Daikin Altherma EHVH04S18CA3VF Manuel D'installation
Daikin Altherma EHVH04S18CA3VF Manuel D'installation

Daikin Altherma EHVH04S18CA3VF Manuel D'installation

Basse température bibloc
Masquer les pouces Voir aussi pour Altherma EHVH04S18CA3VF:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'installation
Daikin Altherma basse température bibloc
Manuel d'installation
EHVH04S18CA3VF
Français
Daikin Altherma basse température bibloc
EHVH08S18CA3VF

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin Altherma EHVH04S18CA3VF

  • Page 1 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc Manuel d'installation EHVH04S18CA3VF Français Daikin Altherma basse température bibloc EHVH08S18CA3VF...
  • Page 2 3P366221­1...
  • Page 3: Table Des Matières

    4.6.1 Fixation du couvercle de l'interface utilisateur sur support­and­manuals/ l'unité intérieure............12 product­information/. 4.6.2 Fermeture de l'unité intérieure ........12 Il  est  possible  que  les  dernières  révisions  de  la  documentation 5 Configuration fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou Vue d'ensemble: configuration ..........13 via votre revendeur. Configuration de base ............... 13 5.2.1 Assistant rapide: langue/heure et date ....... 13 5.2.2 Assistant rapide: standard .......... 13 5.2.3 Assistant rapide: options..........14 5.2.4...
  • Page 4: Propos Du Carton

    Consignes de sécurité générales Alimentation électrique Reportez­ — Addendum pour l'équipement en option du chauffage d'appoint vous au Manuel d'installation de l'unité intérieure tableau ci­ Manuel d'utilisation dessous. Kit d'interface utilisateur: interface utilisateur, 4 vis Alimentation électrique de fixation, 2 chevilles à tarif préférentiel Vanne d'arrêt Couvercle de l'interface utilisateur (contact sans tension) Alimentation électrique 6,3 A 4 Réinstallez le panneau supérieur. à tarif normal Interface utilisateur Interface utilisateur Équipement en option Thermostat d'ambiance 3 ou 4 100 mA Capteur de température ambiante extérieure Capteur de température ambiante intérieure Manuel d'installation EHVH04+08S18CA3VF Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 5: Installation

    Davantage  de  spécifications  techniques  concernant  les différents  raccordements  sont  indiquées  à  l'intérieur  de l'unité intérieure. Type de Alimentation Nombre de conducteurs chauffage requis d'appoint 1 × 230 V 2+GND Installation Ouverture des unités 4.1.1 Ouverture de l'unité intérieure 1 Desserrez et retirez les vis au niveau de la partie inférieure de l'unité. 2 Faites glisser le panneau avant de l'unité vers le bas et retirez­ ATTENTION Le panneau avant est lourd. Veillez à ne PAS vous coincer les doigts lors de l'ouverture ou de la fermeture de l'unité. 3 Desserrez et retirez les 4 vis de fixation du panneau supérieur. 4 Retirez le panneau supérieur de l'unité. EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 6: Montage De L'unité Intérieure

    Pour  connaître  l'emplacement  de  la  vanne  de  purge  d'air, reportez­vous à la section Composants: unité intérieure du 2 Raccordez  la  vanne  d'arrêt  du  gaz  de  l'unité  extérieure  au Guide de référence installateur. raccord du gaz réfrigérant de l'unité intérieure. 4 Remplissez  le  circuit  d'eau  jusqu'à  ce  que  le  manomètre indique une pression de ±2,0 bar. 5 Purgez autant d'air que possible du circuit d'eau. Manuel d'installation EHVH04+08S18CA3VF Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 7: Remplissage Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    1 Desserrez et retirez les vis au niveau de la partie inférieure de l'unité. 2 Faites glisser le panneau avant de l'unité vers le bas et retirez­ 10 Rebranchez l'isolant, le vase d'expansion et le boîtier. 3 Desserrez et retirez les 4 vis de fixation du panneau supérieur. Raccordement du câblage 4 Retirez le panneau supérieur de l'unité. électrique DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION AVERTISSEMENT Utilisez  TOUJOURS  un  câble  multiconducteur  pour l'alimentation électrique. 4.5.1 À propos de la conformité électrique Voir  "4.5.4  Raccordement  de  l'alimentation  électrique  du  chauffage d'appoint" à la page 9. 5 Retirez le vase d'expansion. 6 Retirez le capot isolant supérieur de l'unité. EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 8: Raccordement Du Câblage Électrique Sur L'unité Intérieure

    PAS  en  contact  avec  la  tuyauterie  et  avec  des  bords tranchants. Disposition Câbles possibles (selon catégorie d'appareil et les options installées) ▪ Interface utilisateur Basse tension ▪ Entrées numériques de consommation électrique (à fournir) ▪ Capteur de température ambiante extérieure (option) ▪ Capteur de température ambiante intérieure (option) ▪ Compteurs d'électricité (à fournir) ▪ Câble d'interconnexion Alimentation électrique ▪ Alimentation électrique à tarif normal haute tension ▪ Alimentation électrique à tarif préférentiel ▪ Alimentation électrique du chauffage d'appoint Manuel d'installation EHVH04+08S18CA3VF Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 9: Raccordement De L'alimentation Électrique Principale

    2 Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. résistance des éléments du chauffage. Selon les différents types de chauffage  d'appoint,  les  valeurs  de  résistance  suivantes  (reportez­ vous  au  tableau  ci­dessous)  doivent  être  mesurées.  Mesurez TOUJOURS  la  résistance  sur  les  attaches  des  contacteurs  K1M, K2M et K5M. EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 10: Raccordement De L'interface Utilisateur

    1 Insérez  un  tournevis  dans  les  fentes  situées  sous  l'interface 2 Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. utilisateur et séparez délicatement la plaque avant de la plaque murale. REMARQUE La carte de circuit imprimé (CCI) se trouve dans la plaque avant  de  l'interface  utilisateur.  Veillez  à  ne  PAS l'endommager. 2 Fixez la plaque murale de l'interface utilisateur au mur. 3 Raccordez  les  fils  à  l'interface  utilisateur  comme  indiqué  ci­ dessous. Manuel d'installation EHVH04+08S18CA3VF Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 11: Raccordement De La Vanne D'arrêt

    1 Raccordez  le  câble  de  la  pompe  à  eau  chaude  sanitaire  aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci­dessous. Faites une encoche pour que le câblage passe par les pinces, etc. Fixez le câblage sur la partie avant du boîtier à l'aide de la retenue de câblage et de la bride. 4 Réinstallez la plaque avant sur la plaque murale. 4.5.6 Raccordement de la vanne d'arrêt 1 Raccordez  le  câble  de  commande  de  la  vanne  aux  bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci­dessous. 2 Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. REMARQUE Le câblage est différent pour une vanne NC (normalement fermée) et une vanne NO (normalement ouverte). EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 12: Raccordement De La Sortie Alarme

    Fermeture de l'unité intérieure X1 X2 X3 X4 1 Fermez le couvercle du coffret électrique. 2 Réinstallez la plaque supérieure. 3 Réinstallez le panneau avant. REMARQUE Lors  de  la  fermeture  du  couvercle  de  l'unité  intérieure, veillez  à  ce  que  le  couple  de  serrage  ne  dépasse  PAS L'installation de EKRP1HB est requise. 4,1 N•m. 2 Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. Manuel d'installation EHVH04+08S18CA3VF Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 13: Configuration

    à  la  demande.  Exemple:  À 2 Appuyez sur   pendant plus de 4 secondes. l'aide  d'un  thermostat  d'ambiance  qui Résultat:   s'affiche sur les pages d'accueil. active/désactive le thermostat. 3 Si  vous  n'appuyez  sur  AUCUNE  touche  pendant  plus  de 1 heure ou si vous appuyez de nouveau sur   pendant plus de 4  secondes,  le  niveau  autorisation  installateur  est  de  nouveau réglé sur Utilisat. final. EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 14: Assistant Rapide: Options

    ▪ 3: installé (10 impuls/kWh) utilisé  peut  uniquement  envoyer  un état MARCHE/ARRÊT du thermostat. ▪ 4: installé (100 impuls/kWh) ▪ 2  (Demande  R/C):  lorsque  ▪ 5: installé (1000 impuls/kWh) thermostat  d'ambiance  externe  utilisé peut  envoyer  un  état  MARCHE/ ARRÊT  distinct  du  thermostat  de chauffage/rafraîchissement. Manuel d'installation EHVH04+08S18CA3VF Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 15: Assistant Rapide: Puissances (Suivi De La Consommation)

    ▪ 0 (Absolu): Absolu sol. ▪ 1 (Loi d'eau): Dépend de la loi d'eau Selon le volume d'eau du système et le ▪ 2 (Abs + progr): Absolu + programmé type d'émetteurs de chaleur, le (uniquement  pour  la  commande  de chauffage du volume peut nécessiter température de départ) davantage de temps. Ce réglage peut compenser un système de chauffage ▪ 3  (LE  +  progr):  Loi  d'eau  + lent ou rapide par le réglage de la programmé  (uniquement  pour  la puissance de l'unité lors du cycle de commande  de  température  chauffage. départ) EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 16: Contrôle De L'eau Chaude Sanitaire

    également indiquer quel nombre équivaut à quelle température  sous [A.4.3.2.1]~[A.4.3.2.6]: [A.4.5] [6­0E] Température maximale que les utilisateurs peuvent sélectionner pour l'eau chaude sanitaire. Vous pouvez utiliser ce réglage pour limiter la température au niveau des robinets d'eau chaude. INFORMATIONS Il est recommandé de ne PAS utiliser la sélection ([6­0D]= 0, [A.4.1] Eau chaude sanitaire Mode point consigne=Réch seul). Le  risque  de  perte  de  puissance  du  chauffage/de problèmes de confort est élevé (en cas de fonctionnement fréquent de l'eau chaude sanitaire, une interruption longue et fréquente du chauffage se produira). 5.2.7 N° à contacter/assistance Code Description [6.3.2] Numéro que les utilisateurs peuvent contacter en cas de problèmes. Manuel d'installation EHVH04+08S18CA3VF Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 17: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Installateur

    Essais Limites ampères pour EN Séchage de dalle Limites kW pour EN Purge d'air Priorité Essais actionneurs INFORMATIONS Les  réglages  du  kit  solaire  et  du  cordon  chauffant  sont présentés  mais  ne  s'appliquent  PAS  à  cette  unité.  Les réglages ne doivent PAS être utilisés ou modifiés. EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 18: Mise En Service

    Résultat:  L'essai  de  fonctionnement  de  l'actionneur  commence.  Il La  soupape  de  décharge  de  pression  purge  l'eau s'arrête  automatiquement  une  fois  terminé.  Pour  l'arrêter lorsqu'elle est ouverte. manuellement, appuyez sur  , sélectionnez OK et appuyez sur  REMARQUE Ne  faites  JAMAIS  fonctionner  l'unité  sans  thermistances,  faute  de  quoi  le  compresseur  risque  de griller. Manuel d'installation EHVH04+08S18CA3VF Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 19: Essais De Fonctionnement De L'actionneur Possibles

    ▪ Vérifiez  que  l'utilisateur  dispose  du  CD/DVD  et  de  la  version imprimée  de  la  documentation  et  demandez­lui  de  les  conserver pour future référence. ▪ Expliquez à l'utilisateur comment utiliser correctement le système et ce qu'il doit faire en cas de problèmes. ▪ Indiquez  à  l'utilisateur  les  tâches  à  effectuer  dans  le  cadre  de l'entretien de l'unité. ▪ Expliquez  à  l'utilisateur  comment  économiser  l'énergie,  comme indiqué dans le manuel d'utilisation. EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 20: Données Techniques

    Convecteur de pompe à chaleur TD secondaire: *: en option Thermostat MARCHE/ARRÊT (câblé) (*): standard pour *HV*, en option pour *HB* Thermostat MARCHE/ARRÊT (sans fil) #: à fournir Thermistance ext. Convecteur de pompe à chaleur 4D077028 page 1 Manuel d'installation EHVH04+08S18CA3VF Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 21 Uniquement pour la CCI demande en option uniquement pour le modèle EKBPHT* uniquement en l'absence de modèle EKBPHT* Options: sortie d'activation/de désactivation OU cordon chauffant Uniquement pour la CCI E/S numériques en option 4D077028 page 3 EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 22 Thermistance de l'échangeur de chaleur Relais de station de pompe solaire d'eau de sortie DS1(A8P) Commutateur DIP R1T (A2P) Interface utilisateur capteur ambiant Élément de chauffage d'appoint (1 kW) R1T (A3P) Thermostat MARCHE/ARRÊT capteur Élément de chauffage d'appoint (2 kW) ambiant Élément de chauffage d'appoint (3 kW) Thermistance de chauffage d'appoint de Booster (3 kW) sortie Fusible de surintensité chauffage d'appoint Capteur externe (sol ou ambiant) Fusible de surintensité booster Thermistance côté liquide réfrigérant Fusible thermique du chauffage d'appoint Thermistance d'eau d'entrée F1U, F2U Fusible 5 A 250 V pour CCI E/S numériques (*) Thermistance d'eau chaude sanitaire Fusible T 6,3 A 250 V pour CCI Thermistance ambiante extérieure ou intérieure externe PHC1 Circuit d'entrée de l'optocoupleur R1H (A3P) Capteur d'humidité K1M, K2M Contacteur de chauffage d'appoint Contacteur de booster Manuel d'installation EHVH04+08S18CA3VF Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 23 Option Pas installé dans le coffret électrique Câblage en fonction du modèle Backup heater configuration Configuration du chauffage (only for *9W) d'appoint (uniquement pour *9W) User installed options Options installées par l'utilisateur Bottom plate heater Cordon chauffant Domestic hot water tank Ballon d'eau chaude sanitaire Domestic hot water tank with Ballon d'eau chaude sanitaire solar connection avec raccord solaire Remote user interface Interface utilisateur à distance Ext. indoor thermistor Thermistance intérieure étendue Ext outdoor thermistor Thermistance extérieure étendue Digital I/O PCB CCI E/S numériques Demand PCB CCI demande Solar pump and control station Pompe solaire et station de contrôle Main LWT Température de départ principale On/OFF thermostat (wired) Thermostat MARCHE/ARRÊT (câblé) EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 24 8 Données techniques Schéma de raccordement électrique Daikin Altherma Pour plus de détails, consultez le câblage de l'unité. Alimentation électrique Pièces standard Uniquement pour les installations avec alimentation électrique normale Remarques: 5 ou 3 conducteurs - En cas de câble de signalisation: maintenez une distance minimale jusqu'aux câbles alimentation électrique de l'unité: 400 V ou 230 V + terre...
  • Page 25 3 / 6 6 / 9 chauffage d'appoint Alimentation électrique à tarif normal Type de compteur 3~ équilibré électrique 3~ non équilibré Alimentation électrique à tarif réduit Type de compteur 3~ équilibré électrique 3~ non équilibré 4D078288 EHVH04+08S18CA3VF Manuel d'installation Daikin Altherma basse température bibloc 4P366220­1 – 2014.01...
  • Page 28 4P366220-1 0000000H 4P366220­1  2014.01...

Ce manuel est également adapté pour:

Altherma ehvh08s18ca3vf

Table des Matières