Les langues disponibles

Les langues disponibles

Air Impact Wrench
231G
Product Information
EN
Product Information
Especificaciones del producto
ES
FR
Spécifications du produit
Especificações do Produto
PT
Save These Instructions
45769080
Edition 1
May 2009
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ingersoll Rand 231G

  • Page 1 45769080 Edition 1 May 2009 Air Impact Wrench 231G Product Information Product Information Especificaciones del producto Spécifications du produit Especificações do Produto Save These Instructions...
  • Page 2 PMAX (Dwg. 04581666) IR # - NPT IR # - BS inch (mm) IR # IR # IR # C28-04-FKG0-28 C28-C4-FKG0 3/8 (10) (Dwg. TPD1248) (Dwg. TPD1249) 45769080_ed1...
  • Page 7: Informations Relatives À La Sécurité Du Produit

    à la gâchette progressive. Spécifications du Produit Impacts par Entraînement Plage de Couples Recommandée Minute Modèle Poignée Sens avant Sens retour ft-lbs (Nm) ft-lbs (Nm) 231G Pistolet 1300 25 - 300 (34 - 407) 25 - 350 (34 - 475) 45769080_ed1 FR-1...
  • Page 8: Installation Et Lubrification

    Ce manuel a été initialement rédigé en anglais. La réparation et la maintenance des outils ne devraient être réalisées que par un centre de services autorisé. Adressez toutes vos communications au Bureau Ingersoll Rand ou distributeur le plus proche. FR-2 45769080_ed1...
  • Page 11 Notes:...
  • Page 12 © 2009 Ingersoll Rand Company...

Table des Matières