Page 2
Il est recommandé de vérifier tous les accessoires. Ensuite, vérifiez si tous les accessoires sont inclus dans l’emballage des accessoires de l’appareil photo. Les mises à jour, ne vous en informerons pas. https://www.apexcam.com/fr/product/x80-pro/downloads/ Si vous avez des questions, veuillez contacter notre service à la clientèle: supports@apexcam.com Connectez-vous au téléphone mobile via ‘Live DV’...
Page 3
Contenu Mettre à jour le firmware......25 Précautions de sécurité......04 Précautions d’utilisation des batteries..25 Préparation..........06 Précautions d’utilisation des cartes mém- Constituant..........06 oire............26 Instructions d'utilisation des boutons..08 Précautions d’utilisation sous l’eau..26 Vérifiez les pièces fournie ....10 Dépannage..........28 Activation de la garantie......11 Charger la batterie.......11 Formater la carte mémoire (achetéesépar- ément) en FAT32........12 Insérez la batterie/la carte mémoire...
Page 4
Précautions de sécurité Avant d’utiliser votre appareil, assurez-vous de connaître ses mesures de sécurité. Si vous voyez un appareil défectueux, veuillez contacter le service clientèle : supports@apexcam.com Attention: Suivez les instructions ci-dessous pour prévenir les incendies, les fortes chaleurs, les déversem- ents de produits chimiques et les chocs électriq-...
Page 5
■ Veuillez garder l'appareil hors de portée des enfants et des nourrissons. Les câbles des produits électriques peuvent présenter un risque d'étouffe- ment, de choc électrique ou de blessure pour les enfants. L'ingestion de pièces ou d'accessoires de l'appareil photo peut également présenter un risque d'étouffement ou de blessure pour les enfants ou les nourrissons.
Page 6
Préparation Constituant Bouton de mise sous tension et hors tension/Touche bascule de mode < > Sélectionnez la touche / obturateur < > lentille Flash Écran frontal de 1,4 pouce vers le bas < ▼ > vers le haut < ▲ >...
Page 7
Écran tactile de 2,0 pouces Emplacement pour carte (intégré) Trou pour cordon Compartiment à piles Voyant de fonctionnement et de charge Vis de trépied Corne Interface microphone/Câble USB externe Microphone (intégré)
Page 8
Instructions d'utilisation des boutons Bouton d'alimentation / Bouton de mode 1)Lorsque l'appareil est ÉTEINT, appuyez brièvement sur le Bouton d'alimentation pour le mettre sous tension. 2)Lorsque l'appareil est ALLUMÉ, appuyez sur le Bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant quelques secondes pour l'éteindre. 3)En mode de prévisualisation, appuyez brièvement sur le Bouton d'alimentation pour passer au mode de prise de vue.
Page 9
Bouton haut 1)En mode vidéo, appuyez sur le bouton Haut pendant quelques secondes pour activer le Wi-Fi de l'appareil photo. 2)En mode Wi-Fi, appuyez sur le bouton Haut pour désactiver le Wi-Fi de l'appareil photo. 3)En mode vidéo, appuyez brièvement sur le bouton Haut pour passer en mode réglage.
Page 10
Vérifiez les pièces fournies La caméra Microphone externe USB Type-C kit de montage sur guidon sac à main Manuel de l'Utilisateur Installation Manuel Caisson étanche Kit de trépied Kit de montage de casque Batterie 1350mAh avec étui de charge Télécommande 4G avec batterie et bracelet.
Page 11
S’inscrire à la garantie Apexcam X80 Pro est livré avec une garantie de 2 ans. Veuillez scanner le code QR et activer la garantie avant utilisation. http://club.apexcam.com/clubwap_fr.asp Charger la batterie Charger la batterie Une fois la batterie installée, connectez l’appareil photo à l’adaptateur secteur à l’aide du câble (fourni) et branchez l’adaptateur...
Page 12
Formater la carte mémoire (vendue séparément) en FAT32 Branchez le lecteur de carte sur lequel la carte SD est insérée dans votre ordinateur. Faites un clic droit et sélectionnez « Format ». Ensuite, vous devez définir « FAT32 » sur le système de fichiers et définir la taille de l’unité...
Page 13
Insérez la batterie/la carte mémoire dans la caméra sport Ouvrez le couvercle de la batterie et insérez la batterie et la carte mémoire dans l’appareil photo. Fermez ensuite le couvercle de la batterie. Assurez-vous que la batterie et la carte mémoire sont correctement alignées. Allumer l’appareil photo Appuyez et maintenez enfonce le commuta- teur<...
Page 14
Liste des icônes sur le moniteur Les icônes affichées dans les illustrations et leurs emplacements peuvent différer de l’affichage réel et sont à titre de référence uniquement. Enregistrez l’icône à l’écran Vidéo Mode de prise de vue Mode d'enregist- Mode ralenti Mode Time- rement vidéo Lapse...
Page 15
Durée et nombres 00:00:00 La durée réelle de la vidéo 000000 Numéro de la photo 02:48:14 Le temps restant enregistrable 27180 Photos restantes Enregistrement du son État de la batterie Charge restante Avertissement de batterie faible Menu de l'album Video Résolution vidéo/image 4K 30 Menu Paramétres...
Page 16
Définir l’icône à l’écran vidéo Pré-enregistré Fermez Paramètres vidéo Paramètres photo Paramètres système Fermer Coulisseaux...
Page 17
Lecture et suppression de contenu Vidéo Replay Photos Replay Albums vidéo 00:04:14 Durée d'enregistrement vidéo 004/007 Numéro du document 2024-01-01 01:01:01 Durée d'enregistrement < Commutation gauche/droite Fermer REC2024XXXX.MP4 Nom et format du document Supprimer...
Page 18
Mode de pré-enregistrement < on/off > Le mode de pré-enregistrement est le nouveau mode d’enregistrement vidéo d’Apexcam. Par conséquent, il ne peut pas être réglé sur des caméras antérieures. Il vous permet de reprendre 5 secondes de vidéo avant d’appuyer sur le bouton <...
Page 19
Le mode d’enregistrement time-lapse <Arrêt / 1 Sec / 3 Sec / 5 Sec / 10 Sec / 30 Sec / 1 Min> Le time-lapse est une méthode de film qui accélère l’enregistrement de séquences de mouvement sur une longue période de temps, dans laquelle la fréquence d’images de la caméra d’enregistrement est réduite par rapport à...
Page 20
Retardateur< Arrêt/ 2 sec / 5 sec / 10 sec> Le retardateur retarde l’exposition de quelques secondes. Le moment peut être choisi. Le retardateur est couramment utilisé dans les situations suivantes : 1) Un retardateur permet aux photographes de prendre une place dans les photos de groupe afin qu’ils puissent également apparaître sur la photo.
Page 21
Fermez hermétiquement Fermez le bouton-pression noir sur le le capot arrière. dessus du boîtier étanche. Télécommande Microph Built-in Comment activer et désactiver Vidéo...
Page 22
Comment prendre la photo Utiliser la fonctionnalité de réseau sans fil La fonction WLAN de la caméra vous permet d’effectuer les opérations suivantes : 1) Transférez des images de l’appareil photo au smartphone. 2) Utilisez votre smartphone comme télécommande pour votre appareil photo.
Page 23
Appuyez sur le bouton haut< > pour activer le WIFI Ensuite, le SSID (nom du réseau LAN sans fil) et le mot de passe s'affichent. SSID:LiveDV-0955a8 PWD:12345678 Appuyez sur le bouton Bas pour désactiver le Wifi. Désactivez les données mobiles et connectez l’appareil photo et le smartphone via Wi-Fi.
Page 24
Les illustrations présentées peuvent différer de l’affichage réel et ne sont fournies qu’à titre indicatif.
Page 25
à jour le firmware. Vous pouvez demander un firmware en contactant notre service clientèle supports@apexcam.com Précautions d’utilisation des batteries Cette caméra contient des composants sensibles tels que des ■...
Page 26
Précautions d’utilisation des cartes mémoire. Lors de l’enregistrement, utilisez une carte mémoire de marque avec ■ des performances suffisantes (vitesse de lecture et d’écriture suffisam- ment rapide) pour assurer la qualité et la stabilité de l’enregistrement. Ces cartes mémoire suivantes peuvent être utilisées avec la camera. 1) Micro SD, Micro SDHC ou Micro SDXC 2) Classification UHS-III au moins pour la résolution vidéo 4K (vitesse de lecture et d'écriture d'au moins 60 Mo/S ou plus).
Page 27
Avant d’utiliser l’étui étanche, veuillez sécher le joint en caoutchouc blanc ■ de l’étui étanche, car un cheveu ou un grain de sable peut provoquer une fuite d’eau. Vous pouvez tester en fermant le boîtier sans le mettre. Immergez complètement la coquille dans l’eau pendant environ une minute. Ensuite, retirez la coquille de l’eau, séchez-la avec une serviette et ouvrez-la.
Page 28
Dépannage Que dois-je faire si mon appareil photo et mon smartphone ne peuvent ■ pas établir de connexion Wi-Fi ? D’abord, par désactiver les données mobiles. Ensuite, assurez-vous que le smartphone est connecté au réseau Wi-Fi de la caméra, car parfois le smartphone se connecte automatiquement à d'autres réseaux Wi-Fi auxquels il était connecté...
Page 29
Combien de temps dure la batterie lors de l’enregistrement vidéo? ■ Résolution HD : env. 80 minutes Résolution 4K: environ 60 minutes Les données ci-dessus se réfèrent à la durée de vie de la batterie lorsque la fonction Wi-Fi n’est pas utilisée et que la température ambiante normale n’est pas utilisée.
Page 30
Étape 3: Soulevez le circuit imprimé et poussez la batterie comme indiqué sur l'image. Étape 4: Insérez une nouvelle batterie et maintenez le pôle "+" vers le haut. Étape 5: Remontez les 4 vis sur la carte. Etape 6: Remontez les 4 vis dans le capot.
Page 31
3) Si le problème n’est toujours pas résolu, veuillez contacter notre service clientèle pour mettre à jour le firmware ou remplacer la télécommande pour vous. Pourquoi les paramètres d’heure et de date sont-ils réinitialisés ? ■ Étant donné que l’appareil photo ne peut pas se connecter à Internet pour synchroniser automatiquement l’heure, l’heure doit être réglée manuelle- ment.