Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
NL
·
FR
·
EN
·
DE
·
ES
·
IT
·
FI
·
EL
·
HR
·
CS
·
SK
·
RO
·
PT
·
NO
·
DA
·
SV
PL
·
HU
·
RU
·
BG
POWDP15630
HAMMER DRILL
BOORHAMER - MARTEAU PERFORATEUR - BOHRHAMMER
MARTILLO PERCUTOR - TRAPANO A PERCUSSIONE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Powerplus POWDP15630

  • Page 1 POWDP15630 · · · · · · · · · HAMMER DRILL · · · · · · · · · BOORHAMER - MARTEAU PERFORATEUR - BOHRHAMMER MARTILLO PERCUTOR - TRAPANO A PERCUSSIONE...
  • Page 4 Fig. 1 Fig. 1a Fig. 2...
  • Page 5 Fig. 3 Fig. 4...
  • Page 6 Fig. 5...
  • Page 7 Fig. 6 Fig. 7...
  • Page 22 POWDP15630 UTILISATION PRÉVUE ..............3 DESCRIPTION (FIG. A) ..............3 LISTE DES PIÈCES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE ..... 3 PICTOGRAMMES ................4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ........4 Lieu de travail ......................4 Sécurité électrique ....................4 Sécurité des personnes .................... 5 Précautions de manipulation et d’utilisation d’outils électriques ......
  • Page 23 POWDP15630 Poignée supplémentaire (Fig. 5) ................10 Butée de profondeur ....................10 Dispositif de capture de poussière ................ 10 9.10 Sélecteur du mode de fonctionnement ..............11 9.11 Lampe LED (Fig. 7) ....................11 9.12 Utilisation du marteau perforateur ................. 11 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ............
  • Page 24: Utilisation Prévue

    POWDP15630 MARTEAU PERFORATEUR SANS BALAIS 20V (SANS BATTERIE) POWDP15630 UTILISATION PRÉVUE La machine est conçue pour le forage du béton, de la brique et de la pierre, ainsi que pour des opérations de ciselage léger. Elle est également adaptée au perçage sans percussion du bois, du métal, de la céramique et du plastique.
  • Page 25: Pictogrammes

    POWDP15630 4 PICTOGRAMMES Les symboles suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi et/ou sur la machine: Risque de lésion Conformément aux principales corporelle ou de dégâts exigences de la/des directive(s) matériels. Européenne(s). Machine de la classe II – Double isolation – vous n’avez pas besoin Lisez le manuel avant d’une prise avec mise à...
  • Page 26: Sécurité Des Personnes

    POWDP15630 ▪ Lorsque vous utilisez un outil électrique à l'air libre, n’employez que des rallonges autorisées dans le cadre d'un usage extérieur. L'usage d'une rallonge convenant à un usage extérieur réduit le risque de décharge électrique. ▪ Si vous êtes obligé d’utiliser des outils électriques dans un local humide, utilisez une alimentation électrique protégée par un dispositif à...
  • Page 27: Entretien

    POWDP15630 ▪ Utilisez l’outil électrique, les accessoires, les outils de coupe ou autres en respectant ces consignes et de la manière prescrite pour le type d’outil électrique concerné. Tenez compte des conditions d’emploi et du travail à accomplir. L'utilisation d'outils électriques à...
  • Page 28: Consignes De Sécurité Supplémentaires Pour Les Batteries Et Les Chargeurs

    POWDP15630 ▪ Mettez en service le marteau perforateur uniquement lorsqu'il est appuyé contre une pièce à travailler (mur. revêtement, etc.) ▪ Protégez les yeux et les ouvriers contre les projections et les éclats de corps étrangers. Portez un casque de protection ! Utilisez des murs de séparation I ▪...
  • Page 29: Caractéristiques

    POWDP15630 ▪ N’ouvrez pas le chargeur. ▪ Ne sondez pas le chargeur. ▪ Le chargeur est destiné à un usage en intérieur uniquement. 8 CARACTÉRISTIQUES Batterie li-ion (5) Avantages des batteries Li-ion : ▪ Les batteries Li-ion présentent un meilleur rapport capacité/ poids (batterie plus puissante et plus légère, plus compacte).
  • Page 30: Indicateur De Capacité De La Batterie (Fig. 1A)

    POWDP15630 REMARQUE : Si, après une utilisation continue de l’outil, la batterie est chaude, laissez-la refroidir à température ambiante avant de la charger. Cela permettra de prolonger sa durée de vie. REMARQUE : Retirez la batterie du socle du chargeur à l’aide du pouce et des autres doigts en appuyant sur le bouton de déblocage de la batterie...
  • Page 31: Blocage De L'interrupteur (Fig. 4)

    POWDP15630 Blocage de l’interrupteur (Fig. 4) 9.6.1 L’interrupteur à gâchette peut être bloqué en position OFF (arrêt). Ceci permet de réduire le risque de démarrage accidentel lorsque la perceuse n’est pas utilisée. Pour bloquer l’interrupteur à gâchette, placez le commutateur du sens de rotation en position centrale.
  • Page 32: Sélecteur Du Mode De Fonctionnement

    POWDP15630 9.10 Sélecteur du mode de fonctionnement Mode forage à percussion : Perce dans la brique, le béton et la pierre naturelle. N’utilisez pas la fonction de forage à percussion sur des carreaux de céramique ou d’autres matériaux qui ne supportent pas la puissance de la percussion.
  • Page 33: Nettoyage Et Entretien

    POWDP15630 ATTENTION : Après une longue période d’utilisation, le carter du cylindre devient chaud. Par conséquent, veillez à ne pas vous brûler les mains. AVERTISSEMENT : N’exercez pas une grande pression sur l’outil. Le mécanisme de martelage est activé en exerçant une légère pression sur l’outil lorsque le burin est en contact avec la pièce à...
  • Page 34: Garantie

    POWDP15630 13 GARANTIE ▪ Ce produit est garanti pour une période de 36 mois effective à compter de la date d’achat par le premier utilisateur. ▪ Cette garantie couvre toutes les défaillances matérielles ou les défauts de fabrication, elle n’inclut pas : les batteries, les chargeurs, les défauts dus à l’usure normale des pièces, telles que les roulements, brosses, câbles, fiches ou les accessoires tels que les...
  • Page 35: Déclaration De Conformité

    POWDP15630 15 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ VARO – Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIQUE, déclare que: appareil : MARTEAU PERFORATEUR SANS BALAIS 20V marque : POWERplus modèle : POWDP15630 est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions pertinentes des Directives européennes applicables, basées sur l'application des normes européennes...
  • Page 285 DISCOVER THE ENTIRE PRODUCT RANGE AT WWW.DUAL-POWER.COM VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM OFFICES: WWW.VARO.COM IBERICA BRICOLAGE S.L. - ESPAÑA DESIGNED AND MARKETED BY VARO ASIA PACIFIC HONG KONG Ltd / SHANGHAI PRC AUSTRALIA Pty Ltd ©copyright by varo...

Table des Matières