Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Portable Toilet
Tragbare Toilette
Toilette Portative
Baño Portátil
Toilette Portatile
Przenośna toaleta kempingowa
BA8131
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Costway BA8131

  • Page 2: Before You Start

    Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
  • Page 8: Maintenance Du Produit

    Anleitung zu den Reinigungsschritten Maintenance du Produit Drücken Sie mehrmals 1. Mettez doucement, ne retournez pas, ne le portez pas auf die Pneumatikpumpe, um brutalement. zu spülen. Drücken Sie nach 2. Évitez l’exposition prolongée au soleil. dem Spülen den Griff der Wassermembran, um eine 3.
  • Page 9: Description De La Structure

    Instructions d’Utilisation des Étapes Description de la Structure Ouvrez le couvercle du réservoir d’eau propre, versez de l’eau, puis fermez le couvercle pour le serrer. Ouvrez la poignée du diaphragme d’étanchéité pour ouvrir complètement la cloison et maintenez le levier ouvert pendant l’utilisation.
  • Page 10: Instructions Pour Les Étapes De Nettoyage

    Instructions pour les Étapes de Nettoyage Après utilisation, couvrez le couvercle des toilettes. Appuyez plusieurs fois sur la pompe pneumatique pour rincer. Après le rinçage, poussez la poignée du diaphragme d’eau pour empêcher l’odeur de se propager. Appuyez plusieurs fois sur la pompe pneumatique pour rincer.
  • Page 19: Instructions De Retour / Réclamation De Dommages

    Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.

Table des Matières