Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

91113.14.33
Contact-Cooled Rotary Screw Air Compressor
UP5 11, UP5 15, UP5 18, UP5 22
UP6 15, UP6 20, UP6 25, UP6 30
Options
Options
EN
Opciones
ES
Options
FR
Opções
PT
PRINT LANGUAGE
ENGLISH
SPANISH
FRENCH
PORTUGUESE
Save These Instructions
80447626
Revision A
May 2012
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IR UP5 11

  • Page 15 91113.14.33...
  • Page 16 91113.14.33 ingersollrandproducts .com © 2012 Ingersoll-Rand Company...
  • Page 31 91113.14.33...
  • Page 32 91113.14.33 ingersollrandproducts .com © 2012 Ingersoll-Rand Company...
  • Page 33: Compresseur À Vis Refroidi Par Contact

    91113.14.33 80447626 Révision A Mai 2012 Compresseur à vis refroidi par contact UP5 11, UP5 15, UP5 18, UP5 22 UP6 15, UP6 20, UP6 25, UP6 30 Options Options Opciones Options Opções Veuillez Conserver Ces Instructions...
  • Page 34 91113.14.33 CONTENU CONTENU PAGE CONTENU PAGE CONTENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DEMARRAGE ET FONCTIONNEMENT .
  • Page 35: Avant - Propos

    91113.14.33 AVANT - PROPOS Le contenu de ce manuel est considéré comme EN CAS DE DOUTE, REFEREZ−VOUS A VOTRE ,appartenant à Ingersoll Rand et comme confidentiel SUPERVISEUR . et ne doit pas être reproduit pour distribution sans le Cette machine a été étudiée et a été fournie pour être consentement écrit préalable de la Société...
  • Page 36: Securite

    91113.14.33 SECURITE Localiser, lire attentivement et observer toutes les Vérifier que tous les autocollants, étiquettes vollantes et informations signalées par les mots « Danger », plaques signalétiques sont en place et bien lisibles . « Avertissement » ou « Attention », ainsi que les Il est de la responsabilité...
  • Page 37: Option Intellisys

    91113.14.33 OPTION INTELLISYS® CONTROLE ET INSTRUMENTATION INTELLISYS® AVANT LA MISE EN MARCHE REDÉMARRAGE APRÈS MISE HORS TENSION (en option) 1 . Vérifiez le niveau du liquide de refroidissement . Ajoutez du liquide le cas échéant . Si ce réglage est mis sur ‘ON’ (en marche), le compresseur 2 .
  • Page 38: Arret Normal

    91113.14.33 OPTION INTELLISYS® ARRET NORMAL 13 L .E .D . - Sélection du mode de contrôle . 14 L .E .D . - Réglage du délai étoile-delta . 1 . Appuyez sur ”Arrêt délesté” [25] . Le compresseur va 15 L .E .D . - Réglage du délai de remise en marche se délester, puis s’arrêter .
  • Page 39: Modes De Controle De L'appareil

    91113.14.33 OPTION INTELLISYS® 24 BOUTON DEMARRAGE CONTROLE EN LIGNE − HORS LIGNE En poussant ce bouton, le compresseur démarrera Dans le cas d’utilisations qui nécessitent une demande et se mettra en charge automatiquement si le en air variable d’une manière importante, ce mode de contrôleur détecte une demande d’air .
  • Page 40: Messages D'alerte Du Controleur

    91113.14.33 OPTION INTELLISYS® MESSAGES D’ALERTE DU CONTROLEUR Pendant les périodes à faible demande, si la pression des conduites augmente jusqu’au point de réglage de En cas d’alerte, le contrôleur affiche un message et la la pression d’air à capacité minimale de l’Intellisys®, un LED d’alarme [10] vas se mettre à...
  • Page 41: Options Champ

    91113.14.33 OPTION INTELLISYS® TEMPERATURE CAPTEUR 1 Par mesure de sécurité, les points de réglage de l’Intellisys® offrent une option de sélection permettant Le cable de connection ou le capteur de température de désactiver la fonction de démarrage et d’arrêt à d’air end est hors d’usage .
  • Page 42: Option Sechoir

    91113.14.33 OPTION SECHOIR Le séchoir de la série UP n’est pas pour l’emploi avec Démarrage du séchoir les options de module extérieur ou à ambiant peu Utiliser l’interrupteur vert pour démarrer le séchoir élevé . (Fig .2b) . INSTALLATION Pour protéger l’équipement du séchoir, le séchoir devrait être toujours démarrer avant d’activer le Ne pas obstruer les grilles d’air du séchoir .
  • Page 43: Entretien

    91113.14.33 OPTION SECHOIR Afin d’éviter le séchoir, le compresseur UP est arrêté, l’instruction 2 avant d’essayer à nouveau . Si il y a de verrouillé et étiquetté . Mettre les DEUX soupapes la résistance dans le dévissage, il a été prévu qu’une dans une position horizontale telle qu’indiquée .
  • Page 44: Desassemblage De La Machine

    91113.14.33 OPTION SECHOIR DESASSEMBLAGE DE RECYCLAGE Châssis et panneaux Acier /polyester de résine époxyde Echangeur thermique Cuivre (refroidisseur) Tuyaux Cuivre Système de vidange Polyamide Isolement d’échangeur EPS (polystyrène frittée) thermique Isolement de tuyau Gomme synthétique Compresseur Acier / cuivre / aluminium / huile Condenseur Acier / cuivre / aluminium...
  • Page 45: Option De Redémarrage Après Une

    91113.14.33 OPTION PORO − ELECTRO−PNEUMATIQUE OPTION DE REDÉMARRAGE APRÈS UNE ESSAI DE FONCTIONNEMENT COUPURE D’ALIMENTATION Pour tester le fonctionnement de l’Option Redémarrage après une panne de courant: Pour les clients souffrant d’interruptions de l’alimentation électrique du compresseur et devant maintenir une 1 .
  • Page 46: Option Poro − Intellisys

    91113.14.33 OPTION PORO − INTELLISYS® FONCTIONNEMENT 7 . Appuyer sur le bouton de RÉGLAGE et l’écran clignote deux fois pour indiquer que la modification OPTION DE REDÉMARRAGE APRÈS UNE COUPURE a été enregistrée . D’ALIMENTATION 8 . Appuyer sur le bouton de SÉLECTION DE Lorsque des coupures de l’alimentation du compresseur L’AFFICHAGE ou attendre 30 secondes que le se produisent alors qu’une alimentation continue d’air...
  • Page 47 91113.14.33...
  • Page 48 91113.14.33 ingersollrandproducts .com © 2012 Ingersoll-Rand Company...
  • Page 63 91113.14.33...
  • Page 64 91113.14.33 ingersollrandproducts .com © 2012 Ingersoll-Rand Company...

Ce manuel est également adapté pour:

Up5 15Up5 18Up5 22Up6 15Up6 20Up6 25 ... Afficher tout

Table des Matières