Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Please give us a chance to make it right and do better !
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP !
US office: Fontana
UK office: Ipswich
Contact Us !
Do NOT return this item.
AU office: Truganina
US:cs.us@costway.com
UK:cs.uk@costway.com
AU:cs.au@costway.com
EN
DE
FR
ES
IT
PL
Kids Battery-Powered
Ride-On Motorcycle
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
USER'S MANUAL
TQ10106DE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Costway TQ10106DE

  • Page 21: Contactez-Nous

    Moto Électrique pour Enfant TQ10106DE Ne retournez pas cet article. FR : cs.fr@costway.com Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l’aide. CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
  • Page 22: Moto Électrique Pour Enfant

    Moto Électrique pour Enfant Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Avertissements : Attention ! Utilisez ce produit avec un équipement de protection. Attention ! Ne l’utilisez pas dans la circulation routière. Attention ! Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
  • Page 23: À Propos De Votre Nouvelle Moto Pour Enfants

    À propos de votre nouvelle moto pour enfants Avis aux Utilisateurs À propos de l’achat de votre nouvelle moto pour enfants AVERTISSEMENT ! Cette moto donnera à votre enfant de nombreux kilomètres de plaisir RISQUE D’ÉTOUFFEMENT-Petites pièces. Ne convient pas aux enfants de de conduite.
  • Page 24: Diagramme Des Pièces

    Diagramme des Pièces Liste des pièces REMARQUE: Certaines des pièces illustrées sont montées des deux N° DE PARTIE NOM DE LA PIÈCE Quantité REMARQUES côtés de la moto pour enfants. Corps du véhicule Roue arrière gauche Roue arrière droite Rondelle Ø10 Contre-écrou Ø10 Enjoliveur Ensemble roue avant...
  • Page 25: 1Wd Fixez Les Roues Arrière

    1WD Fixez les Roues Arrière 1WD Fixez les Roues Arrière Intérieur de la roue arrière droite Boîte de vitesses Intérieur de la roue arrière gauche Vue arrière du bas Retirez toutes les pièces de l'essieu arrière. Retournez la 4. Faites glisser la rondelle Ø10 de l’autre côté de l’essieu carrosserie du véhicule.
  • Page 26: Fixez Les Roues Avant

    Fixez les Roues Avant Fixez le Pare-brise Tube de fourche sur l’ensemble roue avant Tournez la carrosserie du véhicule à la verticale. 1. Branchez le connecteur sur le pare-brise dans le connecteur 1. Relevez la carrosserie du véhicule, insérez le tube de la fourche sur la carrosserie du véhicule.
  • Page 27: Connecter L'alimentation Électrique

    Connecter l'Alimentation Électrique Utilisation d’une Moto pour Enfants IMPORTANT Lorsque vous ne l’utilisez pas, veuillez éteindre le lecteur audio, évitez de réduire la durée de vie de la batterie. IMPORTANT Arrêtez toujours le véhicule lorsque vous changez de vitesse (si équipé) ou de direction pour éviter d'endommager les...
  • Page 28: Élimination De La Batterie

    Chargement Chargement AVERTISSEMENT ! • SEUL un adulte peut charger et recharger la batterie ! • Ce produit avec protection de charge : lors de la charge, toutes les fonctions ne fonctionneront pas. • L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION doit être mis en position OFF pendant la charge.
  • Page 29: Entretien

    Entretien Fusible • Il est de la responsabilité des parents de vérifier les La batterie est équipée d'un fusible thermique avec un fusible principales pièces du jouet avant de l'utiliser, doit examiner de repos qui se déclenche automatiquement et coupe toute régulièrement pour un danger potentiel, comme la batterie, la alimentation du véhicule si le moteur, le système électrique ou la batterie sont surchargés.
  • Page 30: Dépannage

    Dépannage Dépannage Problème Cause possible Solution Problème Cause possible Solution Mauvais contact Vérifiez que les connecteurs de Batterie faible en Recharger la batterie. Le véhicule Le véhicule la batterie sont fermement des fils ou des puissance ne roule a besoin branchés les uns aux autres.

Table des Matières