as Schwabe 46978 Mode D'emploi page 6

Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die as - Schwabe GmbH, dass sich das Gerät Art. 46978 in Übereinstimmung
mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Nieder-
spannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.",
Die Vollständige Konformitätserklärung kann auf dem Postweg unter der Adresse:
as - Schwabe GmbH, Hummelbergstr. 6, 72184 Eutingen oder per Email
unter info@as-schwabe.de angefordert werden.
Declaration of Conformity
Hereby we declare, that the product art. 46978 complies with the essential requirements
of the LV Directive 2014/35/EU the complete declaration of conformity can ordered on postal way at:
as - Schwabe GmbH, Hummelbergstr. 6, 72184 Eutingen or by email at info@as-schwabe.de
Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll
entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer
Verwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit
nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb über
geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur Entsorgung an die Stelle, bei der Sie
es gekauft haben. Diese wird dann das Gerät der stofflichen Verwertung zuführen .
This marking indicates that this product should not be disposed with other household
wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health
from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse
of material resources. To return your used device, please use the return and collection
systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this
product for environmental safe recycling.
Binnen de EU wijst dit symbool erop dat dit product niet bij het
huishoudelijke afval afgevoerd mag worden. Afgedankte apparatuur
bevat waardevolle, herbruikbare materialen, die naar een inzamelpunt
gebracht dienen te worden, tevens om het milieu en de menselijke
gezondheid geen schade te berokkenen door ongecontroleerde
afvoer van afval. Gelieve afgedankte apparatuur derhalve via geschikte
inzamelsystemen af te voeren of stuur het toestel voor afdanking naar
het verkooppunt waar u het heeft gekocht. Aldaar zal het toestel naar
de recycling van materialen worden gebracht.
Ce symbole de l'UE indique que ce produit ne doit pas être jeté aux
ordures ménagères. Les appareils obsolètes contiennent des matériaux
de qualité recyclables qui devraient subir une revalorisation, l'élimination
des déchets incontrôlée pouvant porter préjudice à l'environnement ou à
la santé humaine. Veuillez donc mettre vos appareils obsolètes au rebut
dans des systèmes de collecte appropriés ou les envoyer au distributeur
afin qu'il se charge de leur mise au rebut et de leur recyclage.
as - Schwabe GmbH · Hummelbergstr. 6 · D-72184 Eutingen · www.as-schwabe.de