PCE Instruments C.A 6460 Notice De Fonctionnement
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PCE Instruments Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. C.A 6460
  6. Notice de fonctionnement
PCE Instruments C.A 6460 Notice De Fonctionnement

PCE Instruments C.A 6460 Notice De Fonctionnement

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
Ohmmètre de terre et de résistivité
Ohmmètre de terre et de résistivité
Ohmmètre de terre et de résistivité
Ohmmètre de terre et de résistivité
Ohmmètre de terre et de résistivité
E r a
E E arth & Resistivity
E r a
E r a
r a
th & Resistivity
th & Resistivity
th & Resistivity
th & Resistivity
O
O O hmmeter
O
O
h
h
h
h
r Er Er Er E E rdungs- und Bodenwider
dungs- und Bodenwider
dungs- und Bodenwider
dungs- und Bodenwider
dungs- und Bodenwider standsmesser
O
O
O O hmmetr o di terra e di resistività
O
h
h
h
h
m
m
m
m
m
m
m
m
e
e
e
e
r t
r t
r t
r t
o di terra e di resistività
o di terra e di resistività
o di terra e di resistività
o di terra e di resistività
Ó
Ó Ó hmetr o de tierra y de resistividad
h
h
m
m
e
e
r t
r t
o de tierra y de resistividad
o de tierra y de resistividad
Ó
Ó
h
h
m
m
e
e
r t
r t
o de tierra y de resistividad
o de tierra y de resistividad
F R A N Ç A I S
Notice de fonctionnement
E N G L I S H
User's manual
D E U T S C H
Bedienungsanleitung
I T A L I A N O
Libretto d'Istruzioni
E S P A N O L
Manual de Instrucciones
C.A 6460
C.A 6460
C.A 6460
C.A 6460
C.A 6460
C.A 6462
C.A 6462
C.A 6462
C.A 6462
C.A 6462
m
m
m
m
m
m
m
m
t e
t e
t e
t e
r e
r e
r e
r e
standsmesser
standsmesser
standsmesser
standsmesser
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PCE Instruments C.A 6460

Sommaire des Matières pour PCE Instruments C.A 6460

  • Page 1 C.A 6460 C.A 6460 C.A 6460 C.A 6460 C.A 6460 Ohmmètre de terre et de résistivité Ohmmètre de terre et de résistivité Ohmmètre de terre et de résistivité Ohmmètre de terre et de résistivité Ohmmètre de terre et de résistivité...

  • Page 2: Precautions D'emploi

    à la borne de terre de protection pour assurer la sécurité électrique. Vous venez d’acquérir un ohmmètre de terre et de résistivité C.A 6460 ou C.A 6462 et nous vous remercions de votre confiance. Pour obtenir le meilleur service de votre appareil : n lisez attentivement cette notice de fonctionnement, n respectez les précautions d’emploi.

  • Page 3: Table Des Matières

    4.6.5 Conditions limites ..........14 MAINTENANCE ..............15 5.1 Entretien ................15 5.1.1 Remplacement des piles ou accumulateurs rechargeables (C.A 6460 uniquement) ....15 5.1.2 Recharge ou remplacement de la batterie(C.A 6462) ......... 15 5.1.3 Remplacement du fusible ........16 5.2 Nettoyage ................

  • Page 4: Presentation

    1. PRESENTATION Les C.A 6460 et C.A 6462 sont des ohmmètres de terre et de résistivité de chantier à affichage numérique. Il sont particulièrement adaptés à une utilisation dans des conditions difficiles, en présence de tensions parasites, de courants telluriques élevés, de prises auxiliaires fortement résistives, dans le respect des normes NF EN 61010-1 + A2,...
  • Page 5 Quatre bornes de mesure repérées E (X), ES (Xv), S (Y) et H (Z) Prise secteur munie d’un cache protège-poussière (uniquement sur C.A 6462) Voyant de charge batterie (uniquement sur C.A 6462), allumé en fixe il signale que la batterie est en cours de charge, il change de couleur quand la charge est terminée.

  • Page 6: Utilisation

    Buzzer L'appareil comporte un buzzer qui émet un signal sonore lorsque l’on connecte les bornes de l’appareil sur une source de tension. Le niveau sonore est proportionnel à la tension jusqu’à 30 V environ, puis il se stabilise. 3. UTILISATION Mise en œuvre Raccorder les cordons à...

  • Page 7: Mesure De La Résistivité Du Sol

    3. Enfoncer de même le piquet S dans l’alignement de la prise de terre E et du piquet H, à une distance d’environ 62% de "a". 4. Raccorder les piquets à leurs bornes respectives au moyen des cordons. 5. Appuyer sur le bouton poussoir jusqu’à...

  • Page 8: Mesure De Couplage

    1. Vérifier que la barrette est déconnectée entre les bornes E et ES 2. Planter les quatre piquets en ligne droite, espacés d’un intervalle constant "a", 3. Raccorder les piquets à leurs bornes respectives au moyen des cordons. 4. Appuyer sur le bouton poussoir jusqu’à...

  • Page 9: Signalisation De Défauts

    où Ce coefficient de couplage k doit être < 0,15 (préconisation EDF) Ne pas oublier de reconnecter les terres après la mesure. Signalisation de défauts Si le voyant FAULT clignote : - soit le fusible est défectueux, - soit le circuit est coupé, - soit la résistance des piquets est trop forte ou soit la tension parasite est trop élevée.

  • Page 10: Caracteristiques Fonctionnelles

    4. CARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES Conditions de référence Grandeurs d’influence Valeurs de référence Température 23°C ±3 K Humidité relative 45 à 55% HR Tension d’alimentation 9,5 V ±0,2 V Résistances auxiliaires RH, RS, RES et RE nulles Tensions parasites (alternatives et continues) nulles Inductance série nulle...

  • Page 11: Alimentation

    Alimentation L'alimentation de l'appareil est réalisée par : C.A 6460 : 8 piles de 1,5 V LR 14 ou accus rechargeables de même taille NiMH ou NiCd C.A 6462 : Batterie rechargeable NiMH Recharge ext. : 120-230 V / 50-60 Hz, 20 VA Durée de charge : 6 h pour une charge à...

  • Page 12: Caractéristiques Constructives

    4.6.1. Compatibilité Electromagnétique : Selon NF EN 61326 + A1 (ed. 98) 4.6.2 Protection mécanique Les C.A 6460 et 6462 ont subis avec succès tous les tests mécaniques exigés et répondent donc aux exigences des normes NF EN 61557 et NF EN 61010-1...

  • Page 13: Variations Dans Le Domaine D'utilisation

    4.6.3 Variations dans le domaine d'utilisation...

  • Page 14: Mesures Typiques

    être exposé à une tension dépassant la tension de contact, et les dispositifs de protection ne doivent pas s’activer. Les C.A 6460 et C.A 6462 sont prévus pour fonctionner sur des réseaux hors tension, toutefois, en cas de fausses manipulations, l’appareil est conçu pour tenir une surcharge, appliquée en permanence entre deux bornes quelconques...

  • Page 15: Maintenance

    à une réparation effectuée en dehors de son service après-vente ou des réparateurs agréés. Entretien Lorsque le symbole s’affiche, changer toutes les piles du C.A 6460 ou recharger la batterie du C.A 6462. Vérifier qu’aucune des bornes n’est connectée avant d’ouvrir l’appareil. 5.1.1 Remplacement des piles ou accumulateurs rechargeables (C.A 6460 uniquement)

  • Page 16: Remplacement Du Fusible

    Ne pas utiliser d’alcool, de solvant ou d’hydrocarbure. Stockage Si le C.A 6460 n’est pas utilisé pendant une période prolongée (plus de deux mois), enlever les piles ou les accumulateurs et les stocker séparément.

  • Page 17: Vérification Métrologique

    Vérification métrologique Comme tous les appareils de mesure ou d’essais, une vérification périodique est nécessaire. Nous vous conseillons au moins une vérification annuelle de cet appareil. Pour les vérifications et étalonnages, adressez- vous à nos laboratoires de métrologie accrédités COFRAC ou aux agences MANUMESURE.

  • Page 18: Pour Commander

    7. POUR COMMANDER C.A 6460 Ohmmètre de terre et de résistivité ..P01.1265.01 Livré avec piles, cette notice de fonctionnement et un livret technique C.A 6462 Ohmmètre de terre et de résistivité ... P01.1265.02 Livré avec batterie, cette notice de fonctionnement et un livret technique Rechanges pour C.A 6460 ou C.A 6462 :...
  • Page 88 12 - 2001 Code 689 327 A00 - Ed. 1 Im Langel 4 - 59872 Meschede - GERMANY Tél. (49) 2903 97699 - 0 - Fax (49) 2903 97699 - 29 www.pce-instruments.com/deutsch...

Ce manuel est également adapté pour:

C.a 6462

Table des Matières