Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur
Dell D2216H
Modèle n° : D2216H
Modèle réglementaire : D2216Hc

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell D2216H

  • Page 1 Guide de l’utilisateur Dell D2216H Modèle n° : D2216H Modèle réglementaire : D2216Hc...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE POUR VOTRE SÉCURITÉ ����������������������������������������������������������������������������������������������������3 PRÉCAUTIONS �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 REMARQUES SPÉCIALES SUR LES MONITEURS LCD ��������������������������������������������4 AVANT D'UTILISER LE MONITEUR ��������������������������������������������������������������������������������5 FONCTIONNALITÉS �������������������������������������������������������������������������������������������������������5 ÉLÉMENTS FOURNIS ���������������������������������������������������������������������������������������������������������5 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ������������������������������������������������������������������������������6 COMMANDES ET CONNECTEURS �����������������������������������������������������������������������������8 RÉGLAGE DE L'ANGLE DE VUE �������������������������������������������������������������������������������������9 MODE D'EMPLOI ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES ��������������������������������������������������������������������������������������...
  • Page 3: Pour Votre Sécurité

    POUR VOTRE SÉCURITÉ Avant d'utiliser le moniteur, merci de lire attentivement ce manuel et de le conserver pour un usage ultérieur� AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, conservez le moniteur à l'abri de la pluie et de l'humidité� Le moniteur présente de hautes tensions potentiellement dangereuses�...
  • Page 4: Remarques Spéciales Sur Les Moniteurs Lcd

    • N'enfoncez jamais d'objet dans les orifices du boîtier du moniteur� Cela pourrait provoquer un court-circuit et déclencher un incendie ou un choc électrique� Ne versez jamais de liquides sur le moniteur� • N'essayez pas de réparer le moniteur par vous-même ; l'ouverture du boîtier ou le retrait des plaques de protection vous exposent à...
  • Page 5: Avant D'utiliser Le Moniteur

    AVANT D'UTILISER LE MONITEUR FONCTIONNALITÉS • Moniteur couleur LCD TFT 546,1 mm (21,5") • Affichage net et saisissant pour Windows 7, Windows 8, Windows 8�1 et Windows • Résolutions recommandées : 1920 x 1080 à 60 Hz • Design ergonomique • Faible encombrement, design compact ÉLÉMENTS FOURNIS Le produit doit être fourni avec les éléments suivants :...
  • Page 6: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Fixer la base : Détacher la base :...
  • Page 7: Cordon D'alimentation

    CORDON D'ALIMENTATION Bloc d'alimentation : 1� Assurez-vous d'utiliser le cordon d'alimentation approprié dans votre région� 2� Ce moniteur LCD permet un fonctionnement dans la zone de tension 100/120 V CA ou 220/240 V CA (Aucun réglage par l’utilisateur n’est requis)� 3�...
  • Page 8: Commandes Et Connecteurs

    COMMANDES ET CONNECTEURS CÂBLE SIGNAUX • Connexion du câble d'interface : Raccordez le câble VGA 15 broches à l'arrière du moniteur et au port VGA de l'ordinateur� • Raccordement du cordon d'alimentation : Raccordez le cordon d'alimentation CA à la prise d'entrée du moniteur LCD et à la prise murale� • Raccordement du câble DVI : Raccordez le câble DVI à...
  • Page 9: Réglage De L'angle De Vue

    RÉGLAGE DE L'ANGLE DE VUE • Pour une visualisation optimale, il est conseillé de regarder la surface complète du moniteur puis de régler l’angle du moniteur selon vos préférences� • Tenez le support afin de ne pas renverser le moniteur lorsque vous réglez l'angle� • Vous pouvez incliner l'angle de 0 à...
  • Page 10: Mode D'emploi

    MODE D'EMPLOI INSTRUCTIONS GÉNÉRALES Appuyez sur le bouton marche/arrêt du moniteur pour le mettre en marche ou l'arrêter� Les autres boutons de commande se situent sur le côté du moniteur� Ils vous permettent de modifier les paramètres de l'appareil et d'adapter l'image en fonction de vos préférences�...
  • Page 11: Commandes Du Panneau Avant

    COMMANDES DU PANNEAU AVANT • Bouton marche/arrêt : Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre le moniteur� • Voyant d'alimentation : Bleu : mode de mise sous tension� Orange : mode veille� Voyant éteint : mode hors tension� • MENU / ENTER : Activez le menu OSD ou confirmez le réglage d'un paramètre ou quittez le menu OSD lorsque vous êtes en mode réglage de la luminosité/du contraste�...
  • Page 12: Réglage D'un Paramètre

    diluant, du benzène ou des produits nettoyants abrasifs, car ils peuvent endommager le boîtier� Par sécurité, débranchez toujours le moniteur avant de le nettoyer� • Prenez garde à ne pas rayer l'écran avec des objets durs, les dommages engendrés pouvant être permanents�...
  • Page 13: Réglage De L'image

    RÉGLAGE DE L'IMAGE Descriptions des fonctions : Élément Icône du Élément du du menu menu Sous-menu Description sous-menu principal principal Contraste* Réglage du contraste Luminosité* Réglage de la luminosité Standard Mode standard Texte Mode texte Luminance Internet Mode Internet Éco Mode jeu Film Mode film...
  • Page 14: Élément Icône Du Du Menu Menu Principal Principal

    Élément Icône du Élément du du menu menu Sous-menu Description sous-menu principal principal Sélectionne la source d'entrée Sélection Entrée VGA/DVI VGA et DVI Active/désactive la prise en DDC/CI charge DDC/CI Extra Restauration des paramètres Réinitialiser Oui ou Non par défaut du menu Affiche les informations de la Informations source d'image principale...
  • Page 15: Plug And Play

    PLUG AND PLAY Fonction DDC2B Plug & Play Ce moniteur est doté de fonctionnalités DDC2B VESA, conformément à la NORME DDC VESA� Le moniteur transmet son identité au système hôte et, en fonction du niveau de DDC utilisé, transmet des informations supplémentaires sur ses fonctionnalités d'affichage�...
  • Page 16: Support Technique

    SUPPORT TECHNIQUE Problème et question Solution possible • Vérifiez que le bouton marche/arrêt est sur la position ON� Le voyant d’alimentation est éteint� • Le cordon d'alimentation doit être branché� • Vérifiez que le système de votre PC est compatible avec la fonction Plug &...
  • Page 17: Messages D'erreur Et Solutions Possibles

    MESSAGES D'ERREUR ET SOLUTIONS POSSIBLES NO SIGNAL 1� Vérifiez que le câble d'interface est raccordé correctement� Si le connecteur est mal fixé, resserrez ses vis� 2� Vérifiez que les broches de connexion du câble d'interface ne sont pas endommagées� INPUT NOT SUPPORTED Le mode d'affichage défini pour votre ordinateur n'est pas compatible�...
  • Page 18: Annexe

    ANNEXE CARACTÉRISTIQUES Système Écran couleur LCD TFT 21,5" d'entraînement Dimensions Diagonale : 546,1 mm Pas de pixel 0,2482 mm (H) × 0,2482 mm (V) Temps de Panneau LCD réponse 5 ms (standard) (temps montée + temps descente Luminance du 250 cd/m (standard) blanc au centre Interface analogique RVB...
  • Page 19: Tableau Des Fréquences Par Défaut

    TABLEAU DES FRÉQUENCES PAR DÉFAUT FRÉQUENCE FRÉQUENCE STANDARD RÉSOLUTION HORIZONTALE VERTICALE (Hz) (KHz) 640 × 480@60Hz 31�469 59�940 640 × 480@75Hz 37�500 75�000 800 × 600@60Hz 37�879 60�317 800 × 600@75Hz 46�875 75�000 1024 × 768@60Hz 48�363 60�004 1024 × 768@75Hz 60�023 75�029 1280 ×1024@60Hz...
  • Page 20: Allocation Des Broches Du Connecteur

    ALLOCATION DES BROCHES DU CONNECTEUR Câble d'interface d'affichage des couleurs à 15 broches N° DE BROCHE DESCRIPTION N° DE BROCHE DESCRIPTION Rouge +5 V Vert Mise à la terre Bleu Mise à la terre Mise à la terre Données série DDC Câble de détection Sync horizontale Terre rouge...

Ce manuel est également adapté pour:

D2216hc

Table des Matières