Normas De Seguridad Para El Usuario - Elinchrom ZOOM Pro HD Manuel D'utilisation

Manual de Instrucciones
VERSIONES DE ANTORCHA ZOOM
ZOOM pRO HD – 20192
La versión ZOOM PRO HD ofrece un tubo de flash enchufable de alto
rendimiento con electrodos de gran resistencia para una máxima
estabilidad del color y uso intensivo en fotografía digital. El ZOOM
ES
PRO HD es la mejor elección para las imágenes de catálogos y sobre
plataformas giratorias en 3D. Máxima 50 escarias di seria da 3000 ws!
ZOOM ACTION – 20193
La antorcha ZOOM ACTION ofrece una duración de destello muy
corta para fotografías que congelan el movimiento. El nuevo tubo
A (Action) es un único tubo de flash enchufable de doble polo con
distribución uniforme de la luz. . Máxima 20 escarias di seria da 3000
ws!
ZOOM pRO – 20191
Esta antorcha ha sido diseñada para todo tipo de fotografías,
equipada con un tubo de flash estándar omega enchufable, de 3000
ws. Máxima 20 escarias di seria da 3000 ws!

NORMAS DE SEGURIDAD pARA EL USUARIO

USO GENERAL, EN ExTERIORES y EN ESTUDIO
fOTOGRáfICO
Los flashes tipo antorcha son poderosas fuentes de iluminación, por lo que le
recomendamos tener presente el peligro, o los inconvenientes, que pueden representar
para otros, particularmente para los niños.
• Mantenga en lo posible las antorchas fuera del alcance de personas no autorizadas.
•
No use el flash en áreas restringidas sin autorización (por ej. hospitales).
• No use el flash cerca de materiales inflamables o explosivos. Mantenga una distancia
mínima de 1 m, o superior.
54