1. Manuels
  2. Marques
  3. iQtronic Manuels
  4. Contrôleurs
  5. IQTS-GS300
  6. Mode d'emploi

iQtronic IQTS-GS300 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bien
IQTS-GS300
Documentation logicielle v.4.0
(pour firmware v1.0.0)
Mode
d'emploi
Prise contrôlée par SMS, appel, commande
vocale et interface Bluetooth, avec entrée
externe universelle.
Mode d'emploi
www.IQtronic.com
Traduction
www.apitronic.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour iQtronic IQTS-GS300

Sommaire des Matières pour iQtronic IQTS-GS300

  • Page 1 Bien IQTS-GS300 Documentation logicielle v.4.0 (pour firmware v1.0.0) Mode d’emploi Prise contrôlée par SMS, appel, commande vocale et interface Bluetooth, avec entrée externe universelle. Mode d’emploi www.IQtronic.com Traduction www.apitronic.fr...

  • Page 2: Table Des Matières

    Références et accessoires ..........66 Remerciements Merci d’avoir fait l’acquisition de cet IQTS-GS300 conçu par IQtronic technologies Europe Ltd, le seul constructeur à l’origine de produits uniques et non rivalisés. Notre compagnie conçoit des IQ sockets depuis plus de 10 ans et les a distribué...

  • Page 3: Fonctionnalités Du Produit

    électriques reliés à la sortie de la prise contrôlée à distance. Le contrôle s’effectue par l’envoi de SMS et en réalisant des appels vers le numéro associé à la carte SIM en utilisant un téléphone. L’IQTS-GS300 peut aussi être contrôlé à distance via Bluetooth en utilisant le logiciel IQcontrol sur un appareil mobile.

  • Page 4: Prise Électrique

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o.  Possibilité de mettre à jour le logiciel interne.  Possibilité de modifier les niveaux de droits des commandes SMS.  Supporte le contrôle par des stations Internet de SMS.  Envoyer des SMS de statut par GPRS (TCP ou UDP).

  • Page 5: Installation

    SMS enregistrés sur la carte. 2.2 Branchement dans une prise de 230 V Le IQTS-GS300 est produit pour plusieurs pays de l’Union Européenne, et il existe avec des prises adaptées aux différents modèles de prise existants.

  • Page 6: Explications Sur Le Fonctionnement Des Commandes

    élevé est nécessaire, il est recommandé d’utiliser un contacteur externe. - Branchez votre IQTS-GS300 sur une prise 230V AC. - Tous les indicateurs commencent à clignoter pendant un court laps de temps, puis un auto-diagnostic sera effectué pendant environ 10 secondes.
  • Page 7 « Utilisateur » (Util.) - signifie que cette commande peut être utilisée par les numéros précisés dans la documentation utilisateur – jusqu’à 1000 numéros. Les explications sur le pilotage et la configuration du IQTS-GS300 sont divisées en trois parties, chacune correspondant à un groupe d’utilisateurs spécifique.
  • Page 8 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. 3. Expert : cette partie se destine particulièrement aux utilisateurs chevronnés qui souhaitent obtenir le maximum de leur appareil. Cette partie évoque le contrôle via l’application android IQcontrol et la Suite IQcontrol pour Windows. De plus, elle aborde des informations sur le service de contrôle vocal interactif et la manière d’en...

  • Page 9: Contrôle Basique

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. 3 Contrôle basique Si vous envoyez un SMS contenant le texte « HELP » au numéro de téléphone associé à la carte SIM dans l’appareil, les commandes suivantes seront affichées : Ces commandes sont automatiquement présentées dans le message de bienvenue lorsque vous vous connectez à...
  • Page 10 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte DelSocket=01020304 EffacePrise=01020304 DelSocket=socket1 EffacePrise=prise1 Fonction Efface une prise sans fil depuis son numéro de série ou son alias. Réponse DelSocket=01020304 - EffaceZasuvku=01020304 - OK Droits Util./Admin Licence Medium Commande N° Texte DellAllSockets...
  • Page 11 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte Status Statut Fonction Renvoie un court SMS indiquant le statut de l’appareil et des éventuelles prises connectées. Réponse Output:TurnedOff Etat:Eteint Signal:61% Signal:61% Date:15/04/23,19:47:30 Dern Time:15/04/23,19:47:30 Coupure: 15/04/23,18:40:01 OP: Last pwrlost: EUROTEL PRAHA...
  • Page 12 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte Help Help Fonction Affiche toutes les commandes de pilotage - si le niveau de droit est « utilisateur », la commande HELP donne une description de la syntaxe de la commande. Réponse...

  • Page 13: Paramètres Avancés

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. 4 Paramètres avancés Si vous envoyez un message contenant le texte « CONFIG » au numéro de téléphone de votre prise IQsocket, les commandes de configurations vous seront listées. Ces commandes ne peuvent être utilisées que par quelqu’un ayant les droits d’administrateur, s’il a bien été...
  • Page 14 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte RestartTime RedemTps Fonction Modifie le temps de redémarrage de la sortie en secondes, sur une période de 1 à 300. Options avec ‘?’ RestartTime=30 RedemTps=30 RestartTime=10 Lors de l’utilisation de la commande Restart/Redem, la sortie reprend son état initial après 10 secondes.
  • Page 15 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte RingActionUser AppelActionUtil Fonction Action à effectuer lors d’un appel entrant provenant du numéro correspondant à celui d’un utilisateur enregistré. Tout autre numéro est ignoré. Options avec ‘?’ (NoAction),HangUP,Res (Aucune),Raccro,Redem, tart,Reswitch,IVR Commut,IVR RingActionUser=NoAc L’appareil ne donne aucune réponse à...
  • Page 16 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte NCActionAdmin NCActionAdmin Fonction Action à effectuer lors d’un appel entrant venant du numéro administrateur s’il est défini. L’action sera faite sauf si le nombre de sonneries dépasse la limite (personnalisable). Ainsi un Admin peut effectuer deux actions différentes via l’appel.
  • Page 17 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte AddAdmin AjoutAdmin Fonction Ajoute un numéro administrateur. C’est le seul numéro qui sera autorisé à modifier tous les paramètres de l’appareil. Options avec ‘?’ N/A, use AdminList N/A, utilisez ListeAdmin AddAdmin Cette commande permet d’enregistrer le numéro émetteur AjoutAdmin du SMS.
  • Page 18 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte DelUser EffaceUtil Fonction Efface de l’appareil un numéro d’utilisateur ayant un accès limité à l’appareil. Il peut y avoir jusqu’à mille numéro utilisateurs. Options avec ‘?’ N/A, use UserList or N/A, utilisez ListeUtil ou...
  • Page 19 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N°\ Texte UserAList ListeUtilA Fonction Présente la liste de tous les numéros d’utilisateurs ajoutés. Les éventuels alias sont aussi indiqués Options avec ‘?’ UserAList=1 Affiche une liste depuis le premier utilisateur. Vous pouvez ListeUtilA=1 afficher la liste à...
  • Page 20 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte Output Sortie Fonction État pris par la prise pour sa sortie après l’avoir relié sur une source de courant. Options avec ‘?’ (Remember),On,Off (Memoriser),On,Off Output=Remember La prise restitue l’état « allumé » ou « éteint » en cours Sortie=Memoriser avant qu’elle ait perdu son alimentation électrique.
  • Page 21 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte UserPINSet UtilPINChoix Fonction Activation ou désactivation du code PIN pour les numéros utilisateurs enregistrés. Options avec ‘?’ (No),Yes (Non),Oui UserPINSet=No Le code PIN n’est pas activé pour les SMS entrants. UtilPINChoix = Non UserPINSet=Yes Le code PIN est activé...
  • Page 22 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte ScheduleAdd AjoutPlanning Fonction Ajoute un évènement dans le Planning. La syntaxe est ScheduleAdd=hh:mm,*,Action. Où hh correspond aux heures, mm correspond aux minutes, * signifie « tous les jours », ou un chiffre de 1 (lundi) à 7 (dimanche) pour choisir un jour de la semaine.
  • Page 23 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte SchedulerList ListePlanning Fonction Affiche tous les enregistrements du Planning. Options avec ‘?’ SchedulerList=1 Affiche tous les éléments du Planning à partir du premier enregistrement. ListePlanning=1 Droits Admin Licence Medium Commande N° Texte...
  • Page 24 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte Counter Compteur Fonction Indique la valeur du compteur sélectionné Options avec ‘?’ Counter=1 Indique le nombre de changement d’états de la prise. Compteur=1 Counter=2 Indique le nombre de changements d’état d’une entrée numérique dans le cas où...
  • Page 25 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte TriggerTime DelaiDeclenche Fonction Configure le délai minimum en millisecondes pour évaluer l’état de l’entrée numérique lorsqu’elle est configurée. Il n’est pas recommandé de choisir une valeur inférieure à 100 ms en raison des interférences du réseau GSM.
  • Page 26 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte VLevelMax VNiveauMax Fonction Configure la tension minimum en centièmes de volts. La valeur maximale est 330 centivolts. La valeur par défaut de 200 correspond à 2 volts. Options avec ‘?’ VLevelMax=200 VNiveauMax=200 VLevelMax=250 La tension maximum pour l’entrée ADH est de 2,5 volts.
  • Page 27 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte DAlarm AlerteD Fonction Configure l’alerte de surveillance du changement de l’entrée numérique. L’entrée universelle doit être réglée sur numérique. Options avec ‘?’ DAlarm=(No),Low,Hig AlerteD=(Non),Bas,Haut,To h,Both Dalarm=Low Active l’alerte de niveau bas sur l’entrée numérique GND, AlerteD =Bas 0 volts.
  • Page 28 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte AddAlarmNumber AjoutNumAlerte Fonction Renseigne un numéro sur lequel l’alerte sera envoyée. Il peut y avoir un maximum de 12 numéros d’alerte. Options avec ‘?’ AddAlarmnuber= Ajoute le numéro 033123456789 sur lequel l’alerte sera 033123456789,S,* envoyée sous forme d’un message SMS (caractère S).
  • Page 29 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte DelAlarmNumber EffaceNumAlerte Fonction Efface un numéro configuré pour une alerte. Options avec ‘?’ DelAlarmNumber= Efface le numéro 033123456789 de la liste. 033123456789 EffaceNumAlerte= 033123456789 Droits Admin Licence Base Commande N° Texte DelAllAlarmNum...
  • Page 30 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte AlarmQueue AlerteSuite Fonction Permet de configurer si l’alarme est émise vers tous les numéros définis ou si les alertes cessent d’être émises s’il y a réponse à l’un des appels d’alerte (dans le cas où une ou plusieurs alertes sont des appels vocaux).
  • Page 31 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte JammAlarm AlerteBrouillage Fonction Configure une alerte en cas de brouillage du signal GSM. Un message SMS sera envoyé lorsque la connexion a été restaurée, de la même manière que pour les autres alertes de ce type.
  • Page 32 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte TControlMax ThermostatMax Fonction Configure le seuil maximum pour le thermostat, commutant automatiquement la prise. Valeurs possibles de -200 1300 jusqu’à + °. Vous pouvez au choix allumer ou éteindre la prise en inversant les seuils température et humidités minimum et...
  • Page 33 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte PINLimitsIVR PINLimiteIVR Fonction Définit un nombre de code pin eronnés autorisés pour l’accès au serveur vocal interactif. Si ce paramètre est défini, lorsque le nombre de tentatives autorisées est dépassé, l’utilisateur est prévenu vocalement. Le décompte est remis à...
  • Page 34 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte AllLogs JournalComplet Fonction Affiche les 250(max) derniers évènements de tous types. Options avec ‘?’ AllLogs=1 Transmet une liste d’évènements enregistrés à partir du premier enregistrement. JournalComplet=1 Droits Admin Licence Medium Commande N°...
  • Page 35 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Les évènements de contrôle peuvent être les suivants : Call from (ANSWERED): 33123456789, Restart Appel de (REPONDU) : 33123456789, Redem Call from (NO CARRIER) : ? , NoAction , ? means an unlisted number Appel de (PAS D’OPERATEUR) : ?, Pas d’action Call denied: 33123456789 -Appel refusé...
  • Page 36 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte Default Default Fonction Réinitialise l’appareil aux valeurs d’usine par défaut. Options avec ‘?’ Default321563254567895 L’appareil sera mis sur ses réglages par défaut après la saisie d’un numéro d’IMEI correct. Default321563254567895 Droits Admin...
  • Page 37 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte GPRSPORT GPRSPORT Fonction Enregistre un numéro de port pour la connexion GPRS. Options avec ‘?’ GPRSPORT=0 GPRSHOST=0 GPRSPORT=40000 Ajout d’un cport pour la connexion GPRS. Droits Admin Licence Full Commande N° Texte...
  • Page 38 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Commande N° Texte Separators Separateurs Fonction Configure les séparateurs de début et de fin de SMS. Un texte dans un SMS entrant sera séparé du message, et pour le traitement par l’appareil, seul le texte compris entre les deux séparateurs sera pris en compte.

  • Page 39: Utilisation De La Suite Iqcontrol Pour Windows

    Pour un confort maximal et une facilité d’utilisation, une suite logicielle IQcontrol pour Windows a été développée. Vous pouvez utiliser la suite IQcontrol après l’avoir téléchargée depuis la source www.iqtronic.com/download et l’avoir installée. Un adaptateur Bluetooth n’est pas requis pour utiliser les programmes permettant de créer une liste de numéros autorisés, un fichier contenant votre propre serveur vocal...

  • Page 40: Logiciel Iqcontrol

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. 5.1 Logiciel IQControl Ce logiciel très complet et intuitif de la suite IQcontrol vous propose une interface pour contrôler l’appareil sans fil via Bluetooth. Il comprend différent boutons de contrôle rapide, d’une section pour envoyer ou récupérer des données sur l’appareil et d’un bouton pour spécifier le code PIN pour...
  • Page 41 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Après que le code PIN ait été accepté, la connexion à l’appareil choisi sera activée. Si vous avez été correctement identifié, l’appareil va automatiquement vous présenter le texte de bienvenue et vous fournir une liste de commandes de contrôle.
  • Page 42 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Si la commande est correcte, l’appareil effectuera l’action demandée et renverra une réponse texte (dans l’exemple ci-dessous, Restarted). Maintenant, voyons une particularité de l’analyseur de commande intégré à l’appareil. Imaginons un cas où l’utilisateur ne connaît pas l’ensemble des commandes et que le message d’accueil indiquant comment contrôler l’appareil n’est pas disponible.
  • Page 43 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Si vous voulez connaître quelle sont les limites sans vous reporter au manuel utilisateur, vous pouvez utiliser la commande HELP=RestartTime. *À noter... L’horloge interne du système et l’évaluation de la qualité du signal GSM ne sont pas mises à...
  • Page 44 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Button Set PIN Permet à l’utilisateur de spécifier un code PIN qui sera sauvegardé et utilisé à la prochaine connexion. Button Device settings En cliquant sur ce bouton, une fenêtre avec des boutons poussoirs ayant une fonction importante s’ouvrira.
  • Page 45 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Dans le cas d’un téléchargement d’une liste d’utilisateurs autorisés dans l’appareil, vous pouvez envoyer soit un fichier généré en utilisant la section Numbers Editor, du logiciel un des programmes de la suite logicielle IQcontrol, ou rédigée manuellement par l’utilisateur.

  • Page 46: Éditeur De Commandes

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. 5.2 Éditeur de commandes C’est le programme le plus intéressant qui permet à l’utilisateur non seulement d’éditer n’importe quel texte dans l’appareil, telles que les commandes textes et les messages de réponse, mais également les textes enregistré dans le journal interne de l’appareil.
  • Page 47 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. sélectionnés sont distingués par le symbole « = ». Vous pouvez changer uniquement les libellés, il n’est pas possible de supprimer ou ajouter de nouvelles commandes. Après avoir envoyé le fichier sur l’appareil, les commandes seront listées dans le tableau et ordonnées selon leur numéro.
  • Page 48 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Un paramètre dans une réponse est toujours indiqué par le symbole $ et un caractère unique de 0-9 ou de A-Z, qui peut être modifié manuellement. Ci-dessous, voici un exemple d’édition de la réponse "Licence: $R".

  • Page 49: Éditeurs De Numéros

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Exemple Pour pouvoir créer une simple réponse à la commande STATUS/STATUT avec seulement un paramètre apparaissant au sujet de l’appareil, nous pouvons éditer le texte à la ligne ID54 dans la section « List of answers » en y mettant la valeur «...

  • Page 50: Compilateur D'ivr

    La structure du menu IVR va être décrite ci-dessous pour vous permettre de bien en comprendre le fonctionnement. MENU INVITE Joue l’enregistrement audio 01.raw Bienvenue sur le serveur vocal IQtronic IVRSoundDelay/IVRDelaiSon Joue l’enregistrement audio 02.raw Saisissez votre mot de passe et appuyez sur dièse.
  • Page 51 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. MENU INITIAL Si le paramètre TypeIVR=Simple / UserTypeIVR=SHORT l’appareil redémarre et stoppe l’appel – utile pour l’utiliser comme gâche électrique par exemple. Si TypeIVR=Complet / UserTypeIVR=LONG , l’accueil vocal se poursuit : Joue l’enregistrement audio 05.raw Pour contrôler cet appareil, appuyez sur un...
  • Page 52 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. MENU STATUT IVRSoundDelay/IVRDelaiSon Joue l’enregistrement audio 11.raw L'appareil est Joue l’enregistrement audio 12.raw Joue l’enregistrement audio 13.raw Allumé Éteint Retour automatique au MENU INITIAL MENU SMSHELP IVRSoundDelay/IVRDelaiSon Joue l’enregistrement audio 17.raw Un SMS sera envoyé à la fin de cette session...
  • Page 53 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. MENU MOTDEPASSE IVRSoundDelay/IVRDelaiSon Joue l’enregistrement audio 20.raw Votre mot de passe est : * Code PIN énoncé, voir noms de fichiers pour les chiffres plus bas.* IVRSoundDelay/IVRDelaiSon Joue l’enregistrement audio 21.raw Entrez votre nouveau mot de passe et terminez par dièse Le système attend la saisie de 4 chiffres et une confirmation par #...
  • Page 54 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. MENU NUMÉRO IVRSoundDelay/IVRDelaiSon Joue l’enregistrement audio 30.raw Pour effacer les utilisateurs, appuyez sur huit IVRSoundDelay/IVRDelaiSon Joue l’enregistrement audio 31.raw Pour saisir une nouvelle entrée, appuyez sur étoile * -> MENU NUMÉRO IVRSoundDelay/IVRDelaiSon Joue l’enregistrement audio 16.raw Pour retourner au menu principal, appuyez sur dièse...
  • Page 55 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. * Noms de fichiers pour les chiffres: 39.raw - 0 , zero 40.raw - 1 , un 41.raw - 2 , deux 42.raw - 3 , trois 43.raw - 4 , quatre 44.raw - 5 , cinq 45.raw - 6 , six...

  • Page 56: Contrôle Par L'application Pour Smartphone Android

    6 Contrôle par l’application pour Smartphone Android Vous pouvez télécharger l’application depuis le site www.iqtronic.com/download, ou sur Google Play store, la compagnie IQtronic technologies Europe s.r.o. vous propose cette application GRATUITEMENT. Ou vous pouvez également scanner le QR code ci-dessous avec votre appareil mobile pour accéder directement à...
  • Page 57 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. À noter... L’application IQControl pour système Android est identique au logiciel IQControl pour système Windows, hormis la présence du contrôle par SMS.. Contrôle par SMS Cliquez sur ce bouton : Saisissez n’importe quelle commande texte, par exemple RESTART, dans le champ Text to send.
  • Page 58 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Contrôle du terminal par connectivité Bluetooth sans fil Cliquez sur le bouton: Lorsque l’interface de L’affichage ci-dessous Sélectionnez l’appareil à indique que l’appareil piloter et pressez le bouton IQSocket a bien été trouvé. Connect to device.
  • Page 59 ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Entrez le code « 0000 » qui Une fenêtre s’affiche vous Si un code PIN correct a est la valeur d’usine par demandant de confirmer été saisi, le message défaut. l’appairage Bluetooth. d’accueil s’affiche à l’écran.

  • Page 60: Utilisation Du Bouton Intégré

    Cette méthode vous permet d’ajouter jusqu’à 8 sondes ou adaptateurs. 8 Entrée universelle Votre appareil IQTS-GS300 est équipé d’une entrée universelle pour connecter des accessoires. Comme cette entrée utilise un propriétaire protocole, la connexion et la configuration sera décrit dans le manuel de chacun des accessoires, comme une sonde de température, un capteur d’humidité, un adaptateur sans-fil, un système de...

  • Page 61: Valeurs Par Défaut Des Paramètres

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. 9.2 Valeurs par défaut des paramètres Commande SMS Paramètre FR SMS command Paramètre EN Licence TypeEntree Temp InputType Temp Medium RedemTps RestartTime Base AppelActionAdmin Aucune RingActionAdmin NoAction Base AppelActionUtil Aucune RingActionUser NoAction Base NCActionAdmin Aucune...

  • Page 62: Indicateurs Led

    Bluetooth Base 10 Indicateurs LED 10.1 Indicateurs de fonctionnement Votre IQTS-GS300 dispose de trois indicateurs LED présentés en façade : POWER – rouge, lorsqu’elle est allumée, indique que la prise est correctement alimentée (230VAC). Une LED verte indique que les sondes sont bien activées. Si la LED clignote en vert pendant un court moment, cela indique que des sondes ont été...

  • Page 63: Messages D'erreur

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. 11 Messages d’erreur Wrong command, similar is: Commande erronée, essayez : Une commande erronée a été saisie, votre appareil ne reconnaît pas la commande ; cependant, il vous propose une liste de commandes proches. Incorrect parameters, please check the command and try again.

  • Page 64: Recommandations Sur L'utilisation, La Maintenance Et Précautions D'emploi

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. 13 Recommandations sur l’utilisation, la maintenance et précautions d’emploi  Le produit n’est pas conçu pour être un appareil de sécurité ou un vrai thermostat, il propose cette fonction à titre complémentaire uniquement.  Le produit a été conçu pour être utilisé en intérieur, dans des maisons, bureaux, etc.

  • Page 65: Garantie

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. 16 Garantie Le fournisseur offre une garantie de l’IQTS-GS300 pour jusqu’à 24 mois à partir de la date d’achat. Cette garantie ne couvre pas les dommages résultat d’un usage anormal et ne respectant pas les recommandations indiquées dans ce manuel utilisateur. De plus, la garantie ne s’applique pas aux dommages mécaniques et électriques sur le...

  • Page 66: Références Et Accessoires

    ©2015 IQtronic technologie Europe s.r.o. Références et accessoires La famille de produits IQsocket utilise le code de références suivant : IQTS-GS300-X Exemple: IQTS-GS300-F Standard de la prise gigogne: F=Schuko , E=France, G=Angleterre B=USA, I-Australie/Nouvelle-Zélande, J-Suisse, L-Italie, A-Japon, Amérique du Nord.

Table des Matières