Ford PRO 2 Serie Manuel D'installation
Manuels Connexes pour Ford PRO 2 Serie
Sommaire des Matières pour Ford PRO 2 Serie
- Page 40 48A Charging Station Series 2 Installation Manual Cette page est intentionnellement laissée vide. Public...
-
Page 41: Introduction
48A Charging Station Series 2 Installation Manual 1. Introduction 1.1. Vue d’Ensemble Ce manuel d’utilisation s’applique au Ford Pro™ Chargeur CA 48A (Série 2). Toute modification non autorisée annulera la garantie du fabricant. Schéma 1.1 Vue de Face 10.65” 27.1cm... -
Page 42: Contenu De La Boîte
48A Charging Station Series 2 Installation Manual 1.2. Contenu de la Boîte À l’intérieur de la boîte, vous trouverez les accessoires suivants. 4 6 1 Amperage Reduc on Label / É que e de réduc on d'ampérage ELECTRICITY Max. Circuit Typical input output... - Page 43 * La connexion cellulaire est préconfigurée sur le chargeur. Si aucune connexion cellulaire n’est disponible, la borne peut être configurée par Ethernet et (ou) Wi-Fi, si disponible. Si vous avez besoin d’as- sistance, communiquez avec les Solutions de recharge Ford Pro au 1 800 34-FLEET. Public...
- Page 44 48A Charging Station Series 2 Installation Manual Cette page est intentionnellement laissée vide. Public...
- Page 45 48A Charging Station Series 2 Installation Manual Public...
-
Page 46: Consignes De Sécurité Importantes
48A Charging Station Series 2 Installation Manual 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Ce document contient des instructions et des avertissements qui doivent être respectés lors de l’installation et de l’utilisation de l’équipement d’alimentation du véhicule électrique (Charger). Avant d’installer ou d’utiliser l’Charger, lisez l’intégra- lité... -
Page 47: Déclaration D'industrie Canada
48A Charging Station Series 2 Installation Manual interférence reçue, y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numé- rique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. - Page 48 48A Charging Station Series 2 Installation Manual AVERTISSEMENT RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES Ne pas traîner cet équipement par le câble d’alimentation. AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Les précautions de base doivent toujours être respectées lors de l’utilisation de produits électriques, notamment les suivantes: •...
-
Page 49: Procédure De Cadenassage Et D'étiquetage
48A Charging Station Series 2 Installation Manual AVERTISSEMENT RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSIONZ N’utilisez pas cet appareil avec une rallonge. ATTENTION RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DE L’APPAREIL N’utilisez pas cet équipement à des températures situées en dehors de sa marge de tolérance de -40°F à +131°F (-40°C à +55°C). ATTENTION RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DE L’APPAREIL Conservez cet équipement dans un endroit propre et sec à... -
Page 50: Contrôle De Sécurité Avant L'installation
48A Charging Station Series 2 Installation Manual Étape 4. Mettre en place le dispositif de cadenassage et d’étiquetage sur l’équi- pement Pour éviter que l’équipement soit utilisé ou remis en marche par inadvertance, mettez en place tout dispositif de cadenassage et d’étiquetage nécessaire. Cela comprend un cadenas pour maintenir le dispositif d’alimentation à... -
Page 51: Instructions De Mise À La Terre
48A Charging Station Series 2 Installation Manual ATTENTION RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DE L’APPAREIL Débranchez la source d’alimentation avant d’installer ou de réparer la borne de recharge. Autrement, des blessures ou des dommages à la source d’alimentation et à la borne de recharge pourraient survenir. ATTENTION RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DE L’APPAREIL Évitez de toucher l’écran ACL, car vous pourriez l’endommager. -
Page 52: Outils & Pièces Nécessaires À L'installation
48A Charging Station Series 2 Installation Manual 2.8. Outils & Pièces Nécessaires à L’installation Tableau 2.2 Outils & Pièces Nécessaires à L’installation Outil QTÉ Modèle Taille Incl. Remarque Support de 222x173x9 Fixer le chargeur à la surface de montage montage Taraudage: Fixer le support de montage Mécanique:... -
Page 53: Ouverture De La Boîte
48A Charging Station Series 2 Installation Manual 3. Ouverture de la Boîte Processus 4. D’ouverture de la Boîte Ouvrez la boîte et retirez la plaque supérieure. Schéma 3.5 Ouverture de la Boîte Schéma 3.6 Déballez la Boîte Public... - Page 54 48A Charging Station Series 2 Installation Manual Retirez le chargeur. Schéma 3.7 Retirez le chargeur Public...
-
Page 55: Installation Du Chargeur
48A Charging Station Series 2 Installation Manual 4. Installation du Chargeur Step 1. Démonter le couvercle supérieur. Schéma 4.1 Desserrez 1 vis M4 Schéma 4.2 Tirez vers le bas le couvercle frontal, puis dégagez-le partiellement du chargeur Public... - Page 56 48A Charging Station Series 2 Installation Manual Étape 2. Retirer le couvercle intérieur. (8) M4 Schéma 4.3 Desserrez les 8 vis M4 et Ouvrez le Couvercle de L’installation Schéma 4.4 Retirez la vis M6 Public...
- Page 57 48A Charging Station Series 2 Installation Manual Étape 3. Retirer le support de montage en le faisant glisser vers le bas de la borne de recharge. Schéma 4.5 Retirez le Support de Montage Étape 4. Fixez le support de montage du corps principal au mur avec la vis appro- priée.
-
Page 58: Schéma 4.7 Fixer Le Chargeur Au Support De Montage
48A Charging Station Series 2 Installation Manual Suggestion de dimensions des vis: • Pour les murs en maçonnerie, utilisez des vis mécaniques M6. (Disponible dans le com- merce) • Pour les murs finis soutenus par des montants en bois, utilisez des vis à tôle #12. (Modèle d’accessoires) •... -
Page 59: Installation Du Câble D'alimentation D'entrée
48A Charging Station Series 2 Installation Manual Fixer le chargeur sur le support de montage en serrant la vis M6. Schéma 4.8 Fixer la Vis M6 Veuillez vous référer au couple suivant. Longueur Couple 14mm 31 kgf.cm 27 lbf·in 4.1. Installation du câble d’alimentation d’entrée Étape 6. -
Page 60: Schéma 4.10 Position De L'entrée Du Câble
La taille de la virole dépend de la taille du câblage d’alimentation. Utili- sez la taille de virole appropriée. Modèle Terminal Conducteur Classement Ford Pro™ Char- L1, L2 2-6 AWG geur CA 48A (Série Fil de cuivre 90 °C 8 AWG... - Page 61 48A Charging Station Series 2 Installation Manual Table 4.4 Calibre de fil correspondant au type de virole Toronné rigide Toronné flexible Calibre Classe I de fil Classe B Classe C Classe G Classe H Classe K compact (DLO) Nombre de brins 8 6 4 2 Échantillon Recommandé...
- Page 62 48A Charging Station Series 2 Installation Manual brins du fil sont contenus dans la virole. Schéma 4.11 Utilisation de virole Étape 8. Verrouillez le conduit sur le boîtier. Veuillez vous référer au couple sui- vant. Conduit Couple 1 “ 35 kgf·cm 30 lbf·in Étape 9.
-
Page 63: Risque D'incendie Ou D'explosion
48A Charging Station Series 2 Installation Manual Couple 108 kgf-cm 94 lbf·in Hex 3/16 46 kgf-cm 40 lbf·in 10~14 40 kgf-cm 35 lbf·in AVERTISSEMENT RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION Pour réduire les risques d’incendie, connectez l’appareil uniquement à un circuit équipé d’une protection contre les surintensités de 100 ampères maximum, conformément au National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, et au Code Canadien de l’électricité, Partie I, C22.2. -
Page 64: Schéma 4.13 Emplacement Du Commutateur Rotatif
48A Charging Station Series 2 Installation Manual Étape 10. Configurez le commutateur rotatif pour régler le courant de sortie maximal. Le réglage d’usine par défaut est 48 A. Schéma 4.13 Emplacement du Commutateur Rotatif Coupez l’alimentation. Utilisez un tournevis à tête plate pour ajuster la configuration du commuta- teur rotatif appropriée au disjoncteur installé. -
Page 65: Schéma 4.14 Autocollant D'étiquette Du Commutateur Rotatif Sur Le Couvercle D'installation Intérieur
48A Charging Station Series 2 Installation Manual Étape 11. Réinstallez le couvercle intérieur. Étape 12. Collez l’étiquette de réduction d’ampérage sur le chargeur. Si vous devez régler le courant de votre borne de recharge en dessous de la valeur maximale, utilisez l’étiquette correspondant à la valeur de courant sélectionnée sur l’étiquette de réduction d’intensité. -
Page 66: Fin De L'installation
48A Charging Station Series 2 Installation Manual 4.3. Fin de l’installation Étape 13. Ré-assemblez le le couvercle avant, puis fixezla vis M4. Schéma 4.15 Desserrez 1 vis M4 Longueur Couple 12mm 8 kgf.cm 6.9 lbf·in Étape 14. Collez l’étiquette du produit sur l’étiquette principale pour couvrir les informations d’entrée/sortie d’origine. -
Page 67: Opérations
5.1. Gestion du contrôle d’accès par RFID Le contrôle d’accès par RFID est une fonction logicielle disponible en option sur les chargeurs. Vous pouvez consulter le site fordpro.com Ford Pro™ Charging pour connaître les options d’assistance à la clientèle pour l’achat de cartes RFID et pour l’ajout, l’activation et la désactivation de cartes RFID à... -
Page 68: Chargement D'un Véhicule Électrique (Ev)
48A Charging Station Series 2 Installation Manual 5.4. Chargement d’un véhicule électrique (EV) Commencez la recharge avec l’une des méthodes ci-dessous : 5.4.1. Fonctionnement du chargeur dans son état d’origine. Libérez le connecteur de son support. Insérez la connecteur de charge dans le EV. La session de charge a commencé. -
Page 69: Redémarrage Automatique
48A Charging Station Series 2 Installation Manual 5.5.1. Redémarrage Automatique Lorsqu’une session de charge est interrompue en raison d’une condition d’erreur temporaire, le chargeur redémarre automatiquement la charge lorsque la cause de la condition d’erreur temporaire redevient normale. Les voyants de statut conti- nuent de clignoter en ROUGE jusqu’à... -
Page 70: Liste De Vérification De L'installateur
Motor Company et Ford Pro™ ne peuvent pas garantir l’exactitude des informations recueillies dans ce formulaire. Ni Ford Motor Company ni Ford Pro™ ne peuvent être tenus responsables du rempli contenu ou de la vérification du formulaire, ni des coûts ou dépenses liés au contenu de ce formulaire ou à la vérification des informations fournies. -
Page 71: Informations Électriques
(insérer une valeur numérique) Ce panneau est-il réservé à vos char- geurs EV Ford? Réglage de commutation de courant maximal, le cas échéant (si votre chargeur possède un interrupteur à bascule matériel, quel est le réglage actuel?) Informations électriques particulières –... -
Page 72: Information De Test
48A Charging Station Series 2 Installation Manual Lecture de tension (L1 à L2): [insérer valeur numé- rique] Un système externe de gestion de l’énergie / de charge a-t-il été installé? 5. Information de Test: La borne de recharge a-t-elle été testée pour vérifier sa connectivité? Le chargeur a-t-il été... - Page 73 48A Charging Station Series 2 Installation Manual Cette page est intentionnellement laissée vide. Public...
- Page 74 48A Charging Station Series 2 Installation Manual Cette page est intentionnellement laissée vide. Public...
- Page 75 48A Charging Station Series 2 Installation Manual Cette page est intentionnellement laissée vide. Public...