Duronic AF24 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Duronic Manuels
  4. Friteuses
  5. AF24
  6. Manuel d'utilisation
Duronic AF24 Manuel D'utilisation

Duronic AF24 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour AF24:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AF24 / AF34
Air Fryer
PLEASE READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USE
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Duronic AF24

Sommaire des Matières pour Duronic AF24

  • Page 1 AF24 / AF34 Air Fryer PLEASE READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USE...
  • Page 2 QUICK START GUIDE | KURZANLEITUNG | GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUÍA RÁPIDA DE INICIO | GUIDA RAPIDA | SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI HIZLI BAŞLANGIÇ REHBERI | SNELLE START HANDLEDING...

  • Page 3: Table Des Matières

    Contents English Manual Manuel d’utilisation en français Gebrauchsanleitung auf Deutsch Manual de Instrucciones en Español Manuale D’istruzioni In Italiano Instrukcja obsługi. Polski Türkçe Kullanım Kılavuzu Gebruikershandleiding Nederlands Svensk manual...

  • Page 4: English Manual

    English Manual...

  • Page 28: Manuel D'utilisation En Français

    Manuel d’utilisation en français...

  • Page 29: Caractéristiques Et Spécifications

    Caractéristiques et Spécifications Câble Tension Capacité Dimensions Puissance d’alimentation d’entrée 105cm 9L (2 x 4.5L) 39x37.7x32.5cm 220-240V 2400W 41.3in 10L (1x10L) 15x14.8x9.1in 50-60Hz Composants 1. Entrée d’air 8. Câble d’alimentation 2. Guide des modes de cuisson 9. Unité principale 3. Panneau de contrôle 10.

  • Page 30: Variations De Produits Et Pièces De Remplacement

    Variations de produits et pièces de remplacement Modèle Composants AF24 FRITEUSE A AIR avec deux petits tiroirs (1 & 2) AF34 ENSEMBLE avec grand tiroir et deux petits tiroirs (1 & 2) AFD1 GRAND TIROIR avec plateau intérieur AF2SET DEUX PETITS TIROIRS (1 &...

  • Page 31: Touches Du Panneau De Contrôle

    Touches du panneau de contrôle A. Zone 1 G. Interrupteur Start/Pause B. Température plus/moins H. Sync Finish C. Affichage numérique Sync Cook D. Minuteur plus/moins J. Modes pré-définis E. Zone 2 K. Interrupteur d’alimentation F. Lampe 1 L. Lampe 2 Modes pré-définis...

  • Page 32: Instructions De Sécurité

    • N’utilisez pas l’appareil si le câble ou la prise sont endommagés et/ou ne fonctionnent pas correctement. Si l’un des deux est abîmé, contactez Duronic ou faites réparer l’appareil par un professionnel. • N’essayez jamais de remplacer les pièces et de réparer l’appareil par vous- même.

  • Page 33: Instructions De Sécurité (Suite)

    Instructions de sécurité (Suite) • Utilisez toujours l’appareil sur une surface plate, stable et sèche. Ne placez pas la friteuse à air sur ou à côté d’une surface chaude. • Placez l’appareil et son câble d’alimentation à l’arrière du plan de travail, hors de portée des enfants.
  • Page 34 Instructions de sécurité (Suite) • Ne touchez pas l’intérieur de l’appareil pendant son fonctionnement ou juste après son utilisation. Si vous devez toucher l’intérieur des zones de cuisson, attendez que la zone soit complètement refroidie. • Avant d’insérer les tiroirs dans l’unité principale, assurez-vous que l’intérieur de l’unité...

  • Page 35: Avant La Première Utilisation

    Introduction Ce produit est une friteuse à air à double zone de cuisson d’une grande capacité qui permet de préparer des repas maison rapides, sains et délicieux. Grâce à une technologie améliorée de circulation de l’air chaud, cette friteuse à air familale cuit les aliments rapidements et uniformément pour produire des repas savoureux et sains à...
  • Page 36 Mode d’emploi Cooking Zones Les zones de cuisson 1 et 2 peuvent fonctionner individuellement ou ensemble en même temps. En utilisant les différents paramètres, vous pouvez également choisir de cuire les deux zones sur les mêmes paramètres (Sync Cook) ou de les avoir sur des températures différentes et programmées pour terminer la cuisson en même temps (Sync Finish).
  • Page 37 Mode d’emploi (Suite) Cuisson dans les deux zones 1. Placez les aliments que vous souhaitez cuire dans les tiroirs et fermez les tiroirs. 2. Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation pour allumer la friteuse à air. Le panneau de commande s’allumera pendant une seconde et vous entendrez un bref bip sonore.
  • Page 38 Mode d’emploi (Suite) AVERTISSEMENT: : • Ne pas utiliser le(s) tiroir(s) sans les plateaux intérieurs. • Ne remplissez pas les tiroirs ou plateaux d’huile. • Lorsque vous remplissez les tiroirs avec des aliments, assurez- vous de ne pas trop remplir le bac intérieur et laissez un espace libre au-dessus des aliments afin que l’air chaud puisse circuler correctement.
  • Page 39 Mode d’emploi (Suite) Sync Finish (Fin de cuisson des Zone 1 et Zone 2 en même temps) Le mode Sync Finish vous permet de cuire différents aliments dans chaque compartiment qui peuvent nécessiter des temps ou des températures différents les uns des autres et de terminer la cuisson en même temps les uns que les autres.

  • Page 40: Utilisation Des Lampes

    Mode d’emploi (Suite) Sync Cook (Zone 1 et Zone 2 fonctionnant en même temps / Cuisson des deux zones) Le mode Sync Cook utilise les deux zones de cuisson pour cuire les deux tiroirs d’aliments à la même température et à la même durée, ou vous permet d’utiliser le plus grand tiroir AFD1 pour cuire les aliments.

  • Page 41: Modes Pré-Définis

    Mode d’emploi (Suite) Ajuster la durée La plage de temps est de 1 à 60 minutes. Chaque fois que vous appuyez sur les touches +/-, le temps augmente ou diminue par incréments de 1 minute. Si vous êtes sur 1 minute et que vous appuyez sur le touche -, il reviendra en boucle et s’ajustera à...

  • Page 42: Conseils Utiles

    Conseils utiles Pour de meilleurs résultats, nous vous recommandons de : • Préchauffez la zone que vous comptez utiliser pendant 3 minutes avant de commencer la cuisson. Cela aide à obtenir le meilleur résultat de cuisson. • Utilisez le plateau intérieur pour obtenir le meilleur résultat de cuisson. Epongez tous les aliments avec des marinades avant de les cuire.

  • Page 43: Nettoyage Et Maintenance (Suite)

    Nettoyage et Maintenance (Suite) 2. Essuyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon humide. Puis essuyez à nouveau avec un chiffon sec. 3. Nettoyez les tiroirs et les plateaux intérieurs avec de l’eau chaude, du liquide vaisselle et une éponge non abrasive. Alternativement, le tiroir et le plateau intérieur vont tous les deux au lave-vaisselle.

  • Page 44: Tableaux De Cuisson

    Tableaux de cuisson Remarque : ces paramètres sont un guide général. Les ingrédients diffèrent par la taille, la forme et la marque, vous devrez donc peut-être ajuster les temps de cuisson et les températures en conséquence. Vérifiez toujours que les aliments sont bien cuits avant de les consommer.
  • Page 45 LEGUMES Temps Ingrédient Quantité Préparation Huile Température (mins) Entières, tiges 2 cuillères à Asperges 1 tas 200°C 8-12 taillées café Betteraves 6-7 petites Entières 200°C 30-35 3 petits or Poivrons Entiers 200°C 10-15 2 grands Coupé en 1 cuillère à Broccoli 1 tête 200°C...
  • Page 46 LEGUMES Temps Ingrédient Quantité Préparation Huile Température (mins) Coupées en 680g quartiers de 20-22 2 cm Frites coupées 450g 20-24 à la main*, fines 1 cuillère à Pommes de terre 200°C soupe Morceaux 450g coupés à la 19-24 main*, épais 3 pdt entières Piquées à...
  • Page 47 PORC Temps Ingrédient Quantité Préparation Huile Température (mins) 2 côtelettes Avec ou sans Côtes de porc (280-340g 170°C 7-10 l’os chacune) Badigeon- Filets de porc 450g 200°C 15-17 nés d’huile Badigeon- Saucisses 6 saucisses 190°C 15-20 nés d’huile VOLAILLE Temps Ingrédient Quantité...

  • Page 48: Fruits Et Legumes

    Dehydration Charts FRUITS ET LEGUMES Temps Ingrédient Préparation Température (mins) Évidées, coupées en tranches, rincées à Pommes 60°C l’eau citronnée, épongées Asperges Coupées en morceaux de 2 cm, blanchies 60°C Pelées, coupées en tranches Aubergine 60°C de 0.5 cm, blanchies Bananes Pelées, coupées en tranches 60°C...

  • Page 49: Cause Probable

    Troubleshooting Problèm Cause Probable Solution L’appareil n’est pas Insérez la fiche secteur dans une prise branché sur secteur. murale mise à la terre. La friteuse à air Appuyez sur la touche Minuterie et ne fonctionne pas les touches +/- jusqu’au temps de Vous n’avez pas réglé...
  • Page 50 Problèm Cause Probable Solution Impossible de glisser Ne remplissez pas les tiroirs au-delà de Il y a trop de nourriture correctement la quantité maximale indiquée dans le dans les tiroirs. les tiroirs dans tableau de la page précédente. l’appareil. Lorsque vous faites frire des ingrédients Vous préparez des gras, assurez-vous de ne pas cuisiner à...

  • Page 51: Garantie

    Garantie Garantie et service après-vente 1 an de garantie de la part de Shine-Mart Ltd, propriétaire de la marque Duronic. NOTE : CES DÉCLARATIONS N’AFFECTENT EN RIEN VOTRE DROIT STATUTAIRE EN TANT QUE CONSOMMATEUR Ce produit a été produit en suivant les procédures de contrôle de qualité les plus strictes en utilisant des matériaux de qualité...

  • Page 196: Svensk Manual

    Svensk manual...
  • Page 220 DUR®NIC...

Ce manuel est également adapté pour:

Af34

Table des Matières