Technics ST-G30L Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour ST-G30L:
- Manuel d'utilisation (64 pages) ,
- Guide d'installation (2 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur
Manuels Connexes pour Technics ST-G30L
Sommaire des Matières pour Technics ST-G30L
- Page 1 ST-G30L Musikserver Bedienungsanleitung Serveur de musique Mode d’emploi Music Server Istruzioni per l’uso Muziekserver Gebruiksaanwijzing...
- Page 3 (03)
- Page 4 (04)
- Page 5 (05)
-
Page 32: Caractéristiques
CD. Ergonomie optimisée pour le son du réseau Le ST-G30L dispose d’une interface utilisateur qui permet de nombreuses actions, comme la gestion d'une bibliothèque musicale à partir d'une application pour smartphone, l'édition des métadonnées et le réglage de nombreux paramètres, offrant ainsi une facilité... -
Page 33: Installation
Table des matières Veuillez lire attentivement les “Consignes de sécurité” Consignes de sécurité de ce manuel avant toute utilisation. Installation Installation Pour préparer votre disque SSD à l’emploi 12 Installez et formatez votre disque SSD. Guide de référence des commandes 14 Appareil principal (Avant/Arrière) Raccordement au serveur de musique, Dispositifs/ Connexions... -
Page 34: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Appareil Cordon d’alimentation secteur ≥ Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ≥ Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de dommages au produit, ou de dommages au produit, – N’exposez pas cet appareil à la pluie, l’humidité, –... - Page 35 ATTENTION Appareil Emplacement ≥ Cet appareil utilise un laser. L’utilisation de ≥ Placez cet appareil sur une surface plane. commandes ou de réglages ou l’exécution de ≥ Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution procédures autres que celles spécifiées ici peuvent ou de dommages au produit, provoquer une exposition à...
- Page 36 Consignes de sécurité L’élimination des équipements et des batteries usages Applicable uniquement dans les pays membres de l’Union européenne et les pays disposant de systèmes de recyclage Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme indique que les piles, appareils électriques et électroniques usagés, doivent être séparées des ordures ménagères.
-
Page 37: Installation
Installation Installation Consignes de sécurité / Installation Installation Pour mettre au rebut ou donner cet appareil ≥ Éteignez tous les équipements avant de les raccorder et lisez les modes d’emploi appropriés. Cet appareil peut contenir des informations privées. Avant de déposer ou de donner cet appareil, effectuez ce qui suit pour supprimer les données, y Entretien de l’appareil compris les informations personnelles ou secrètes:... -
Page 38: Pour Préparer Votre Disque Ssd À L'emploi
SSD de forme spéciale (disque SSD interne d'un Eee PC ASUS (netbook), etc.). Pour plus de détails, visitez le site web ci-dessous. www.technics.com/support/ Ayez à portée de main les éléments fournis suivants: ≥ Vis (M3 × 4, Argent) ..........................4 Suivez les étapes suivantes pour installer le disque SSD. - Page 39 Branchez les dispositif/le cordon d'alimentation secteur, etc. ( Formatez le disque SSD en utilisant “Technics Music App”. ( ≥ Pour avoir plus de détails, lisez le guide utilisateur de “Technics Music App”. ∫ En remplaçant le disque SSD, assurez-vous de suivre les étapes ci-dessus.
-
Page 40: Guide De Référence Des Commandes
Guide de référence des commandes Appareil principal (Avant/Arrière) Guide de référence des commandes Appareil principal (Avant/Arrière) (40) - Page 41 Pas de disque SSD ( S'allume (bleu) Accès au disque SSD Importation depuis l’USB / Téléchargement S'allume (rouge) depuis Technics Tracks / Sauvegarde / Restauration Clignotement (rouge) Le disque SSD n'est pas formaté 04 Indicateur CD Il s’agit d’un indicateur LED bicolore qui affiche l’état du CD.
-
Page 42: Connexions
Connexions Raccordement au serveur de musique Connexions Raccordement au serveur de musique Cet appareil est un serveur musical Hi-Fi. Il stocke et organisme automatiquement les données musicales, et transmet les données à des dispositifs audio à longue portée. Après avoir sauvegardé les données musicales sur le disque SSD de cet appareil, vous pouvez écouter la musique en raccordant cet appareil à... - Page 43 01 Smartphone/Tablette Téléchargez “Technics Music App” pour utiliser cet appareil. ≥ Avant d'utiliser cet appareil ( 02 Dispositif ayant un USB-DAC intégré. Raccordez un amplificateur/convertisseur DA à l'aide d'un câble USB pour reproduire les données musicales stockées dans cet appareil.
- Page 44 Connexions Dispositifs/Cordon d’alimentation secteur, etc. Connexions Dispositifs/Cordon d’alimentation secteur, etc. ≥ Utilisez uniquement le cordon d'alimentation secteur fourni. ≥ Ne branchez pas le cordon d'alimentation secteur avant que les autres raccordements soient effectués. ≥ Insérez les connecteurs des câbles à raccorder complètement. ≥...
- Page 45 1 Raccordez le dispositif avec un USB-DAC intégré. Cet appareil reproduira les signaux audio, vous permettant de lire les fichiers musicaux. ≥ Lisez le mode d’emploi de l’équipement raccordé pour obtenir des détails sur le fonctionnement. ≥ Le raccordement USB n'est pas nécessaire pour lire la musique à...
-
Page 46: Préparatifs
≥ iOS : App Store ≥ Android : Google Play Pour avoir des informations sur les commandes et les affichages à l'écran de “Technics Music App”, lisez son guide d'utilisation, qui peut être téléchargé depuis le site Web suivant. www.technics.com/support/ ∫... -
Page 47: Importation De La Musique Depuis Des Cd Ou Des Dispositifs Usb
≥ Pour avoir des informations sur les CD et les dispositifs USB compatibles ( Préparatifs ≥ Connectez le dispositif sur lequel est installée l'appli “Technics Music App” sur le même réseau que cet appareil. ∫ Pour effectuer l'enregistrement d'un CD Appuyez sur la touche [Í/I] de cet appareil pour le mettre en marche. -
Page 48: Lecture
18, 19) ≥ Raccordez cet appareil à un lecteur ou un amplificateur. ( ≥ Connectez le dispositif sur lequel est installée l'appli “Technics Music App” et le lecteur ou l'amplificateur sur le même réseau que cet appareil. Lancez l'application “Technics Music App”. -
Page 49: Écouter De La Musique Avec La Fonction Dlna
≥ À propos du format pris en charge, lisez “Format pris en charge” ( Préparatifs ≥ Connectez le dispositif sur lequel est installée l'appli “Technics Music App” et le lecteur réseau ou la tablette sur le même réseau que cet appareil. -
Page 50: Commandes Avancées
SSD sur un dispositif USB ou bien restaurer cette Vous pouvez utiliser un ordinateur pour accéder au sauvegarde sur le disque SSD. ST-G30L par le réseau pour sauvegarder et éditer des dossiers et des pistes. 1 Appuyez sur la touche [Í/I] de cet appareil pour le mettre en marche. -
Page 51: Le Dernier Micrologiciel Est-Il Installé
≥ Si vous désirez effacer et réinitialiser le contenu de la mémoire. ≥ Vérifiez pour voir si le branchement des câbles aux prises 1 Lancez l'application “Technics Music App”. d'entrée et de sortie est incorrect. Si c'est le cas, éteignez cet 2 Touchez “ST-G30 Menu”... - Page 52 Guide de dépannage La lecture ne démarre pas. ≥ Assurez-vous que les dispositifs, smartphone et tablette ≥ En fonction de votre environnement ou des sont connectés au même réseau que ce système. périphériques raccordés, cela peut prendre un ≥ Désactivez et rétablissez la connexion réseau du certain temps.
-
Page 53: Généralités
¢2 Vous pouvez contrôler les derniers disques SSD DSD: recommandés sur nos catalogues ou notre site Web. 2,8/5,6/11,2 MHz PCM: www.technics.com 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192/ ¢3 Certaines parties de l'espace disque sont utilisées 352,8/384 kHz, 16/24/32 bit pour la gestion des données. C'est pourquoi, USB 3.0 vitesse supérieure... -
Page 54: Support Lisible
Autres Support lisible Autres Support lisible ∫ Précautions de manipulation d’un disque ≥ Tenez les disques par les bords pour éviter de les rayer par inadvertance ou d’y laisser vos empreintes. ≥ Un disque avec le logo CD. ≥ Evitez de coller des étiquettes ou des autocollants sur les disques. ≥... - Page 55 (données) importé sur un disque SSD défectueux. ≥ Les endroits générant de l'électricité statique ou ¢ Pour avoir des détails, lisez le guide utilisateur de “Technics Music App”. des ondes électromagnétiques (cela pourrait endommager du contenu importé important pour ∫ Disque SSD recommandé...
- Page 56 Autres Licences Autres Licences Autres Licences Ce produit contient le logiciel suivant : App Store est une marque de service d'Apple Inc. (1) le logiciel développé indépendamment par ou Google Play et Android sont des marques de pour Panasonic Corporation, Google Inc.
- Page 57 ® Gracenote Contrat de licence de l'utilisateur final Le service Gracenote utilise un identifiant unique Cette application ou dispositif contient un logiciel pour suivre les requêtes à des fins statistiques. Le provenant de Gracenote, Inc. of Emeryville, but d'un identifiant numérique attribué California (“Gracenote”).
- Page 110 (110)