Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Wiringkit
Einbauanleitung
Installation instructions
Consignes de montage
Montagehandleiding
Montagevejledning
Monteringsinstruksjon
Installationsanvisning
Asennusohje
Istruzioni per il montaggio
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
Οδηγίες εγκατάστασης
Návod k montáži
Navodilo za vgradnjo
Montážny návod
Instrukcja montażu
Montaj talimatı
Beépítési útmutató
Upute o ugradnji
Инструкция эа монтаж
Instrucţiuni de montaj
Инструкция по монтажу и
установке
Montavimo informacija
lemontēšanas pamācība
Paigaldusjuhend
756022
VW
Golf 4 Variant
Bora 4 Variant
05/99
02/07
>>
05/99
02/07
>>
Your perfect fit
brink.eu
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brink 756022

  • Page 10: Travaux À Effectuer, Généralités

    Wiringkit 756022 Notice de montage it électrique pour attelage de remorque, 13 broches, 12 V, selon ISO 11446 VW Golf 4 Variant 05/99 >> 02/07 VW Bora 4 Variant 05/99 >> 02/07 Fournitures: 1 corps de prise avec contact de déconnexion pour feu arrière de brouillard 1 jeu de câbles à...
  • Page 11: Dispositif D'attelage Amovible Avec Tôle De Maintien De La Prise Fermée

    ATTENTION: Deux joints différents sont montés sur le jeu de câbles à 13 brins pour la prise! Suivant le type de dispositif d'attelage (amovible ou fixe), l'insert de prise pré-assemblé avec corps de connecteur à 3 pôles (gris) et le corps de prise doivent être montés avec le joint nécessaire pour la tôle de maintien de la prise, de la manière suivante: Dispositif d'attelage amovible avec tôle de maintien de la prise fermée: Détacher soigneusement la partie latérale poinçonnée du corps de prise (voir la Fig.
  • Page 12 ATTENTION! a) Lors du montage de la prise, veiller particulièrement à ce que les câbles de raccordement du corps de connecteur à 3 pôles (gris) ne soient pas coincés et endommagés!! b) S'assurer de la bonne mise en place des éléments d'étanchéité! Le joint en caoutchouc de la prise doit en particulier être placé...
  • Page 13: Monter Le Jeu De Câbles À 2 Brins Et Le Porte-Fusible

    3. Monter le jeu de câbles à 2 brins et le porte-fusible a) Véhicules avec une prise de 12V dans le coffre: Poser le câble rouge partant de la surveillance de clignotement pour remorque vers la prise de à gauche du coffre. Retirer le corps de connecteur à...
  • Page 20 Änderungen bezüglich Konstruktion, Ausstattung Farbe Zastrzega się prawo do zmian dot. konstrukcji, wykończenia, kolorystyki oraz pomyłek. sowie Irrtum vorbehalten. Dane i ilustracje niewiążące. Angaben und Abbildungen unverbindlich Tasarım, donanım ve renk bakımından değişiklik yapma Subject to change in terms of construction, equipment and hakkı...

Table des Matières