531519-1_A - 797c2_Man_Fr.qxp
modifier la vitesse, passer au début ou à la fin de l'enregistrement et même effectuer
la lecture en marche arrière en utilisant les fonctions du menu X-Press Vitesse de
lecture, puis arrêter la lecture à l'aide de l'option Arrêt de la lecture du menu X-Press.
Ces éléments se rajoutent au menus X-Press, en cours de lecture, dans tous les modes
d'affichage. Il est possible de modifier la vitesse de lecture à l'aide des touches de
déplacement du curseur de GAUCHE ou de DROITE, mais seulement dans le mode
d'affichage Capture d'écran et enregistrement. La lecture s'arrête momentanément
lorsque le curseur sonar est actif; elle reprend ensuite son cours après le retrait du
curseur. La lecture s'arrête automatiquement à la fin de l'enregistrement.
REMARQUE : La vitesse de défilement du sonar augmente en avance rapide et est inversée
durant le rebobinage. Cela peut réduire la qualité de l'image sonar, étant donné qu'à des
vitesses supérieures, le système ne peut traiter et afficher chacun des retours sonar.
REMARQUE : La fonction d'enregistrement sonar n'a pas d'effet sur la navigation, mais toute
navigation active est annulée lorsque la lecture commence ou se termine.
Espace utilisé
pour cet
enregistrement
Vous pouvez supprimer l'enregistrement sélectionné, ou tous les enregistrements,
en choisissant soit l'option Suppression d'un enregistrement, soit l'option
Suppression de tous les enregistrements, à partir du menu X-Press Capture
d'écran et enregistrement.
11/6/2006
Lecture d'un enregistrement
41
7:07 AM
Page 41
Nom de
l'enregistrement
Heure et date
de début de
l'enregistrement
Position au début
de l'enregistrement
Fréquence
d'impulsions actuelle
Fréquence
d'impulsions moyenne
Durée de jeu restante
Icônes de vitesse
de lecture
Durée de jeu
restante
Durée totale de
l'enregistrement