Ford Pro 80A Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ford Manuels
  4. Chargeurs de batterie
  5. Pro 80A
  6. Manuel d'utilisation
Ford Pro 80A Manuel D'utilisation

Ford Pro 80A Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Ford Pro AC Charging
Station 80A
Installation Manual v2.0 / Manuel d'utilisation v2.0
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ford Pro 80A

Sommaire des Matières pour Ford Pro 80A

  • Page 1 Ford Pro AC Charging Station 80A Installation Manual v2.0 / Manuel d'utilisation v2.0...

  • Page 30: Consignes De Sécurité Importantes

    Ce document fournit des instructions pour l'équipement d'alimentation  du véhicule électrique (EVSE) et ne doit pas être utilisé pour tout autre produit. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 31: Clause De Réparation Et D'entretien

    Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.  Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui  auquel le récepteur est connecté. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 32: Déclaration D'industrie Canada

    AVERTISSEMENT : RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES : RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES : RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES : RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES Ne pas traîner cet équipement par le câble d'alimentation. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...
  • Page 33 étincelles et ne doit pas être exposé à des vapeurs inflammables. Il ne doit pas être installé dans une zone encastrée ou sous le niveau du sol. Fonction de réinitialisation automatique fournie. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...
  • Page 34 : RISQUE D'ENDOMMAGEMEN : RISQUE D'ENDOMMAGEMEN T DE L'APPAREIL T DE L'APPAREIL Ne pas dépasser un maximum de 150V à la terre. CONSERVER CES INSTRUCTIONS Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 35: Introduction

    !!! Toute modification non autorisée annulera la garantie du fabricant!!! !!! Toute modification non autorisée annulera la garantie du fabricant!!! Visualisation du produit Schéma 1-1 Vue de face Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 36: Sac D'accessoires

    Avec crochet x1, étui x1 & vis à Étui ASSY tôle M4xL15 x2 #2 Cosse à anneau AWG x 2, #8 Sac d'accessoires cosse à anneau AWG et vis machine M6 x1 Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 37: Processus D'ouverture Du Carton

    Installation Manual v2.0 / Manuel d'utilisation v2.0 Processus d'ouverture du carton Ouvrir le carton et retirer la mousse EPE Schéma 1-3 Ouverture du carton Schéma 1-4 Dispositif de point de charge Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...
  • Page 38 Retirez le point de charge, puis retirez le support de montage avant de l'installer. Schéma 1-5 Retirer le point de charge Schéma 1-6 Retirer le support de montage Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 39: Spécifications

    -35°C ~ 55°C (-31°F à 131°F) fonctionnement -40°C ~ 80°C (-40°F à 176°F) Temp. de stockage 3500 mètres au-dessus du niveau de la mer Altitude maximale Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 40: Certification

    Dimension (H x L x P) 14,1”x10,6”x5,5” Gestion du portail Console Management UL 1998/2231/2594 FCC Partie 15B Certification FCC Partie 15.247 (WLAN 2,4 GHz) Energy Star FCC Partie 22/24/27 Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 41: Installation

    à la terre dédié et une borne annulaire et connecté au bloc de bornes de mise à la terre de l'équipement pour la mise à la terre. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 42: Outils & Pièces Nécessaires À L'installation

    Douille hexagonale Douille hexagonale Douille hexagonale Douille hexagonale 5/16 Serrer les vis taraudeuses #12 Tous Clé Clé dynamométrique Clé Clé dynamométrique dynamométrique dynamométrique 40 kgf-cm min Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 43: Installation Du Point De Charge

    Démonter le couvercle supérieur Schéma 3-1 Desserrez 1 vis M4. Schéma 3-2 Utilisez un tournevis à pointe plate pour pousser le bouton-pression et ouvrir le couvercle avant. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 44: Fixez Le Support De Montage Du Corps Principal

    Les autres trous de vis sont réservés à l'utilisateur. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...
  • Page 45 4-2. Fixer le point de charge sur le support de montage en serrant la vis M6. 4-3. Veuillez vous référer au couple suivant. Couple 30 kgf.cm lbf·in 25,6 Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...
  • Page 46 AC Charger / AC Chargeur Installation Manual v2.0 / Manuel d'utilisation v2.0 Schéma 3-6 Point de charge et support de montage Schéma 3-7 Serrer la vis M6 Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 47: Installation Du Câble D'alimentation D'entré

    (choisissez la direction d’entrée 1 ou 2 et ouvrez le capuchon). Veuillez fixer le point de charge sur le support de montage si le trou de conduit arrière (2) est utilisé pour l’installation. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...
  • Page 48 Conducteur Classement L1, L2 2 AWG Chargeur-80A Fil de cuivre 90C 8 AWG Schéma 3-10 Borne en cuivre, tube thermo rétractable et fil de cuivre. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...
  • Page 49 Voir la section 3.5 pour plus de détails sur les paramètres de débit du chargeur. ATTENTION : Si cet appareil est installé à l'extérieur, la prise doit être conçue pour une installation extérieure. La prise doit être Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 50: Ajuster Le Courant De Sortie Maximum

    Ajuster le courant de sortie maximum Ajuster le courant de sortie maximum Ajuster le courant de sortie maximum Ajuster le courant de sortie maximum Veuillez contacter Ford Pro pour offrir un support de débit de courant à distance. 3.6 Installation de l'étui Installation de l'étui Installation de l'étui...
  • Page 51 Mettez l'étui face à vous et combinez avec le crochet. Mettez l'étui face à vous et combinez avec le crochet. Mettez l'étui face à vous et combinez avec le crochet. Schéma 3-15 Fixer l'étui Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...
  • Page 52 Gardez l'étui dans cet état et serrez les vis à fond. 5-1. Le couple recommandé est de 6 kgf.cm (5,2 lbf-in). Les vis renforcent la combinaison. Schéma 3-17 Serrer les vis Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...
  • Page 53 Placez la prise de charge EV sur l'étui. Placez la prise de charge EV sur l'étui. Placez la prise de charge EV sur l'étui. Schéma 3-18 Placez la prise de charge EV Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 54: Opérations

    Clignotement bleu (lent) : clignotant Chargement Rouge fixe Défaut irrécupérable Rouge Défaut récupérable clignotant Jaune Démarrage / Mise à jour du clignotant micrologiciel / Hors service Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 55: Chargement D'un Véhicule Électrique (Ev)

    Les voyants de statut continuent de clignoter en ROUGE jusqu'à ce que la condition d'erreur soit résolue. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 56: Récupération En Cas De Panne D'électricité

    éviter les dommages. • Si le câble d’alimentation ou la prise de charge est endommagé, veuillez contacter le support client pour le remplacement. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

  • Page 57: Support Client

    La Garantie limitée (« Garantie limitée ») associée à votre chargeur est soumise à certaines exceptions et exclusions. Pour les termes de la garantie limitée, veuillez visiter FordPro.com. Ford Pro contact info: chargingsupport@fordpro.com and 1-800-34-FLEET US Customer Support: 800-343-5338 Canadian Customer Support: 800-668-5515...

Table des Matières