Manuels Connexes pour iQtronic IQSD-GSM
Sommaire des Matières pour iQtronic IQSD-GSM
- Page 1 Mode d’emploi IQSD-GSM documentation v1.0.FR Version du firmware 2.0.1 Mode d’emploi www.IQtronic.com traduction : www.apitronic.fr...
-
Page 2: Table Des Matières
1 Introduction ..............4 1.1 Fonctionnalités du produit .............. 5 2 Installation ..............6 2.1 Branchement de l’IQSD-GSM ............6 2.1.1 Branchement de l’alimentation électrique ......... 7 2.2 Insertion de la carte SIM..............8 2.3 Allumage de l’IQSD-GSM ............... 9 3 Configuration de l’IQSD-GSM .......... - Page 3 ©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr Informations importantes Un grand soin a été apporté à l’élaboration de ce document, mais nous ne saurons être tenus responsables pour les dommages, les blessures, pertes ou frais résultant d'erreurs et omissions, et nous nous réservons le droit de modifier ce document sans préavis.
-
Page 4: Introduction
GSM. Pour ce faire, vous pouvez utiliser un téléphone mobile ou même une ligne fixe, simplement en appellant ou envoyant un SMS au numéro de la carte SIM insérée dans votre IQSD-GSM. Il peut être alimenté soit par le courant principal en 230V AC ou par une alimentation externe 12V DC. -
Page 5: Fonctionnalités Du Produit
Courant secouru (tension stabilisée de 12V) sur la borne 1. Fonctionnalités du produit D’une manière générale, l’IQSD-GSM de IQSocket a les fonctions suivantes : Le contrôle (allumage, extinction, allumage/extinction pendant un temps spécifié, redémarrage de charge en éteignant le courant pendant un court moment) pour n’importe quel appareil électrique... -
Page 6: Installation
Avant de commencer votre installation, veuillez lire attentivement ce manuel et prendre en compte la section « Information importante » au début de ce manuel. Branchement de l’IQSD-GSM Pour le branchement du module, veuillez suivre le schéma électrique ci- dessous. -
Page 7: Branchement De L'alimentation Électrique
2.1.1 Branchement de l’alimentation électrique L’IQSD-GSM est normalement alimentée par du courant 230V AC, mais il est également possible de l’alimenter par une source de courant de 12V DC, par exemple une batterie. Branchement en courant AC (alternatif) Branchement en courant DC (continu) La plage autorisée pour l’alimentation en... -
Page 8: Insertion De La Carte Sim
Pour enlever la carte du module, poussez-la doucement jusqu'à entendre clic, la carte est ainsi libérée et peut alors être retirée. Note… Il est fortement recommandé d’effacer tous les messages SMS stockés sur la carte SIM avant de l’utiliser dans l’IQSD-GSM IQsocket ! Page 8 sur 32... -
Page 9: Allumage De L'iqsd-Gsm
Il y a deux types de commandes : Commandes de contrôle (indiquées Ctrl dans les tableaux) o Utilisées pour contrôler l’IQSD-GSM, elles peuvent être utilisées n’importe quand. Soumises aux règles de sécurité que vous pouvez configurer (liste de numéros autorisés, mot de passe SMSPIN…) - Page 10 Traduction : www.apitronic.fr Commandes de configuration (indiquées Cfg dans les tableaux) o Permet de configurer les paramètres et fonctions de l’IQSD-GSM. Les règles de sécurité ne s’appliquent pas. En revanche, ces commandes ne peuvent être lancées qu’en activant le mode de configuration.
-
Page 11: Gestion Par Appel Téléphonique
Signal:76% Gestion par appel téléphonique Les sorties de l’IQSD-GSM peuvent aussi être pilotées en appellant le numéro de la carte SIM. Pour la plupart des commandes, l’appel est refusé par l’IQSD- GSM, ce qui permet d’utiliser cette fonction sans frais téléphonique. Ceci n’est pas valable pour l’utilisation de la fonction microphone. -
Page 12: Contrôle Manuel
2 secondes et moins de 5 secondes, tous les indicateurs LED commencent à clignoter. Quand le bouton est pressé à nouveau alors que les LED clignotent, l’IQSD-GSM retrouve les valeurs par défaut de son paramétrage d’usine. Configuration des temporisations Le tableau suivant récapitule les options de l’intervalle de temps de la... -
Page 13: Configuration De La Date Et L'heure
– cela sera fait automatiquement à chaque redémarrage de l’IQSD-GSM. Fonctions de sécurité Le module IQSD-GSM est équipé de fonctions d’authentification avancées pour éviter qu’il soit contrôlé par des personnes non autorisées. Les fonctions de sécurité comprennent : ... - Page 14 ©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr L’IQSD-GSM permet de définir jusqu’à 50 numéros de téléphone autorisés, chacun contenant jusqu’à 15 chiffres. Lorsqu’on utilise la fonction SMSPIN, il faut écrire devant chaque commande envoyée par SMS un mot de passe PIN sans aucun espace ou caractère :...
-
Page 15: Options Des Messages De Réponse
Dans cet exemple, 33 est le code du pays et 6 l’identifiant régional. Options des messages de réponse Quand vous communiquez avec votre IQSD-GSM IQsocket, il est important de vous assurer que la commande a bien été comprise et réalisée par l’appareil. -
Page 16: Fonction De Planification
(CLIP). Fonction de planification Votre IQSD-GSM IQsocket est équipée avec un outil de planification, permettant de controller les sorties et d’obtenir des messages de statut, en function de l’heure et du jour de la semaine. Il est possible de définir jusqu’à... -
Page 17: Compteurs
Les actions de la commande SCHEDULER sont exécutées seulement aux moments définies, mais il reste possible de contrôler les sorties par SMS à tout moment. Compteurs Six compteurs indépendants sont incrémentés à chaque changement des entrées et sorties de l’IQSD-GSM. Commande SMS Description Réponse SMS Type... -
Page 18: Alarmes
©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr nombre de pertes de contact avec le réseau mobile COUNTERX? Indique les valeurs des 7 compteurs COUNTER=0,0,0,0,0,0,0 Ctrl CLEARCOUNTER1 Remise à zéro du compteur 1 (2-7) CLEARCOUNTER1- OK Ctrl CLEARCOUNTERALL Remise à zéro de tous les compteurs CLEARCOUNTERALL- OK Ctrl Le compteur 1 est augmenté... -
Page 19: Définir Un Numéro De Téléphone Pour Les Sms Et Appels D'alerte
©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr 3.10.1 Définir un numéro de téléphone pour les SMS et appels d’alerte Les numéros de téléphone doivent être saisis au format international, voir le tableau ci-dessous. Il peut y avoir jusqu’à six (6) destinataires définis. - Page 20 ©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr Dans ce cas, l’état de l’entrée sera fixé à actif/haut en connectant un potentiel avec tension positive contre le bornier GND. Pour plus de flexibilité, l’évaluation de l’alerte sur déclenchement d’une entrée depend d’un délai de déclenchement personnalisable. Le tableau suivant indique comment personnaliser l’intervalle de déclenchement pour l’évaluation...
- Page 21 ©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr Il est également possible de mettre en place un délai entre deux alertes consécutives avec la commande NEXTTESTTIME : Commande SMS Description Réponse SMS Type NEXTTESTTIME1=10 Prochaine activation de l’alerte pour NEXTTESTTIME1=10 - OK l’entrée 1 après 10 minutes.
-
Page 22: Alerte De Température
©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr Définir un texte personnalisé dans les SMS d’alerte – la longueur maximale de chacun des texte est de 20 caractères : Commande SMS Description Réponse SMS Type ALIASINPUT1=déconnecté,c Le texte du SMS lors d’un ALIASINPUT1=déconnecté... -
Page 23: Alerte Pour Une Tension Sur L'entrée Analogique
©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr TEMPMAX2=35.0 Seuil de température maximal TEMPMAX2=35.0- OK Ctrl pour temperature2 en °C TEMPMIN2? Indique la configuration du TEMPMIN2=25.0C Ctrl paramètre TEMPMIN2. TEMPMAX2? Indique la configuration du TEMPMAX2=35.0C Ctrl paramètre TEMPMAX2. TEMPALARM2=NOALARM L’alerte sur la valeur de TEMPALARM2=NOALARM- temperature2 est désactivée... -
Page 24: Alerte En Cas De Coupure De Courant
3.10.5 Alerte en cas de coupure de courant L’IQsocket IQSD-GSM est équipé avec une surveillance des coupures de courant, qui permet d’envoyer une alerte par SMS dans les cas où l’alimentation du module est perdue et/ou retrouvée. -
Page 25: Désactiver Toutes Les Alertes
Ctrl 3.11 Utilisation du microphone Un microphone haute sensibilité est intégré à l’IQSD-GSM, et il peut être utilisé pour écouter les sons ambiants à partir de n’importe quel téléphone. La sensibilité est généralement suffisante pour reconnaître les voix même dans les grandes salles dans lesquelles l’IQSD-GSM est installée, mais la qualité... -
Page 26: Messages D'erreur
Fahrenheit TEMPUNIT? Indique, entre parenthèses, l’unité TEMPUNIT=(C),F de température configurée. DEVICENAME=mynam Modifie le nom de l’IQSD-GSM, ce DEVICENAME=myname - nom est envoyé avec chaque SMS pour identifier facilement la source de l’alerte. La longueur maximale est de 15 caractères. - Page 27 ©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr Réponse SMS Description Error! Commande de contrôle ou configuration incorrecte, ou SMSPIN incorrect Not allowed! Lorsque la liste de numéros de téléphone autorisés est activée et que le numéro à l’origine du message n’en fait pas partie.
-
Page 28: Indicateurs
©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr 4 Indicateurs FIXE EN ROUGE Module alimenté ; fonctionnement normal. CLIGNOTE EN ROUGE 2 x PAR SECONDE Carte SIM mal insérée, absente ou incorrecte. CLIGNOTE EN VERT TOUTES LES 3 SEC. Connecté au réseau GSM ; fonctionnement normal CLIGNOTE EN VERT 1 X PAR SECONDE Non connecté... -
Page 29: Réglages D'usine Par Défaut
©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr 5 Réglages d’usine par défaut Chaque appareil est préconfiguré avec des réglages d’usine par défaut. L’appareil peut à tout moment être reconfigure avec ces valeurs grâce à la procédure de retour aux réglages d’usine. -
Page 30: Caractéristiques Techniques
©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr 6 Caractéristiques techniques Modèle IQsocket IQSD-GSM Alimentation principale 110-230VAC / 50-60Hz, 15mA@230VAC Relais en sortie 2x 230V, 10A max (charge résistive) Entrées 2x numériques, isolées, max. 30V entrée, seuil de détection 2V 1x analogique détecteur tension 0-30VDC/0-24VAC. Résolution 1V 2x entrées température, 1-Wire, pour sonde Dallas DS18B20... -
Page 31: Conseils D'utilisation, D'entretien Et De Sécurité
©2012 IQtronic Ltd. Traduction : www.apitronic.fr Conseils d’utilisation, d’entretien et de sécurité Ne modifiez pas ce produit et n’utilisez pas ce produit avec une quelconque modification. La garantie est annulée si le produit est modifié ou démonté d’une quelconque façon. - Page 32 SR-TMP-01 Detail of installation SR-TMP-02 Raccordement du SR-TMP-02 : Fil jaune (manchon mâle orange): GND, connecter au IQSD-GSM borne 9 Fil blanc (manchon mâle vert): OUT, connecter au IQSD-GSM borne 7 ou 6 Fil vert (manchon mâle vert): VCC, connecter au IQSD-GSM borne 5...