Télécharger Imprimer la page

Tintometer Lovibond MD50 Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour Lovibond MD50:

Mode d'emploi (67 pages)

,

Mode d'emploi (338 pages)

page de 481

/ 481
Matières
Table des Matières
Signets

Table des Matières

Les langues disponibles

FR

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Lovibond

Tintometer

®

Manual of Methods

MD50 • MD150

Chlorine

MD50 Photometer

EN

Page 4

Fotómetro MD50

ES

Página 96

Fotómetro MD50

PT

Página 196

MD50 Fotometer

NL

Zijde 292

Фотометр MD50

RU

Сторона 384

®

Water Testing

Group

MD50 Photometer

DE

Seite 50

MD50 Photomètre

FR

Page 146

Fotometro MD50

IT

Pagina 242

MD50 fotometre

TR

Sayfa 338

MD50 光度计

ZH

Page 434

Table des Matières

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Tintometer Lovibond MD50

Page 1 ® Lovibond Water Testing Tintometer ® Group Manual of Methods MD50 • MD150 Chlorine MD50 Photometer MD50 Photometer Page 4 Seite 50 Fotómetro MD50 MD50 Photomètre Página 96 Page 146 Fotómetro MD50 Fotometro MD50 Página 196 Pagina 242 MD50 Fotometer...
Page 145 How to use KS4.3 T / 20 Code à barres Numéro de Nom de la pour reconnaître la méthode méthode méthode Plage de mesure S4.3 0.1 - 4 mmol/l K S:4.3 S4.3 Affichage dans le Acide / Indicateur MD 100 / MD 110 / MD 200 Méthode chimique Informations spécifiques à...
Page 146 How to use KS4.3 T / 20 Procédure du test Réalisation de la quantification Capacité acide K avec pastille S4.3 Sélectionnez la méthode sur l’appareil. Cette méthode ne nécessite aucune mesure du zéro sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500 10 ml Sample Remplissez une cuvet-...
Page 147 Chlore T / M100 Chlore T M100 0.01 - 6.0 mg/L Cl Matériel Matériel requis (partiellement optionnel): Réactifs Pack contenant Code DPD N°1 Pastilles / 100 511050BT DPD N° 1 Pastilles / 250 511051BT DPD N° 1 Pastilles / 500 511052BT DPD N°...
Page 148 Chlore T / M100 Échantillonnage Lors de la préparation de l’échantillon, il faudra éviter le dégazage du chrome, par ex. par pipetage ou agitation. L'analyse devra avoir lieu immédiatement après le prélèvement de l'échantillon. Préparation Nettoyage des cuvettes : Beaucoup de produits de nettoyage domestiques (par ex. liquide vaisselle) contenant des agents réducteurs, il est possible que lors de la quantification du chlore, les résultats soient plus bas.
Page 149: Réalisation De La Quantification Chlore Libre Avec Pastilles
Chlore T / M100 Réalisation de la quantification Chlore libre avec pastilles Sélectionnez la méthode sur l’appareil. Sélectionnez également la quantification : libre Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500 10 mL Sample Remplissez une cuvette...
Page 150: Réalisation De La Quantification Chlore Total Avec Pastilles
Chlore T / M100 Sample Fermez la(les) cuvette(s). Dissolvez la(les) pastille(s) Placez la cuvette réservée en mettant le tube plusieurs à l’échantillon dans la fois à l'envers. chambre de mesure. Attention à la positionner correctement. Test Appuyez sur la touche TEST (XD: START).
Page 151 Chlore T / M100 10 mL Sample Remplissez une cuvette Fermez la(les) cuvette(s). Placez la cuvette réservée de 24 mm de 10 mL à l’échantillon dans la d’échantillon. chambre de mesure. Attention à la positionner correctement. Zero Appuyez sur la touche Retirez la cuvette de la Videz pratiquement la ZERO.
Page 152: Réalisation De La Quantification Chlore Détermination Différenciée Avec Pastilles
Chlore T / M100 24 mm Écrasez la(les) pastille(s) Remplissez la cuvette Fermez la(les) cuvette(s). en la(les) tournant un peu. jusqu’au repère de 10 mL en y versant l’échantillon. Test Sample Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche TEST Dissolvez la(les) pastille(s) en mettant le tube plusieurs à...
Page 153 Chlore T / M100 Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500 10 mL Sample Remplissez une cuvette Fermez la(les) cuvette(s). Placez la cuvette réservée de 24 mm de 10 mL à...
Page 154 Chlore T / M100 Sample Fermez la(les) cuvette(s). Dissolvez la(les) pastille(s) Placez la cuvette réservée en mettant le tube plusieurs à l’échantillon dans la fois à l'envers. chambre de mesure. Attention à la positionner correctement. Test Appuyez sur la touche Retirez la cuvette de la Ajoutez une pastille de DPD TEST (XD: START).
Page 155 Chlore T / M100 2 min Test Sample Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche Attendez la fin du temps de à l’échantillon dans la TEST (XD: START). réaction de 2 minute(s) . chambre de mesure. Attention à la positionner correctement.
Page 156: Méthode Chimique
Chlore T / M100 Méthode chimique Appendice Interférences Interférences persistantes • Les agents oxydants contenus dans les échantillons réagissent tous comme le chlore, ce qui entraîne des résultats plus élevés. Interférences exclues • Les perturbations causées par le cuivre et le fer (III) seront éliminées par EDTA. •...
Page 157 Chlore T / M100 Détermination du libre, combiné et total | autre réactif, utilisé à la place de DPD No.1/3 en cas de turbidité dans l‘échantillon d‘eau due à une concentration élevée de calcium et/ou une conductivité élevée FR Method Reference Book 1.0...
Page 159 Chlore L / M101 Chlore L M101 0.02 - 4.0 mg/L Cl Matériel Matériel requis (partiellement optionnel): Réactifs Pack contenant Code DPD 1 solution tampon, flacon bleu 15 mL 471010 DPD 1 solution tampon 100 mL 471011 Solution tampon DPD 1 dans un lot de 6 1 Pièces 471016 DPD 1 solution de réactif, flacon vert...
Page 160 Chlore L / M101 Préparation Nettoyage des cuvettes : Beaucoup de produits de nettoyage domestiques (par ex. liquide vaisselle) contenant des agents réducteurs, il est possible que lors de la quantification du chlore, les résultats soient plus bas. Pour exclure ces erreurs, les instruments en verre utilisés devraient être insensibles aux effets du chlore.
Page 161: Réalisation De La Quantification Chlore Libre Avec Réactifs Liquides
Chlore L / M101 Réalisation de la quantification Chlore libre avec réactifs liquides Sélectionnez la méthode sur l’appareil. Sélectionnez également la quantification : libre Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500 10 mL Sample Remplissez une cuvette...
Page 162: Réalisation De La Quantification Chlore Total Avec Réactifs Liquides
Chlore L / M101 Sample Sample Tenez les flacons compte- Ajoutez 6 gouttes de Ajoutez 2 gouttes de goutte à la verticale et DPD 1 Buffer Solution DPD 1 Reagent Solution ajoutez des gouttes dans la cuvette réservée à dans la cuvette réservée à uniformes en appuyant l’échantillon.
Page 163 Chlore L / M101 Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500 10 mL Sample Remplissez une cuvette Fermez la(les) cuvette(s). Placez la cuvette réservée de 24 mm de 10 mL à...
Page 164: Réalisation De La Quantification Chlore Détermination Différenciée Avec Réactifs Liquides
Chlore L / M101 Sample Ajoutez 3 gouttes de DPD Remplissez la cuvette Fermez la(les) cuvette(s). 3 Solution dans la cuvette jusqu’au repère de 10 mL réservée à l’échantillon. en y versant l’échantillon. Test Sample Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche TEST Mélangez le contenu en mettant le tube plusieurs à...
Page 165 Chlore L / M101 Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500 10 mL Sample Remplissez une cuvette Fermez la(les) cuvette(s). Placez la cuvette réservée de 24 mm de 10 mL à...
Page 166 Chlore L / M101 Remplissez la cuvette Fermez la(les) cuvette(s). Mélangez le contenu en jusqu’au repère de 10 mL mettant le tube plusieurs fois en y versant l’échantillon. à l’envers puis à l’endroit. Test Sample Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche Retirez la cuvette de la à...
Page 167 Chlore L / M101 2 min Test Sample Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche Attendez la fin du temps de à l’échantillon dans la TEST (XD: START). réaction de 2 minute(s) . chambre de mesure. Attention à la positionner correctement.
Page 168 Chlore L / M101 Méthode chimique Appendice Interférences Interférences persistantes • Les agents oxydants contenus dans les échantillons réagissent tous comme le chlore, ce qui entraîne des résultats plus élevés. Interférences exclues • Les perturbations causées par le cuivre et le fer (III) seront éliminées par EDTA. •...
Page 169 Chlore HR T / M103 Chlore HR T M103 0.1 - 10 mg/L Cl CL10 Matériel Matériel requis (partiellement optionnel): Réactifs Pack contenant Code DPD N° 1 HR Pastilles / 100 511500BT DPD N° 1 HR Pastilles / 250 511501BT DPD N°...
Page 170 Chlore HR T / M103 Préparation Nettoyage des cuvettes : Beaucoup de produits de nettoyage domestiques (par ex. liquide vaisselle) contenant des agents réducteurs, il est possible que lors de la quantification du chlore, les résultats soient plus bas. Pour exclure ces erreurs, les instruments en verre utilisés devraient être insensibles aux effets du chlore.
Page 171: Réalisation De La Quantification Chlore Hr Libre Avec Pastilles
Chlore HR T / M103 Réalisation de la quantification Chlore HR libre avec pastilles Sélectionnez la méthode sur l’appareil. Sélectionnez également la quantification : libre Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500 10 mL Sample Remplissez une cuvette...
Page 172: Réalisation De La Quantification Chlore Hr Total Avec Pastilles
Chlore HR T / M103 Sample Fermez la(les) cuvette(s). Dissolvez la(les) pastille(s) Placez la cuvette réservée en mettant le tube plusieurs à l’échantillon dans la fois à l'envers. chambre de mesure. Attention à la positionner correctement. Test Appuyez sur la touche TEST (XD: START).
Page 173 Chlore HR T / M103 10 mL Sample Remplissez une cuvette Fermez la(les) cuvette(s). Placez la cuvette réservée de 24 mm de 10 mL à l’échantillon dans la d’échantillon. chambre de mesure. Attention à la positionner correctement. Zero Appuyez sur la touche Retirez la cuvette de la Videz pratiquement la ZERO.
Page 174: Réalisation De La Quantification Chlore Hr Détermination Différenciée Avec Pastilles
Chlore HR T / M103 Remplissez la cuvette Fermez la(les) cuvette(s). Dissolvez la(les) pastille(s) jusqu’au repère de 10 mL en mettant le tube plusieurs en y versant l’échantillon. fois à l'envers. 2 min Test Sample Placez la cuvette réservée Attendez la fin du temps de Appuyez sur la touche à...
Page 175 Chlore HR T / M103 10 mL Sample Remplissez une cuvette Fermez la(les) cuvette(s). Placez la cuvette réservée de 24 mm de 10 mL à l’échantillon dans la d’échantillon. chambre de mesure. Attention à la positionner correctement. Zero Appuyez sur la touche Retirez la cuvette de la Videz pratiquement la ZERO.
Page 176 Chlore HR T / M103 Sample Fermez la(les) cuvette(s). Dissolvez la(les) pastille(s) Placez la cuvette réservée en mettant le tube plusieurs à l’échantillon dans la fois à l'envers. chambre de mesure. Attention à la positionner correctement. Test Appuyez sur la touche Retirez la cuvette de la Ajoutez une pastille de DPD TEST (XD: START).
Page 177 Chlore HR T / M103 2 min Test Sample Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche Attendez la fin du temps de à l’échantillon dans la TEST (XD: START). réaction de 2 minute(s) . chambre de mesure. Attention à la positionner correctement.
Page 178 Chlore HR T / M103 Méthode chimique Appendice Interférences Interférences persistantes • Les agents oxydants contenus dans les échantillons réagissent tous comme le chlore, ce qui entraîne des résultats plus élevés. Interférences exclues • Les perturbations causées par le cuivre et le fer (III) seront éliminées par EDTA. •...
Page 179 Chlore PP / M110 Chlore PP M110 0.02 - 2 mg/L Cl Matériel Matériel requis (partiellement optionnel): Réactifs Pack contenant Code Chlore libre DPD F10 Poudre / 530100 100 Pièces Chlore libre DPD F10 Poudre / 530103 1000 Pièces Chlore total DPD F10 Poudre / 530120 100 Pièces...
Page 180 Chlore PP / M110 Préparation Nettoyage des cuvettes : Beaucoup de produits de nettoyage domestiques (par ex. liquide vaisselle) contenant des agents réducteurs, il est possible que lors de la quantification du chlore, les résultats soient plus bas. Pour exclure ces erreurs, les instruments en verre utilisés devraient être insensibles aux effets du chlore.
Page 181: Réalisation De La Quantification Chlore Libre Avec Réactifs En Sachet De Poudre (Pp)
Chlore PP / M110 Réalisation de la quantification Chlore libre avec réactifs en sachet de poudre (PP) Sélectionnez la méthode sur l’appareil. Sélectionnez également la quantification : libre Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500 10 mL Sample...
Page 182: Réalisation De La Quantification Chlore Total Avec Réactifs En Sachet De Poudre (Pp)
Chlore PP / M110 Test Sample Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche à l’échantillon dans la TEST (XD: START). chambre de mesure. Attention à la positionner correctement. Le résultat s'affiche à l’écran en mg/L chlore libre. Réalisation de la quantification Chlore total avec réactifs en sachet de poudre (PP) Sélectionnez la méthode sur l’appareil.
Page 183: Réalisation De La Quantification Chlore Détermination Différenciée Avec Réactifs En Sachet De Poudre (Pp)
Chlore PP / M110 Zero Appuyez sur la touche Retirez la cuvette de la ZERO. chambre de mesure. Sur les appareils ne nécessitant aucune mesure ZÉRO , commencez ici. Sample Ajoutez un sachet de Fermez la(les) cuvette(s). Retourner plusieurs fois poudre Chlorine TOTAL- pour mélanger le contenu DPD/ F10.
Page 184 Chlore PP / M110 Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500 10 mL Sample Remplissez une cuvette Fermez la(les) cuvette(s). Placez la cuvette réservée de 24 mm de 10 mL à...
Page 185 Chlore PP / M110 Test Sample Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche Retirez la cuvette de la à l’échantillon dans la TEST (XD: START). chambre de mesure. chambre de mesure. Attention à la positionner correctement. 10 mL Sample Nettoyez à...
Page 186 Chlore PP / M110 3 min Test Appuyez sur la touche Attendez la fin du temps de TEST (XD: START). réaction de 3 minute(s) . À l’issue du temps de réaction, la mesure est effectuée automatiquement. Le résultat s'affiche à l’écran en mg/L chlore libre, mg/l chlore combiné, mg/l chlore total. FR Method Reference Book 1.0...
Page 187 Chlore PP / M110 Méthode chimique Appendice Interférences Interférences persistantes • Les agents oxydants contenus dans les échantillons réagissent tous comme le chlore, ce qui entraîne des résultats plus élevés. Interférences exclues • Les perturbations causées par le cuivre et le fer (III) seront éliminées par EDTA. •...
Page 189 Chlore HR 2 PP / M112 Chlore HR 2 PP M112 0.1 - 10 mg/L Cl Matériel Matériel requis (partiellement optionnel): Réactifs Pack contenant Code VARIO Chlore libre DPD F25-100 Poudre / 530110 100 Pièces VARIO Chlore total DPD F25-100 Poudre / 530130 100 Pièces...
Page 190: Réalisation De La Quantification Chlore Hr 2 Libre Avec Réactifs En Sachet De Poudre (Pp)
Chlore HR 2 PP / M112 Réalisation de la quantification Chlore HR 2 libre avec réactifs en sachet de poudre (PP) Sélectionnez la méthode sur l’appareil. 5 mL 10 ml 5 ml 10 ml 5 ml Remplissez une cuvette Fermez la(les) cuvette(s). Placez la cuvette réservée de 10 mm de 5 mL à...
Page 191: Réalisation De La Quantification Chlore Hr 2 Total Avec Réactifs En Sachet De Poudre (Pp)
Chlore HR 2 PP / M112 Test Appuyez sur la touche TEST (XD: START). Le résultat s'affiche à l’écran en mg/L chlore. Réalisation de la quantification Chlore HR 2 total avec réactifs en sachet de poudre (PP) Sélectionnez la méthode sur l’appareil. 5 mL 10 ml 5 ml...
Page 192 Chlore HR 2 PP / M112 10 ml 5 ml Fermez la(les) cuvette(s). Mélangez le contenu en Placez la cuvette réservée mettant le tube plusieurs à l’échantillon dans la fois à l’envers (20 sec.) puis chambre de mesure. à l’endroit. Attention à...
Page 193 Chlore HR 2 PP / M112 Méthode chimique Appendice Interférences Interférences persistantes • Les agents oxydants contenus dans les échantillons réagissent tous comme le chlore, ce qui entraîne des résultats plus élevés. Interférences exclues • Les perturbations causées par le cuivre et le fer (III) seront éliminées par EDTA. •...

Ce manuel est également adapté pour:

Lovibond md150