Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Mesko Manuels
  4. Fers à repasser
  5. MS 5041
  6. Mode d'emploi

Mesko MS 5041 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
(GB) user manual - 3
(D) bedienungsanweisung - 6
(F) mode d'emploi - 10
(E) manual de uso - 14
(P) manual de serviço - 18
(LT) naudojimo instrukcija - 22
(LV) lietošanas instrukcija - 25
(EST) kasutusjuhend - 29
(CZ) návod k obsluze - 55
(RO) Instrucţiunea de deservire - 32
(GR) οδηγίες χρήσεως - 65
(SK) používateľská príručka - 84
(MK) упатство за корисникот - 58
(AR) ‫49 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
(AZ) İstifadəyə dair göstərişlər - 107
MS 5041
1
(BIH) upute za rad - 36
(H) felhasználói kézikönyv - 40
(FIN) käyttöopas - 44
(NL) handleiding - 69
(HR) upute za uporabu - 51
(RUS) инструкция обслуживания-62
(SLO) navodila za uporabo - 48
(I) istruzioni per l'uso - 76
(DK) brugsanvisning - 90
(UA) інструкція з експлуатації - 80
(SR) kорисничко упутство - 87
(S) instruktionsbok - 72
(PL) instrukcja obsługi - 103
(BG) Инструкция за употреба - 97
(ALB) Udhëzime për përdorim - 111

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Mesko MS 5041

Sommaire des Matières pour Mesko MS 5041

  • Page 11 seulement si cela s'effectue sous la surveillance d'une personne responsable de la FRANÇAIS sécurité, ou que ceux-ci ont reçu des instructions concernant une utilisation sûre de l'appareil et qu'ils sont conscients des risques inérant à son utilisation. Les enfants de doivent pas jouer avec l'appareil.
  • Page 12 pauses. 23. Sous aucun prétexte ne repasser de vêtements sur des personnes ou des animaux. 24. Ne jamais diriger la vapeur vers les gens ou les animaux. 25. Utiliser la fonction auto nettoyage au moins une fois par mois. 26. Utiliser le fer à repasser et le reposer exclusivement sur une surface égale et stable. Ne pas verser au réservoir d’eau avec des produits chimiques, aromatisants ou détartrants.
  • Page 13 1. Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau comme décrit dans la section «Remplissage en eau». 2. Branchez. Les voyants d'alimentation / chauffage (M / H) s'allument. 3. Tournez le bouton de commande de température (I) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position «MAX». Ne tournez pas le commutateur sur «N»...
  • Page 14 position horizontale. Si vous êtes en position verticale, cela se produira au bout de 8 minutes. Pour indiquer que l'élément chauffant a été éteint, le voyant de chauffage (H) s'éteindra et le voyant d'alimentation (M) commencera à clignoter et 6 fois avec une alarme. 2.
  • Page 94 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ‫ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ. ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺣول ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫.ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ ١. ‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻟﺗزام داﺋﻣﺎ ﺑﺎﻹرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت‬ ً...
  • Page 95 ١٧. ‫.داﺋﻣﺎ ، ﻗﺑل ﻣﻠﺋﮫ ﺑﺎﻟﻣﺎء أو ﻋﻧد ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻛواة اﻟﺑﺧﺎرﯾﺔ ، اﻓﺻﻠﮭﺎ ﻣن اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ ١٨. ‫ﻗد ﯾؤدي ﻟﻣس ﻗﺎﻋدة ﻣﻛواة ﺳﺎﺧﻧﺔ أو ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺑﺧﺎر اﻟﺳﺎﺧن أو اﻟﻣﺎء إﻟﻰ ﺣدوث ﺣروق. ﻛن ﺣذرا‬ ً ‫ﻋﻧد ﺗدوﯾر اﻟﻣﻛواة ، ﻛﻣﺎ ھو اﻟﺣﺎل ﻓﻲ اﻟﺧزان ، ﺣﺗﻰ ﻋﻧد ﻓﺻﻠﮭﺎ ﻋن ﻣﻛواة اﻹﻣداد ﺑﺎﻟطﺎﻗﺔ ، ﻓﻘد ﺗظل ﻓﻲ‬ ‫.اﻟﻣﺎء...
  • Page 96 ٢. ‫( اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر رذاذ اﻟﻣﺎء‬D). 3. ‫.ﻣﻠﺣوظﺔ: ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن طرﯾﻘﺔ اﻟﻛﻲ ﺑﺎﻟﺑﺧﺎر ﻟﻠﻛﻲ اﻟﺟﺎف ، ﺳﯾﻛون اﻟرذاذ ﻣﺗﺎﺣﺎ داﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل‬ ً ً ‫وظﯾﻔﺔ اﻟﻛﻲ ﺑﺎﻟﺑﺧﺎر‬ ١. ‫."اﻣﻸ ﺧزان اﻟﻣﯾﺎه ﺑﺎﻟﻣﺎء ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ "اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء‬ ٢.
  • Page 117 AFTER SALE SERVICE NOTICE If you want to buy spare parts or make any complaints, please contact the seller who issued the receipt directly. Wenn Sie Ersatzteile kaufen oder reklamieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den Verkäufer, der die Quittung ausgestellt hat. Si vous souhaitez acheter des pièces de rechange ou faire des réclamations, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le reçu.
  • Page 118 Attention! Hot Surface” The temperature of the accessible surfaces of the working device can be high. Do not touch the hot surfaces of the device Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen des Arbeitsgeräts kann hoch sein. Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen des Geräts La température des surfaces accessibles du dispositif de travail peut être élevée.
  • Page 119 HAND BLENDER ELECTRIC KETTLE SANDWICH MAKER MS 1284 MS 4624 MS 3032 ELECTRIC OVEN JUICE EXTRACTOR NUT MAKER MS 6021 MS 4126 MS 3041 AIR CONDITIONER HAIR DRYER CERAMIC FAN HEATER MS 7911 MS 2262 MS 7736 www.meskoeurope.eu...