FRANÇAIS
N E T T OYA G E E T DÉ SINFECTION
Le nettoyage et la désinfection sont deux processus distincts. Le nettoyage DOIT précéder la désinfection.
NOTE: Ce produit doit être nettoyé, désinfecté et son bon fonctionnement vérifié à tous les
fois qu'il est utilisé par des personnes différentes.
MISES EN GARDE: N'UTILISEZ PAS de produits abrasifs tels que la laine d'acier ou les
tampons à récurer sur les Latéraux AGILITY.
N'UTILISEZ PAS de produits de nettoyage contenant des solvants pétroliers ou organiques
tels que l'acétone, le toluène, le méthyéthylcétone (MEK), le naphte, les liquides utilisés pour
le nettoyage à sec, les dissolvants à adhésif, etc. sur les Latéraux AGILITY.
= Essuyez avec un chiffon humide
Composants des
Latéraux AGILITY
Support latéral:
Recouvrement et
manchon:
Note: Retirez le
recouvrement et
la base avant de
les nettoyer et les
désinfecter.
Coussinet mousse
et base:
Pour nettoyer:
Lavez à la main dans l'eau
chaude (40 °C) avec du savon
et une éponge. Rincez à l'eau
propre. Essuyez avec un chiffon
propre, puis laissez complète-
ment sécher à l'air.
Lavez à la machine à l'eau
chaude (40 °C) avec un dé-
tergent doux. Séchez à l'air.
Essuyez délicatement avec un
chiffon humide. N'UTILISEZ
PAS de savon. N'IMMERGEZ
PAS dans l'eau. Essuyez avec
un chiffon propre. Séchez
complètement à l'air avant de
réinstaller le recouvrement.
Pour désinfecter:
Essuyez délicatement avec un
chiffon imbibé d'un désinfectant
ménager. Rincez à l'eau propre.
Essuyez avec un chiffon propre, puis
laissez complètement sécher à l'air.
Lavez à la main dans l'eau chaude (40
°C) en utilisant 1 partie d'eau de Javel
domestique pour 9 parties d'eau. Rincez
abondamment à l'eau claire. Le recou-
vrement peut également être désinfecté
en le lavant à la machine à l'eau chaude
(60 °C). Séchez à l'air.
Note: Si vous utilisez de l'eau
de Javel, suivez les instructions
sur l'étiquette du récipient.
Note: Les désinfectants NE SONT
PAS efficaces sur des surfaces
poreuses comme la mousse.
Des composants de mousse de
rechange peuvent être achetés
séparément. Des composants de
mousse souillés ou contaminés NE
DOIVENT PAS être utilisés par des
personnes différentes.
- 46 -
or
+
1:9