winncare MédicAtlantic Manuel D'utilisation page 16

Lit HAD: X'Dom, Modulance, X'Prim Evolution, Access III, Aldrys Dom
Le lit médicalisé HDI 111L06/07/08, HDI 102L08/11, HMI 113L06/07/08 et I112L08/11 est prévu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
Essai d'émissions
Emissions RF
CISPR 11
Emissions RF
CISPR 11
Emissions harmoniques
EN 61000-3-2
Fluctuations de tension / Flicker
EN 61000-3-3
Emissions RF
CISPR 14-1
Le lit médicalisé HDI 111L06/07/08, HDI 102L08/11, HMI 113L06/07/08 et I112L08/11 est prévu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
Essai d'immunité
Niveau de sévérité
± 6 kV au Contact
Décharges
électrostatiques
± 8 kV dans l' air
EN 61000-4-2
± 2 kV pour les lignes
Transitoires rapides en
salves
d'alimentations
EN 61000-4-4
± 1 kV pour les lignes
d'entrée/sortie
Mode différentiel ± 1 kV
Chocs de tension
EN 61000-4-5
Mode commun ± 2 kV
•
Creux, coupures brèves
<5% U
et variation de la tension
•
40% U
d'alimentation
•
70% U
EN 61000-4-11
•
<5% U
Champ magnétique à la
fréquence du réseau
(50/60 Hz)
Note : U est la valeur nominale de la tension d'alimentation appliquée pendant l'essai.
T
Le lit médicalisé HDI 111L06/07/08, HDI 102L08/11, HMI 113L06/07/08 et I101L06/088 est prévu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
Essai d'immunité
Niveau de sévérité
RF conduit 3 Vrms
EN 61000-4-6 150 kHz à 80 MHz
RF rayonné 3 V/m
EN 61000-4-3 80 MHz à 2,5 GHz
25/05/2007
Guide et déclaration du fabricant - émissions électromagnétiques
L'utilisateur devra s'assurer qu'il est utilisé dans cet environnement
Conformité
Groupe 1
Classe B
Classe A
Applicable
Conforme
Guide et déclaration du fabricant - immunité électromagnétique
L'utilisateur devra s'assurer qu'il est utilisé dans cet environnement
CEI 60601 Niveau de conformité
± 6 kV au contact
± 8 kV dans l'air
± 2 kV pour les lignes d'alimen-
tations
±1 kV pour les lignes d'entrée/
sortie
Mode différentiel ± 1 kV
/
•
- pendant 10 ms <5% U
T
•
- pendant 100 ms 40% U
T
•
- pendant 500 ms 70% U
T
•
- pendant 5 s <5% U
T
3 A/m
Guide et déclaration du fabricant - immunité électromagnétique
L'utilisateur devra s'assurer qu'il est utilisé dans cet environnement
CEI 60601 Niveau de
conformité
3 V
3 V/m
80 à 800 MHz
Environnement électromagnétique - Guide
Le lit médicalisé HDI 111L06/07/08, HDI 102L08/11, HMI 113L06/07/08 et I112L08/11 utilise
l'énergie radioélectrique uniquement pour ses fonctions internes. De ce fait, ses émissions RF
sont très faibles et ne sont pas susceptibles de provoquer des interférences avec des
équipements électroniques proches.
Le lit médicalisé HDI 111L06/07/08, HDI 102L08/11, HMI 113L06/07/08 et I112L08/11 peut être
utilisé dans tous les locaux domestiques, y compris ceux raccordés directement au réseau public
de distribution d'énergie à basse tension utilisé pour alimenter les bâtiments à usage domestique.
[ ]
Le lit médicalisé HDI 111L06/07/08, HDI 102L08/11, HMI 113L06/07/08 et I112L08/11 n'est pas
prévu pour être connecté à un autre équipement.
Le sol doit être en bois, béton ou carrelage. Si le sol est recouvert d'une
matière synthétique, l'humidité relative doit être au moins de 30%.
La qualité de l'alimentation principale doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier typique.
La qualité de l'alimentation principale doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier typique.
La qualité de l'alimentation principale doit être celle d'un environnement
– pendant 10 ms
T
commercial ou hospitalier typique.
- pendant 100 ms
T
Si l'utilisateur du lit médicalisé HDI 111L06/07/08, HDI 102L08/11, HMI
- pendant 500 ms
113L06/07/08 et I112L08/11 exige qu'il puisse continuer à fonctionner
T
pendant des interruptions de l'alimentation principale, il est recommandé que
- pendant 5 s
le lit soit alimenté par un onduleur ou une batterie.
T
3 A/m Le champ magnétique à la fréquence du réseau doit être à un niveau
caractéristique d'un emplacement dans un environnement commercial ou
hospitalier typique.
Environnement électromagnétique - Guide
Les équipements de communication RF portables et mobiles ne doivent pas être utilisés à une
distance du lit médicalisé HDI 111L06/07/08, HDI 100L06/08, HMI 113L06/07/08 et I112L08/11,
y compris les câbles, inférieure à la distance de séparation recommandée, calculée avec les
formules applicables en fonction de la fréquence de l'émetteur.
Distance de séparation recommandée
=
d , 1 17 P
=
d , 1 17 P
80 MHz à 800 MHz
=
d , 2 33 P
800 MHz à 2,5 GHz
MEDICATLANTIC
Environnement électromagnétique - guideL
- 16 -