Page 1
SL-G700M2 Basic Owner’s Manual Network/Super Audio CD Player Manuel d’utilisation Fonctions de base Lecteur Super Audio CD/réseau...
Page 2
Music is borderless and timeless, touching people’s hearts across cultures and generations. Each day the discovery of a truly emotive experience from an unencountered sound awaits. Let us take you on your journey to rediscover music. Sans frontières, la musique est aussi intemporelle, touchant le coeur des gens en traversant les cultures et les générations.
Delivering the Ultimate Emotive Musical Experience to All At Technics we understand that the listening experience is not purely about technology but the magical and emotional relationship between people and music. We want people to experience music as it was originally intended and enable them to feel the emotional impact that enthuses and delights them.
Page 24
• Un manuel d’utilisation plus approfondi est disponible dans “Manuel d’utilisation” (format PDF). Pour le lire, téléchargez-le depuis le site Web. www.technics.com/support/downloads/oi/SL-G700M2.html • Adobe Reader est nécessaire pour parcourir ou imprimer le “Manuel d’utilisation” (format PDF). Vous pouvez télécharger et installer une version d’Adobe Reader utilisable avec votre système d’exploitation depuis le site Web suivant.
Page 25
Table des matières IMPORTANTES MISES EN GARDE Installation Guide de référence Connexions Configuration réseau Lecture Licenses Spécifications Certificat de garantie limitée Accessoires Cordon d’alimentation (1) Câble de raccordement de système (1) Câble audio analogique (1) K2CG3YY00191 K2KYYYY00233 K4EY4YY00003 Télécommande (1) Piles pour la télécommande (2) N2QAYA000240 •...
IMPORTANTES MISES EN GARDE Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement AVERTISSEMENT les instructions qui suivent. Se conformer tout Appareil particulièrement aux avertissements inscrits sur • Pour réduire les risques d’incendie, de choc l’appareil et aux consignes de sécurité indiquées électrique ou de dommages à l’appareil, ci-dessous.
Page 27
été enlevé. fonctionnement. - Ne mélangez pas des piles usées avec des FCC ID : ACJ-SL-G700M2 piles neuves ou différents types de piles. IC : 216A-SLG700M2 • Pour jeter les piles, veuillez contacter les Cet émetteur ne doit pas être placé...
Page 28
(ci- dessus). Audio Center” • Avant de mettre l’appareil au rebut ou de le Si vous installez l’application spécifique “Technics transférer à un tiers, assurez-vous de vous Audio Center” (gratuite) sur votre tablette/ déconnecter de vos comptes de services téléphone intelligent, vous pouvez écouter...
Pour plus de détails, visitez le site Web suivant. 11 Bouton de sélection d’entrée www.technics.com/support/firmware/ • Pour sélectionner la source d’entrée. 05 Capteur de signal de télécommande 12 Bouton de volume des écouteurs • Portée de réception : •...
Guide de référence (suite) Cette unité (arrière) 01 Bornes de sortie audio analogique 06 Borne d’entrée numérique coaxiale (ANALOG OUT) (COAX) • Vous pouvez raccorder un pré-amplificateur Vous pouvez raccorder un périphérique dont les bornes d’entrée sont asymétriques, de sortie audio numérique avec un câble avec un câble audio analogique (fourni) pour numérique coaxial (non fourni) à...
Technics connectés La source d’entrée est commutée également La télécommande de cette unité fonctionne sur chaque pression (commutation vers la également avec les appareils Technics dernière source d’entrée sélectionnée avec (amplificateur stéréo intégré, etc.). Pour en [NWP savoir plus sur le fonctionnement des appareils, consultez leurs manuels d’utilisation.
Connexions Base Connexion à un amplificateur • Le signal audio du CD Super Audio et de la couche Super Audio sur le CD hybride Super Câble XLR (non fourni) Audio ne peut pas être émis par la borne de sortie audio numérique de cet appareil. Connectez le périphérique à...
Internet suivant. www.technics.com/support/firmware/ • Afin de profiter pleinement de toutes les (Utilisation de l’application Domicile d’Apple) fonctions qu’il propose, le SL-G700M2 a été 1 Installez l’application Domicile d’Apple conçu pour fonctionner avec l’application Google Home qui intègre votre compte Google.
Nota • Utilisez des câbles de réseau local droits de catégorie 7 ou supérieure (STP) pour la • Cet appareil sera affiché sous “Technics-SL- connexion à des appareils périphériques. G700M2- ” si le nom du périphérique **** •...
Page 35
Base ■ Utilisation du code PIN (NIP) WPS Paramétrage du réseau depuis le menu de “PIN WPS” configuration (lorsque vous n’utilisez pas Si votre routeur sans fil prend en charge le d’applications avec cet appareil) WPS, vous pouvez configurer une connexion en saisissant le code PIN (NIP) WPS.
Page 36
Configuration réseau Base (suite) Nota Paramétrage du réseau depuis le menu • Cet appareil sera affiché sous “Technics-SL- de configuration (lorsque vous utilisez des G700M2- **** ” si le nom du périphérique applications avec cet appareil) n’est pas paramétré. (“...
Lecture Base conditions suivantes. Lecture de CD/SACD - Lors de la mise en marche/arrêt de cette unité - lors du remplacement du CD 1 Appuyez sur [NWP ]/[CD ] pour - lors du changement de couche mettre cette unité en marche. •...
Nota Décodage de source MQA • Cet appareil n’est pas affiché en tant que haut- parleurs de sortie sur l’application “Technics Cet appareil est équipé de la technologie MQA Audio Center”, etc., après le réglage. (Master Quality Authenticated) permettant d’écouter •...
Page 39
Licenses “Super Audio CD” est une marque déposée. SBM Direct est une marque déposée. DSD est une marque de commerce de Sony Le logo Wi-Fi CERTIFIED™ est une marque de Corporation. certification de Wi-Fi Alliance ® Le logo Wi-Fi Protected Setup™ est une Décodeur FLAC marque de certification de Wi-Fi Alliance ®...
Page 40
Spécifications ■ DONNÉES GÉNÉRALES 650 nm (Super Audio CD), Longueur d’onde 790 nm (CD) Alimentation 120 V c.a./60 Hz Puissance du laser CLASSE 1 Consommation 45 W Sortie audio (disque) 2 canaux (AG, AD) Consommation électrique en Format Super Audio CD, CD-DA attente 0,2 W ■...
Page 41
■ ■ SECTION FORMAT SECTION Wi-Fi USB-A Norme IEEE802.11a/b/g/n/ac USB 2.0 grande vitesse Bande 2,4 GHz Bande de Norme USB fréquence Mémoire de masse USB Bande 5 GHz Sécurité WPA2™ USB-B Version WPS Version 2.0 USB 2.0 grande vitesse • La fonction WLAN de ce produit doit Norme USB Classe audio USB 2.0, exclusivement être utilisée à...
Trois (3) ans, pièces et main-d’œuvre La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Technics indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été...