez aux valeurs par défaut de la
valeur de départ et de la valeur l'échelon.
MODE DRILL
Exercice Mathématique (Math Drill) : b 3 0
Des questions d'opération arithmétique avec des entiers positifs
et 0 sont affichées au hasard. Il est possible de sélectionner le
nombre de questions et le type d'opérateur.
, y )
Table de multiplication (
2
Les questions de chaque ligne de la table de multiplication (1 à
12) s'affichent en série ou au hasard.
Pour quitter le mode DRILL, appuyez sur b et sélectionnez un
autre mode.
Utilisation de Math Drill et
1. Appuyez sur b 3 0 pour Math Drill ou b 3 1
×
pour
Table.
2. Math Drill : Utilisez u et d pour sélectionner le nombre
de questions (25, 50 ou 100).
×
Table : Utilisez u et d pour sélectionner une ligne
dans la table de multiplication (1 à 12).
3. Math Drill : Utilisez l et r pour sélectionner le type
d'opérateur pour les questions (
×
Table : Utilisez l et r pour sélectionner l'ordre ("Serial
(en série)" ou "Random (aléatoire)").
4. Appuyez sur e pour commencer.
Lorsque vous utilisez Math Drill ou
uniquement), les questions sont sélectionnées aléatoirement et
ne se répètent pas sauf par hasard.
5. Entrez votre réponse. Appuyez sur j ou N pour effacer le
nombre entré puis retapez la bonne réponse.
6. Appuyez sur e.
• Si la réponse est correcte, "
suivante s'affiche.
• Si la réponse est incorrecte, "
s'affiche. Ceci sera considéré comme une réponse incorrecte.
• Si vous appuyez sur e sans entrer de réponse, la réponse
correcte s'affiche, puis la question suivante s'affiche. Ceci sera
considéré comme une réponse incorrecte.
7. Continuez de répondre à la série de questions en entrant
successivement les réponses et en appuyant sur e.
8. Une fois terminé, appuyez sur e ; le nombre et le
pourcentage de réponses correctes s'affichent.
9. Appuyez sur e pour revenir à l'écran initial pour l'exercice en cours.
Plage des questions du Math Drill
La plage des questions pour chaque type d'opérateur est la suivante.
Opérateur d'addition : "0
+
Opérateur de soustraction : "0
]
22
réponses sont des entiers positifs et 0.
Opérateur de multiplication : "1
>
12"
Opérateur de division : "0
)
réponses sont des entiers positifs de 1 à 12, des
dividendes jusqu'à 144 et des diviseurs jusqu'à 12.
Opérateurs mixtes : Les questions dans toutes les plages
+]>)
ci-dessus sont affichées.
×
Table) : b 3 1
×
Table
+
−
×
÷
+−×÷
,
,
,
ou
).
×
Table (ordre aléatoire
" apparaît, puis la question
" apparaît et la même question
+
+
0" à "20
20"
−
−
0" à "20
20" ; les
×
×
×
0" ou "0
1" à "12
÷
÷
1" à "144
12" ; les
3/6
vous pouvez ajouter ou soustraire une valeur sauvegardée
auparavant dans la mémoire.
Appuyez sur j x M pour effacer la mémoire indépendante (M).
ERREURS ET PLAGES DE CALCUL
23
Erreurs
Il y a erreur lorsqu'une opération excède la capacité de calcul, ou
bien lorsque vous tentez d'effectuer une opération mathématiquement
interdite. Lorsqu'il y a une erreur, le curseur est automatiquement
ramené à l'endroit où se trouve l'erreur dans l'équation en appuyant
sur l ou r. Éditez l'équation ou appuyez sur la touche j
pour effacer l'équation.
Code d'erreur et nature de l'erreur
ERROR 01 : Erreur de syntaxe
• Tentative d'exécution d'une opération illégale.
Ex. 2 + & 5 =
ERROR 02 : Erreur de calcul
• La valeur absolue d'un résultat intermédiaire ou du résultat final
est supérieure ou égale à 10
100
.
• Tentative de division par zéro (ou un calcul intermédiaire dont le
résultat est zéro).
• Un calcul a entraîné un dépassement de la plage de calcul possible.
• 0 ou un nombre négatif a été saisi comme valeur d'échelon en
mode TABLE. La valeur absolue d'une valeur de départ ou d'une
valeur d'échelon est égale ou supérieure à 10
• Lorsque le nombre à factoriser en nombres premiers est
supérieur à 2 et n'est pas un nombre entier positif de 10 chiffres
ou lorsque le résultat d'une factorisation de nombres premiers
est un nombre négatif, une décimale, une fraction, r ou π.
ERROR 03 : Erreur d'empilement
• Le calcul demandé dépasse la capacité des tampons de la file d'attente. (10
tampons de valeurs numériques et 64 tampons d'instructions de calculs.)
ERROR 04 : Surpassement de données
• Les éléments de données dépassaient 100 en mode STAT.
Messages d'alertes
Cannot delete! (Impossible d'effacer!)
• L'élément sélectionné ne peut pas être effacé en appuyant sur
N ou @ y dans l'éditeur WriteView.
Ex. * 5 r A l N
Dans cet exemple, effacez l'exposant avant d'essayer d'effacer
les parenthèses.
Cannot call! (Impossible de rappeler!)
• La fonction ou l'opération sauvegardée dans la mémoire définissable
(D1 à D3) ne peut pas être rappelée.
Ex. Tentative de rappeler une variable statistique du mode NORMAL.
Buffer full! (Tampon saturé!)
• L'équation (y compris toutes instructions de fin de calcul)
dépasse le tampon d'entrée maximum (159 caractères dans
l'éditeur WriteView ou 161 caractères dans l'éditeur Line). Une
équation ne peut pas dépasser son tampon d'entrée maximum.
Plages de calcul
• Dans les limites définies ci-après, cette calculatrice fournit un
résultat avec une erreur ne dépassant pas ±1 sur le 10è chiffre
de la mantisse. Néanmoins une erreur de calcul augmente
dans les calculs en chaîne suite à l'accumulation de chaque
erreur de calcul. (C'est la même chose pour
etc., où des calculs en chaîne sont effectués intérieurement.)
En outre, une erreur de calcul s'accumulera et deviendra
plus grande à proximité des points d'inflexion et points
singuliers de fonction.
• Plages de calcul
±
−
±
×
10
99
à
9,999999999
10
99
et 0.
Si la valeur absolue d'un nombre introduit au clavier, ou si la
valeur absolue d'un résultat final ou intermédiaire est inférieure
−
à 10
99
, cette valeur est considérée comme nulle aussi bien pour
les calculs que pour l'affichage.
Affichage des résultats à l'aide de r
(lorsque EXACT est sélectionné)
Les résultats du calcul peuvent être affichés à l'aide de r lorsque
toutes les conditions suivantes sont remplies :
• Lorsque les résultats de calcul intermédiaire et final s'affichent
sous la forme suivante :
a P b
c P d
±
±
e
f
• Lorsque chaque coefficient tombe dans les plages suivantes :
≤
<
<
<
≤
1
a
100 ; 1
b
1 000 ; 0
≤
<
≤
<
≤
1
d
1 000 ; 1
e
100 ; 1
• Lorsque le nombre de termes dans les résultats du calcul
intermédiaire et final est de un ou deux.
Remarque : Le résultat de deux termes fractionnels comprenant r
est ramené à un dénominateur commun.
REMPLACEMENT DE LA PILE
Remarques sur le remplacement de la pile
Une utilisation incorrecte des piles peut occasionner une fuite d'électrolyte
ou une explosion. Assurez-vous d'observer les règles de manipulation :
• Vérifiez l'exactitude du type de la nouvelle pile.
• Veillez à installer la pile dans le bon sens, comme indiqué sur la calculatrice.
• La pile est installée dans l'usine avant transport et peut s'être
déchargée avant d'atteindre la durée de service indiquée dans la
fiche technique.
Remarques sur l'effacement du contenu de la mémoire
Au remplacement de la pile, tout le contenu de la mémoire est
effacé. Le contenu peut également être effacé si la calculatrice
est défectueuse ou quand elle est réparée. Notez toutes les
données importantes contenues dans la mémoire en prévision
d'un effacement accidentel.
Quand faut-il remplacer la pile
Si l'affichage manque de contraste ou que rien n'apparaît à l'écran
même si vous appuyez sur la touche j en éclairage réduit,
même après avoir réglé son contraste, la pile doit être remplacée.
a
At
• L
b
s
i
• S
p
• S
p
e
• N
• G
• U
• D
m
• N
Mé
1.
2.
3.
4.
100
en mode TABLE.
5.
6.
7.
8.
• A
D
n
Mi
Ce
n'a
S
Affi
24
Affi
y
x
x
x
,
r, n!, e
, ln,
Ca
Op
Ali
Du
fon
(va
et
Tem
Dim
Po
Ac
C
s
<
c
100 ;
<
f
100
Publicité
