OHAUS a-AP50MM Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour OHAUS a-AP50MM
Sommaire des Matières pour OHAUS a-AP50MM
- Page 2 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 33 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 34 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 65 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 66 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 67 Photomètre portable a-AP50MM FR-3 Table des matières Vue d'ensemble ................. 5 1.1. Mesures de protection de la sécurité ........5 1.2. Utilisation prévue ..............6 Installation et mise en service ..........7 2.1. Accessoires standard ............7 2.2. Accessoires optionnels ............7 2.3.
- Page 68 Stockage ................26 7.3. Service à la clientèle ............27 8.1. Spécifications ..............28 Annexe ..................29 9.1. Référence croisée entre la méthode Ohaus et le numéro de méthode Hach® (PRMP) ..........29 10. CONFORMITÉ ................31 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
-
Page 69: Vue D'ensemble
Vue d' ensemble Ce manuel d' instructions fournit les instructions d' installation, d' utilisation et d' entretien du photomè tre portable Ohaus® AquaSearcher™ AP50MM. Veuillez lire attentivement ce manuel d' instructions avant l' installation et l' utilisation. Le Photomè tre portable multifonction AquaSearcher™ AP50MM est conçu de maniè re intuitive pour fournir des mesures colorimétriques et de turbidité... -
Page 70: Utilisation Prévue
Tout autre type d' utilisation et de fonctionnement au-del à des limites des spécifications techniques est considéré comme une utilisation non intentionnelle sans l' accord écrit de Ohaus. Ce compteur est conforme aux normes industrielles en vigueur et aux rè gles de sécurité reconnues ; un danger peut survenir lors de l' utilisation. -
Page 71: Installation Et Mise En Service
Photomètre portable a-AP50MM FR-7 2. Installation et mise en service L' AP50MM est un colorimètre à longueurs d'onde multiples. Il fournit des mesures colorimétriques à des longueurs d'onde 7 LED et des mesures de turbidité néphélométriques en utilisant des LED blanches et des LED infrarouges comme sources d'excitation. -
Page 72: Installation Des Piles
FR-8 Photomè tre portable a-AP50MM 30853487 24 mm flacons de remplacement, 25mL, pk/6 30853488 Adaptateur COD a- AP50MM 30727772 Brosse de nettoyage pk/5 30727773 Chiffon pk/4 30727774 Tournevis pk/2 30727775 Câ ble micro USB pk/ 2 a- AP30 30727776 Cylindre 5mL pk/2... -
Page 73: Panneau De Commande De Navigation
Photomètre portable a-AP50MM FR-9 2.4. Panneau de commande de navigation Figure 2 Panneau de commande Le pavé de commande de navigation de l' AP50MM se compose de cinq touches, comme le montre la figure 2. Les touches gauche, droite, haut et bas sont des touches de navigation utilisées •... -
Page 74: Économie D'énergie Automatique De L'écran Lcd
FR-10 Photomètre portable a-AP50MM 2.8. Économie d'énergie automatique de l'écran LCD Pendant une mesure par méthode colorimétrique, l' AP50MM éteint automatiquement le rétroéclairage de l'écran LCD si aucune touche n'est activée et continue la mesure avec le rétroéclairage de l'écran LCD éteint. Le temps d'extinction automatique de l'écran LCD peut être réglé... -
Page 75: Fonctionnement De L'instrument
Photomè tre portable a-AP50MM FR-11 3. Fonctionnement de l' instrument 3.1. Page principale L' AP50MM permet à l' utilisateur d' effectuer des opérations intuitives à l' aide d' icô nes. Sur la page principale, quatre grands groupes de fonctionnalités sont illustrés comme... - Page 76 FR-12 Photomètre portable a-AP50MM L'adaptateur pour tube de 16 mm est utilisé pour les méthodes colorimétriques utilisant un tube d'échantillon de 16 mm. Les instructions d'utilisation de l'adaptateur sont fournies dans la section 6. Le compartiment de la fiole d'échantillon peut contenir une fiole d'échantillon de 25 ml.
-
Page 77: Couvercle De La Protection Lumineuse
Photomètre portable a-AP50MM FR-13 3.3. Couvercle de la protection lumineuse Le couvercle de la protection lumineuse est illustré à la figure 5. Le couvercle de la protection lumineuse se glisse facilement entre les positions ouverte et fermée. Le couvercle de la protection lumineuse est maintenu fermement en position de repos par des aimants permanents. -
Page 78: Mesure De La Turbidité
FR-14 Photomè tre portable a-AP50MM 4. Mesure de la turbidité 4.1. Fonctionnement Suivez les étapes suivantes pour mesurer la turbidité: Remplissez la cuvette d' échantillon de 10 ml jusqu' à ce qu' elle dépasse le repè re 10 ml. Insérez la fiole à échantillon dans le compartiment de la fiole à échantillon. - Page 79 Photomè tre portable a-AP50MM FR-15 Figure 7 Calibration de la turbidité pour la gamme basse Appuyez sur la touche Continuer pour poursuivre la calibration de la turbidité de la gamme supérieure. Si la calibration de la turbidité en haut de gamme n' est pas nécessaire, appuyez sur n' importe quelle touche pour quitter l' appareil.
-
Page 80: Mesure Colorimétrique
équivalentes à celles de Hach© et des méthodes avancées spécifiques à Ohaus. Le tableau de l'annexe A fournit une brève description des noms des méthodes Ohaus et de leur numéro de programme Hach® correspondant. Les réactifs Hach® pour l'échantillon 10 ml peuvent être utilisés pour le test. -
Page 81: Méthode À Une Étape De Chronométrage
Photomètre portable a-AP50MM FR-17 5.3. Méthode à une étape de chronométrage La plupart des méthodes colorimétriques ne comportent qu'une seule étape de chronométrage. Par exemple, dans la méthode du chlore libre DPD, il faut une minute pour que le réactif DPD en poudre réagisse complètement avec le chlore dans l'échantillon d'eau. -
Page 82: Méthodes À Deux Fioles
FR-18 Photomètre portable a-AP50MM 5.5. Méthodes à deux fioles Certaines méthodes colorimétriques nécessitent l'utilisation de deux fioles. L'échantillon d'eau est ajouté à deux fioles identiques. L'une des fioles est utilisée pour mettre le colorimètre à zéro, c'est le blanc préparé. Un réactif est ajouté à l'autre fiole, appelée échantillon préparé. -
Page 83: Méthode À Plusieurs Étapes De Chronométrage
Photomètre portable a-AP50MM FR-19 5.6. Méthode à plusieurs étapes de chronométrage Certaines méthodes colorimétriques comportent deux ou trois étapes de chronométrage. L' AP50MM affiche un compte à rebours pour les étapes de chronométrage avant la dernière étape de chronométrage (Figure 12). Au cours de ces étapes, un ou plusieurs réactifs sont ajoutés à... -
Page 84: Méthodes Avancées
FR-20 Photomètre portable a-AP50MM temps, comme le montre la figure 12. Lorsque l'étape de chronométrage est terminée, la concentration mesurée s'affiche en haut à droite de l'écran. L'étape de chronométrage peut être interrompue plus tôt en appuyant sur le bouton STOP. -
Page 85: Configuration Et Calibration De La Méthode
Photomè tre portable a-AP50MM FR-21 Inversez doucement la fiole à échantillon pendant 10 fois et placez la fiole à échantillon dans le compartiment de la fiole à échantillon. La concentration en polymè re est mesurée et affichée lorsque la minuterie de cinq minutes est atteinte. -
Page 86: Calibration De La Pente
FR-22 Photomètre portable a-AP50MM 5.8.2. Calibration de la pente Si la méthode a été calibrée avant d'être expédiée, il n'est pas nécessaire de la calibrer, à moins qu'un contrôle de calibration n'indique que la méthode a besoin d'être calibrée. Les étapes suivantes permettent de calibrer une méthode: Utilisez un standard de calibration de concentration connue. -
Page 87: Calibration À Blanc Des Réactifs
Photomètre portable a-AP50MM FR-23 5.8.3. Calibration à blanc des réactifs Certaines méthodes ont une valeur d'interception non nulle dans l'équation de calibration. Pour ces méthodes, une valeur d'interception non nulle appropriée est préchargée dans l' AP50MM avant l'expédition. Les étapes suivantes sont utilisées pour effectuer un calibrage à... -
Page 88: Mesure D'absorbance
FR-24 Photomè tre portable a-AP50MM 6. Mesure d' absorbance Les étapes suivantes permettent de mesurer les valeurs d' absorbance d' un échantillon: Appuyez sur le bouton ABS pour lancer la page de mesure d' absorbance. Placez une fiole remplie de l' échantillon vierge dans le compartiment de la fiole à... -
Page 89: Adaptateur De Tube De 16 Mm
Photomè tre portable a-AP50MM FR-25 Il convient de noter que les valeurs d' absorbance mesurées avec l' AP50MM sont généralement inférieures à celles mesurées avec un spectrophotomè tre équipé d' une source de lumiè re monochromatique ou d' un détecteur. Les valeurs d' absorbance de l' AP50MM devraient toutefois ê... -
Page 90: Entretien
FR-26 Photomè tre portable a-AP50MM 7. Entretien Ne dévissez pas et n' enlevez pas le boî tier ! 7.1. Nettoyage REMARQ UE: Tout résidu de liquide doit ê tre essuyé immédiatement. • À l' exception du nettoyage de la surface avec un chiffon humide et du remplacement de la pile de temps en temps lorsqu' elle est épuisée, l' appareil de... -
Page 91: Service À La Clientèle
526-0659 entre 08:00 et 17:00 (heure normale de l'Est des Etats-Unis). • Si vous avez besoin d'aide en dehors des Etats-Unis, veuillez visiter le site web de Ohaus www.ohaus.com pour trouver le bureau Ohaus le plus proche. Visitez le sitewww.ohaus.compour vous renseigner sur d'autres produits et télécharger de la documentation sur les produits, des guides et des manuels d'utilisation, des mises à... -
Page 92: Données Techniques
Poids net {imp.} 1,32 lbs (unité de base) Poids net {métrique} 600g (Unité de base) Altitude: 2000m Degré de pollution: Remarque 1: Les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis dans le cadre du développement continu de Ohaus. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 93: Annexe
Photomètre portable a-AP50MM FR-29 9. Annexe 9.1. Référence croisée entre la méthode Ohaus et le numéro de méthode Hach® (PRMP) Nom de la Méthode Hach © correspondante Numéro de abrégé méthode méthode de la Hach méthode CL-F F-Chlore Chlore, libre, DPD, PRMP 9... - Page 94 FR-30 Photomètre portable a-AP50MM POLY Polymère Méthode turbidimétrique pour les polymères anioniques FeMo FeMo Fer, pour eau de refroidissement avec 8365 traitement à base de molybdène, PRMP 38 Chrome hexavalent, Méthode du 1,5- 8023 diphénylcarbohydrzaide, PRMP 13 CrTot Chrome total Oxydation à l'hypobromite 8024 alcaline Méthode, PRMP15...
-
Page 95: Conformité
Photomè tre portable a-AP50MM FR-31 10. CONFORMIT É La conformité aux normes suivantes est indiquée par la marque correspondante sur le produit. Marque Standard Ce produit est conforme aux normes harmonisées applicables des directives de 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU (EMC). La déclaration de conformité... -
Page 96: Déclaration De Conformité Du Fournisseur Fcc
FR-32 Photomètre portable a-AP50MM Déclaration de conformité du fournisseur FCC Radiateur non intentionnel selon 47CFR Part B Nom commercial: OHAUS CORPORATION Modèle: a-AP50MM Déclaration de conformité FCC: Remarque: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe A, conformément à une partie 15 des règles de la FCC. - Page 97 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 98 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 99 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...