1
Au sujet de ce docu-
ment
1.1
But visé par ce document
Utilisez cette notice de montage et d'utilisation uniquement en
combinaison avec la documentation de montage se rapportant au
véhicule.
1.2
Documents annexes
Vous trouverez tous les documents ainsi que la documentation de
montage se rapportant au véhicule à l'adresse
https://dealers.webasto.com.
1.3
Utilisation de ce document
Avant tout montage de l'appareil de chauffage, lire et respecter la
présente notice de montage. Avant toute utilisation de l'appareil,
lire la notice d'utilisation contenue dans ce document.
1.4
Utilisation de symboles et de mises en
évidence
Instructions
Mode d'action ou condition pour les instructions opéra-
toires suivantes :
REMARQUE
Cette remarque indique une particularité technique ou
un éventuel endommagement du produit.
Fait référence à des documents distincts qui sont
joints ou pouvant être demandés auprès de Webasto.
PRUDENCE
Ce mot signalétique désigne un risque à degré réduit
qui, si on ne l'évite pas, peut avoir comme consé-
quence une blessure moindre ou modérée.
AVERTISSEMENT :
Ce mot signalétique désigne un risque à degré moyen
qui, si on ne l'évite pas, peut avoir comme consé-
quence une blessure moindre ou modérée.
DANGER
Ce mot signalétique désigne un risque à degré élevé
qui, si on ne l'évite pas, peut avoir comme consé-
quence la mort ou une grave blessure.
1.5
Garantie et responsabilité
Webasto décline toute responsabilité pour les insuffisances et les
dommages résultant du non respect des notices de montage et
d'utilisation ainsi que des instructions figurant dans celles-ci.
Cette exclusion de responsabilité s'applique particulièrement à :
■ un montage effectué par un personnel non qualifié
■ une utilisation inappropriée ainsi qu'à des influences extérieures
qui vont au-delà de cette spécification
■ une utilisation d'une version de logiciel obsolète
Cronus Smart
2
Sécurité
2.1
Utilisation conformément aux
dispositions
Le Cronus Smart sert à :
– commander l'appareil de chauffage
– commander les composants spécifiques au véhicule en mode
de chauffage autonome, p. ex. le ventilateur et les volets.
Le Cronus Smart est situé entre l'élément de commande utilisé et
l'appareil de chauffage intégré et permet une commande intelli-
gente de l'ensemble du système. Le Cronus Smart doit être monté
uniquement en combinaison avec la documentation de montage
se rapportant au véhicule.
Le Cronus Smart présente les avantages suivants :
■ un ventilateur automatisé et une commande des volets via le
système de bus embarqué. Il commande, par ailleurs, directe-
ment les composants du véhicules. Cette fonction dépend du
type de véhicule concerné.
■ une intelligence centrale pour commander l'application se rap-
portant au véhicule.
■ une fonction de diagnostic du système Webasto. Il relève aussi
les données relatives au véhicule permettant de réaliser d'autres
fonctionnalités comme p. ex. la fonction automatique de chauf-
fage d'appoint.
■ un diagnostic global. En cas de défaut, il apporte aussi son assis-
tance aussi bien au client final qu'au monteur agréé.
■ des jeux de données spécifiques au véhicule garantissant une
intégration parfaite dans votre véhicule et le confort habituel
Webasto d'un nouveau genre.
■ une compatibilité intégrale avec tous les éléments de comman-
de faisant partie de la gamme de produits Webasto.
2.2
Qualifications requises pour le
personnel chargé du montage
Le personnel chargé du montage doit pouvoir justifier des qualifi-
cations suivantes :
■ avoir achevé avec succès la formation Webasto
■ posséder la qualification requise pour les travaux sur des sys-
tèmes techniques conformément aux dispositions nationales et
locales
2.3
Prescriptions et dispositions légales
Directives
Numéros d'homologation du Cronus Smart:
■ Déparasitage (ECE R10) E1 10R – 05 8270
REMARQUE
Les dispositions de ces directives ont valeur d'obliga-
tion dans le champ d'application de la directive
CEE/70/156 et/ou CE/2007/46 (pour nouveaux types
de véhicule à partir du 29/04/2009) et doivent égale-
ment être respectées dans les pays où il n'existe au-
cune réglementation plus précise.
REMARQUE
Le non-respect de cette notice de montage entraîne
l'annulation de l'homologation de l'appareil de chauf-
fage et, par conséquent, de l'autorisation générale de
mise en circulation du véhicule.
3