Neen Anuform Mode D'emploi page 12

ANUFORM Manual de Instruções - PT
®
Indicações de utilização:
Para utilização como sonda intra-anal em homens e mulheres e como sonda vaginal pequena em
mulheres. Este dispositivo deve apenas ser utilizado com a unidade Neen Pericalm no tratamento de
incontinência de 'esforço' , 'urgência' e 'mista' e de incontinência fecal.
PARA UTILIZAÇÃO NUM ÚNICO PACIENTE – pode ser reutilizado pelo mesmo paciente.
PARA UTILIZAÇÃO NUM ÚNICO ORIFÍCIO – não se destina simultaneamente ao uso
vaginal e anal.
Utilize conforme as instruções do seu médico.
Contra-indicações e precauções:
NÃO UTILIZAR:
Com estimulação eléctrica se possuir um pacemaker cardíaco • Se estiver grávida • Se o selo da
embalagem não estiver intacto • Se tiver uma infecção ou uma lesão no tecido ou se possuir
uma cicatriz cirúrgica recente • Vaginalmente durante a menstruação • Com estimulação
eléctrica em pacientes com um historial de carcinoma no local da estimulação • Se ocorrer
irritação ou desconforto e procurar assistência médica • Se estiver a amamentar. Não utilize
em crianças.
ACONSELHA-SE A TER PRECAUÇÃO:
Ao utilizar estimulação eléctrica em pacientes com percepção sensorial alterada ou reduzida
ao nível dos tecidos • Durante a estimulação eléctrica se o utilizador tiver um historial de
epilepsia – procurar um médico informado. Em caso de dúvida, contacte o fabricante do
equipamento ou o seu médico.
Limpeza:
• Lave o ANUFORM em água quente com sabão.
®
• Enxagúe com água limpa e seque.
• Repita a limpeza após cada utilização e seque bem antes de guardar no respectivo saco
plástico.
• NÃO utilize água a ferver.
• Evite imersão dos fios de chumbo na água durante a limpeza
• Não autoclave
Eliminação:
Limpe bem e elimine de acordo com as regulamentações locais.
Contém níquel:
Pode causar irritação ou reação alérgica na sequência de contacto prolongado. Siga sempre
as instruções do utilizador.
Este manual de instruções é válido para a unidade Neen ANUFORM . É publicado pela Performance Health International Ltd. A Performance
®
Health International Ltd. não garante o seu conteúdo e reserva-se o direito de o melhorar e alterar a qualquer momento sem aviso prévio. As
alterações serão, contudo, publicadas numa nova edição deste manual.
10