1. Manuels
  2. Marques
  3. Primo Manuels
  4. Congélateurs
  5. PR158DVK
  6. Mode d'emploi

Primo PR158DVK Mode D'emploi

Congélateur coffre
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Diepvrieskoffer
Congélateur coffre
Gefriertruhe
Chest freezer
PR158DVK
PR159DVK
PR160DVK
HANDLEIDING / MODE D'EMPLOI / GEBRAUCHSANLEITUNG / MANUAL
1
2
3
4
5
6
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Primo PR158DVK

Sommaire des Matières pour Primo PR158DVK

  • Page 1 Diepvrieskoffer Congélateur coffre Gefriertruhe Chest freezer PR158DVK PR159DVK PR160DVK HANDLEIDING / MODE D’EMPLOI / GEBRAUCHSANLEITUNG / MANUAL...
  • Page 2 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK...
  • Page 3 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. Read all instructions carefully - keep this manual for later reference.

  • Page 21: Garantie (Fr)

    PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE GARANTIE (FR) Cher client, Tous nos produits sont soumis à des contrôles qualité stricts avant d’être proposés à la vente. Si vous deviez toutefois rencontrer un problème avec votre appareil, nous le déplorons vivement. Dans ce cas, nous vous invitons à prendre contact avec notre service à la clientèle.

  • Page 22: Consignes De Sécurité

    PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l’utilisation de tout appareil électrique: • Lisez ces consignes très attentivement. Conservez ce mode d’emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement. • Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants...

  • Page 23: I Avertissements Électriques

    PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE à son utilisation. • Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet appareil. • L’entretien et le nettoyage de l’appareil ne peuvent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils sont âgés de plus de 8 ans ou sous la surveillance d’un adulte.
  • Page 24 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK • Vérifiez avant usage si la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension du réseau électrique de votre domicile. • L’appareil doit toujours être branché dans une prise de courant placée et mise à la terre conformément aux règles d’installation locales.
  • Page 25 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE I INSTALLATION • Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d’un feu au gaz ou d’un feu électrique où il pourrait entrer en contact avec un appareil chaud. • Utilisez toujours l’appareil sur une surface solide, sèche et plane.
  • Page 26 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK • Utilisez l’appareil uniquement dans le but auquel il est destiné. • Cet appareil ne convient qu’à un usage domestique. Le fabricant décline toute responsabilité pour des accidents qui découleraient d’un mauvais usage de l’appareil ou du non-respect des instructions fournies dans ce manuel.

  • Page 27: I Nettoyage Et Entretien

    PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • Faites attention lorsque vous consommez des glaçons ou des glaces qui sortent du congélateur. Ils peuvent provoquer des engelures aux lèvres ou à la langue. • Respectez les instructions ci-dessous afin d’éviter toute contamination des aliments : - Une ouverture prolongée de la porte peut entraîner une augmentation substantielle de la...
  • Page 28 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK • N’utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d’autres outils pour accélérer le processus de décongélation, sauf s’ils ont été approuvés par le fabricant. • AVERTISSEMENT ! Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d’un feu au gaz, d’un feu électrique, ou à tout autre endroit où...
  • Page 29 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PIÈCES Poignée Lampe LED Panier de rangement Cordon avec fiche Ventilation Contrôle de la température Pied réglable Ouverture de vidange Logement...
  • Page 30 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK INSTALLATION • Ôtez tout le matériel d’emballage, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Nettoyez l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon sec. Vous pouvez nettoyer l’intérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon doux et humide. Séchez ensuite correctement l’appareil. •...

  • Page 31: Utilisation

    PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE - SN : Subnormal : température ambiante de 10 °C à 32 °C - N : Normal : température ambiante de 16 °C à 32 °C - ST : Subtropical : température ambiante de 16 °C à 38 °C - T : Tropical : température ambiante de 16 °C à...
  • Page 32 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK Remarque : Vous pouvez régler cet appareil en mode refroidissement ou congélation. GUIDE DE CONSERVATION La partie droite surélevée du congélateur coffre est plus froide et idéale pour congeler de la viande, de la volaille, du poisson ou des aliments frais.
  • Page 33 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Congélation des aliments frais Ne congelez que des aliments frais et en bon état. Pour conserver le mieux possible la valeur nutritive, la saveur et la couleur, les légumes doivent être blanchis avant d’être congelés. Il n’est pas nécessaire de blanchir les aubergines, les poivrons, les courgettes et les asperges.
  • Page 34 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK Fruits (secs ou au sirop), blancs d’oeufs, boeuf (cru), 12 mois poulet entier, agneau (cru), gâteaux aux fruits N’oubliez jamais : • Lorsque vous congelez des aliments frais comportant une “date de péremption / limite d’utilisation /date de consommation”, vous devez les congeler avant l’expiration de cette date.

  • Page 35: Entretien Et Nettoyage

    PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • L’appareil ne peut être utilisé dans les transports publics. • Conservez tous les accessoires, tels que les étagères, les compartiments de porte et les tiroirs dans l’appareil pour minimiser la consommation d’énergie. • Ne placez pas de boissons gazeuses dans le congélateur. Sous l’effet de la pression, les bouteilles risquent d’exploser.

  • Page 36: Questions Fréquentes

    PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK Branchez l’appareil et ajustez le bouton de contrôle de température sur le réglage désiré. Replacez les aliments dans le congélateur. QUESTIONS FRÉQUENTES Lorsqu’un problème survient à votre congélateur, contrôlez aussi les questions ci-dessous avant de prendre contact avec notre service après-vente.

  • Page 37: Mise Au Rebut

    PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Problèmes Solutions La porte ne se ferme • Le joint de la porte est déformé. Chauffez-le pas correctement. délicatement à l’aide d’un sèche-cheveux. Le joint en caoutchouc devient souple et la bande magnétique dans le caoutchouc sera automatiquement ramenée vers l’appareil.
  • Page 72 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK...
  • Page 73 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE WEBSHOP Volgende accessoires hebben een garantie van 6 maanden, en kunnen makkelijk via onderstaande link besteld worden. Les accessoires suivants ont une garantie de 6 mois, et peuvent être facilement commandés sur le lien mentionné ci-dessous. Folgendes Zubehör hat 6 Monate Garantie und können einfach via untergenanten Link bestellt werden.
  • Page 74 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK Mandje PR159DVK-13 Panier Korb Basket...
  • Page 75 PR158DVK/PR159DVK/PR160DVK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
  • Page 76 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...

Ce manuel est également adapté pour:

Pr159dvkPr160dvk

Table des Matières