Télécharger Imprimer la page
Pioneer BDR-XD08EMB-S Manuel De L'utilisateur

Pioneer BDR-XD08EMB-S Manuel De L'utilisateur

Graveur de bd/dvd/cd portable mince usb 3.2 gen1 (usb type-c) / 2.0
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

USB 3.2 Gen1 (USB Type-C
Graveur de BD/DVD/CD portable mince USB 3.2 Gen1 (USB Type-C) / 2.0
Kompakter tragbarer BD/DVD/CD-Brenner mit USB 3.2 Gen1 (USB Type-C) / 2.0
Grabadora portátil de BD/DVD/CD delgada USB 3.2 Gen1 (USB Type-C) / 2.0
Masterizzatore BD/DVD/CD portatile Slim USB 3.2 Gen1 (USB Type-C) / 2.0
USB 3.2 Gen1 (USB Type-C) / 2.0 compacte draagbare BD/DVD/CD-brander
USB 3.2 Gen1 (USB Type-C) / 2.0 Slim přenosná zapisovací jednotka BD/DVD/CD
Przenośna nagrywarka BD/DVD/CD Slim 2.0, USB 3.2 Gen1 (USB Type-C)
USB 3.2 Gen1 (USB Type-C) / 2.0 karcsú hordozható BD/DVD/CD-író
USB 3.2 Gen1 (USB Type-C) / 2.0 Smal bärbar BD/DVD/CD-brännare
Tenký zapisovač BD/DVD/CD s konektorom USB 3.2 Gen1 (USB Type-C) / 2.0
BDR-XD08EMB-S
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Gebrauchsanweisung
Manual del propietario
Manuale di istruzioni
Gebruikershandleiding
Příručka uživatele
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Bruksanvisning
Používateľská príručka
®
) / 2.0 Slim Portable BD/DVD/CD Writer
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Čeština
Polska
Magyar
Svenska
Slovenčina
loading

Sommaire des Matières pour Pioneer BDR-XD08EMB-S

  • Page 27 Noms des pièces et fonctions ..............13 Opérations ....................14 Connexion ....................16 Téléchargement et installation de CyberLink Media Suite (avec la clé du produit) ................17 Fonctions pratiques ................18 Spécifications ..................23 Problèmes et solutions ................24 BDR-XD08EMB-S...
  • Page 28 Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer. Avant d’utiliser le lecteur, assurez-vous d’avoir lu l’intégralité des avertissements, des mises en garde, des remarques et les autres informations importantes relatives à la sécurité dans ce document, qui contient également des informations importantes, dont des données de réglementation, le contrat de licence du logiciel, les détails...
  • Page 29 De ce fait, soyez attentif lors du changement de code. • Les disques DVD qui n’ont pas de code de région peuvent être lus sur tous les lecteurs. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 30 Précautions d’utilisation • Pioneer n’est pas responsable de la perte de données ou de tout autre dommage direct ou indirect subi à la suite de l’utilisation ou de la panne de ce produit. Il est fortement recommandé de sauvegarder régulièrement toutes les données importantes.
  • Page 31: Système D'exploitation

    à venir. Du fait de ces changements, il est possible que ces plateformes ne prennent plus en charge la lecture de disques vidéo Blu-ray Ultra HD. • Référez-vous au site Web de Pioneer pour obtenir des détails sur les environnements de lecture. https://pioneer-blurayodd.eu/products/bdr-xd08emb-s/index.php L’environnement d’exploitation requis peut changer en fonction du système d’exploitation ou des...
  • Page 32: Avant Utilisation

    • Si un accessoire manque, veuillez contacter le fournisseur qui vous a vendu ce produit. • Veuillez télécharger Pioneer BD Drive Utility depuis le site Web de Pioneer. https://pioneer.jp/device_e/product-e/ibs/device_e/dev00001r_e.html#DriveUtility Drive Utility permet à l’utilisateur de configurer plusieurs fonctions du lecteur telles que le réglage de la méthode de lecture si la lecture correcte d’un CD de musique est impossible et la configuration de la...
  • Page 33: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    Cet appareil ne doit pas être placé dans une installation encastrée si elle n’est pas correctement ventilée. • Pour éviter un risque d’incendie, ne placez pas de sources de flammes nues (comme une bougie BDR-XD08EMB-S...
  • Page 34 Veillez à bien suivre les précautions suivantes. À défaut, un risque d’incendie ou de choc électrique existe. • Branchez les câbles sur l’appareil seulement après avoir vérifié que les câbles ne se sont pas détériorés ni ont été endommagés. N’utilisez aucun câble qui s’est détérioré ou a été endommagé. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 35: Mises En Garde Concernant L'utilisation

    • Ne branchez pas ni ne débranchez le câble USB avec les mains mouillées. Cela pourrait entraîner un choc électrique. Dans les circonstances suivantes, éteignez l’appareil, débranchez l’ordinateur et contactez votre fournisseur ou Pioneer. • Si de la fumée s’échappe de l’appareil ou si des anomalies telles que des odeurs ou des bruits inhabituels sont observées.
  • Page 36: Manipulation Des Disques

    • N’utilisez pas de pulvérisateur ni d’agents antistatiques. Cela peut endommager le disque. Pour protéger le disque, assurez-vous qu’il est conservé dans un boîtier et veillez à ce qu’il n’y ait pas de saleté ou de poussière sur la surface d’enregistrement avant de l’utiliser. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 37: Caractéristiques

    M-DISC (BD) SL M-DISC (BD) DL M-DISC (BD) TL DVD-ROM (SL/DL) DVD±R (SL) DVD±R (DL) DVD-RW DVD+RW DVD-RAM M-DISC (DVD) CD-ROM CD-R CD-RW * Lors de l’utilisation d’un port USB 2.0, la vitesse d’écriture/de lecture de BD n’atteint pas 6X. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 38: Noms Des Pièces Et Fonctions

    Pendant le fonctionnement normal, le bouton [OPEN] doit être utilisé pour ouvrir le couvercle du disque. AVERTISSEMENT Pour éviter de vous blesser et d’endommager l’appareil, ne forcez PAS l’ouverture du couvercle du disque lorsque le disque tourne. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 39: Opérations

    Mac. 3 Retirez le disque. 4 Fermez doucement le couvercle du disque. 5 Mettez l’ordinateur hors tension. Lorsque le mécanisme de verrouillage est relâché, le couvercle du disque doit être complètement ouvert pour pouvoir le refermer. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 40 3 Faites glisser le levier d’ouverture forcée pour ouvrir le couvercle du disque. 4 Ouvrez doucement le couvercle du disque et retirez le disque. AVERTISSEMENT Pour éviter de vous blesser et d’endommager l’appareil, ne forcez PAS l’ouverture du couvercle du disque lorsque le disque tourne. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 41: Connexion

    • La connexion de cet appareil via un concentrateur USB ou à l’aide de câbles non spécifiés peut ne pas offrir un bon fonctionnement. Procédure de retrait Vérifiez que l’état indique que l’appareil principal n’est pas en cours d’accès (le voyant LED n’est pas allumé fortement), puis débranchez le câble USB. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 42: Téléchargement Et Installation De Cyberlink Media Suite (Avec La Clé Du Produit)

    Cliquez sur « Install » (Installer) pour lancer le programme d’installation. (Même si vous ne cliquez pas sur « Install » (Installer), le programme d’installation se lance automatiquement après 1 minute.) 4 Après le lancement du programme d’installation, suivez les instructions sur celui-ci pour installer le produit. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 43: Fonctions Pratiques

    à nouveau une grande vitesse de rotation, ce qui peut réduire la vitesse de fonctionnement en attendant. Utilisation de cette fonction Configurez le paramètre dans « Pioneer BD Drive Utility ». 1 Installez « Pioneer BD Drive Utility ». 2 Démarrez « Pioneer BD Drive Utility».
  • Page 44 ® , le paramètre peut être changé à tout moment en utilisant Pioneer BD Drive Utility, quand le lecteur est reconnu. • Les paramètres du mode d’économie d’énergie personnalisé ne peuvent être modifiés que sous Windows. Après avoir modifié les paramètres sous Windows, l’appareil peut être utilisé avec un Mac.
  • Page 45 Utilisation de PureRead ® [Windows 1 Installez « Pioneer BD Drive Utility ». 2 Démarrez « Pioneer BD Drive Utility». 3 Cliquez sur l’onglet [Setting2] (Paramètre2). 4 Cochez la case [On] (Activer) située sous [PureRead4+]. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 46 [Mac] 1 Installez « Pioneer BD Drive Utility » (macOS 10.14 ou version antérieure) ou « Pioneer BD Drive Utility Lite » (macOS 10.15 ou version ultérieure). 2 Démarrez « Pioneer BD Drive Utility » ou « Pioneer BD Drive Utility Lite ».
  • Page 47 • Si le lecteur est mis hors tension sans avoir coché la case [Save setting to the drive] (Enregistrer le paramètre sur le lecteur), les paramètres reviendront à ceux précédemment enregistrés. • La modification de PureRead à l’aide de Drive Utility lorsque la fonction d’affichage du mode PureRead est utilisée entraîne un affichage incorrect. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 48: Spécifications

    Guide de démarrage rapide (clé du produit de l’application incluse) Câble USB (Type-A) Câble de conversion USB (Type-A → Type-C) • Les spécifications et l’apparence externe peuvent être modifiées sans préavis. • Les images utilisées dans ce document peuvent différer du produit réel. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 49: Problèmes Et Solutions

    éléments ci-dessous selon les symptômes. Si une anomalie n’est pas résolue même après avoir pris les mesures suivantes, veuillez contacter votre fournisseur ou Pioneer. De plus, veuillez consulter le fabricant du logiciel d’application à propos de tout problème survenant dans le logiciel d’application.
  • Page 50: Un Disque Enregistré Ne Peut Pas Être Lu

    16 bits. De plus, vérifiez que les lecteurs de carte vidéo (puce vidéo) sont les dernières versions et effectuez une mise à jour si besoin. Si un message tel que « Échec de création de superposition » s’affiche, ceci indique une BDR-XD08EMB-S...
  • Page 51 Intel tels que les pilotes Intel SGX et Intel Management Engine et les micrologiciels à venir. Du fait de ces changements, il est possible que ces plateformes ne prennent plus en charge la lecture de disques vidéo Blu-ray Ultra HD. © 2022 PIONEER CORPORATION. Tous droits réservés. BDR-XD08EMB-S...
  • Page 277 / Informace o produktu / Informacje dotyczące produktu / Információk a termékről / Information om produkten / Informácie o výrobku https://pioneer-blurayodd.eu/products/bdr-xd08emb-s/index.php Access CyberLink Support Center about the question included application software / Accéder à CyberLink Support Center à propos de la question sur le logiciel d’application inclus / Rufen Sie das CyberLink Support Center auf,...
  • Page 278 CyberLink gesendeten E-Mail erneut heruntergeladen werden. Der Produktschlüssel ist der Kurzanleitung beigefügt, die dem Produkt beiliegt. © 2022 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. © 2022 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. PIONEER CORPORATION 28-8, Honkomagome 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0021, Japan / Japon...