Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Safety and operating instructions
Handheld pneumatic pick hammers
CP 0122 SVR, CP 0125 SVR
Prescriptions de sécurité et instructions pour
l opérateur
Marteaux-piqueurs pneumatiques portatifs
Sicherheits- und Betriebsanleitung
Hand-Druckluftaufbrechhämmer
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
Martillos picadores neumáticos manuales
Instruções de segurança e operação
Martelos picadores
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
Martelli picconatori pneumatici manuali
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding
Handbediende pneumatische bikhamers
Οδηγίες ασφάλειας και χειρισμού
Αερόσφυρες χειρός
Turvallisuusohjeet ja käyttöohje
Käsikäyttöiset paineilmapiikkausvasarat
Sikkerhedsinstruktioner og betjeningsvejledning
Håndholdte trykluftmejselhamre
Sikkerhetsinstrukser og bruksanvisning
Håndholdte pneumatiske pakkhammere
Säkerhetsinstruktion och instruktionsbok
Handhållna tryckluftsdrivna bilningshammare
www.cp.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Chicago Pneumatic CP 0122 SVR

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Safety and operating instructions Handheld pneumatic pick hammers CP 0122 SVR, CP 0125 SVR Prescriptions de sécurité et instructions pour l opérateur Marteaux-piqueurs pneumatiques portatifs Sicherheits- und Betriebsanleitung Hand-Druckluftaufbrechhämmer Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Martillos picadores neumáticos manuales...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire CP 0122 SVR, CP 0125 SVR FRANÇAIS Sommaire Introduction..............23 À...
  • Page 23 La marque Chicago Pneumatic est associée avec des produits puissants et fiables, faciles à entretenir et ayant un bon rapport qualité-prix. Pour plus d informations, veuillez consulter le site Web www.cp.com...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Prescriptions de sécurité et instructions pour CP 0122 SVR, CP 0125 SVR l opérateur Équipement de protection du personnel Consignes de sécurité Utilisez toujours un équipement de protection individuelle homologué. Les opérateurs et toutes Il convient de lire et d'assimiler les Prescriptions de autres personnes séjournant sur la zone de travail...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com CP 0122 SVR, CP 0125 SVR Prescriptions de sécurité et instructions pour l opérateur Ne jamais essayer de débrancher un flexible d'air ► AVERTISSEMENT Déplacement / comprimé sous pression. D'abord, coupez glissement d'outil d'insertion l'alimentation en air comprimé...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Prescriptions de sécurité et instructions pour CP 0122 SVR, CP 0125 SVR l opérateur Restez bien droit et tenez toujours la machine à ► AVERTISSEMENT Dangers liés aux deux mains. poussières et aux fumées Les poussières et/ou de fumées générées ou...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com CP 0122 SVR, CP 0125 SVR Prescriptions de sécurité et instructions pour l opérateur Travailler dans une zone bien ventilée. ► AVERTISSEMENT Projectiles Une pièce, des accessoires, ou même l'outil qui se Si la machine dispose d un système ►...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Prescriptions de sécurité et instructions pour CP 0122 SVR, CP 0125 SVR l opérateur AVERTISSEMENT Risques liés aux AVERTISSEMENT Dangers liés aux mouvements vibrations Lorsque vous utilisez la machine pour effectuer des L'utilisation normale et adéquate de la machine travaux, vous pouvez ressentir de l inconfort dans expose l'opérateur à...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com CP 0122 SVR, CP 0125 SVR Prescriptions de sécurité et instructions pour l opérateur Assurez-vous que l'outil inséré est correctement ► AVERTISSEMENT Dangers liés aux entretenu (et aiguisé s'il s'agit d'un outil objets cachés coupant), en bon état et de la taille appropriée.
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Prescriptions de sécurité et instructions pour CP 0122 SVR, CP 0125 SVR l opérateur Utilisez un matériau amortissant afin d'éviter que ► les pièces « résonnent ». Maintenance, précautions AVERTISSEMENT Modifications sur la...
  • Page 31 Conception et fonctionnement La CP 0122 SVR/CP 0125 SVR est une machine équipée d'une poignée en D antivibratoire, conçue pour les travaux légers de démolition et les travaux sur chantier. Cette machine peut être utilisée horizontalement et verticalement.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Prescriptions de sécurité et instructions pour CP 0122 SVR, CP 0125 SVR l opérateur Lire et comprendre les consignes de sécurité fournies Plaque signalétique séparément avant d utiliser l outil ou d effectuer son entretien, afin d'éviter tout risque de blessures.
  • Page 33 être Burin à lame large branché au flexible d'air. Il est recommandé d'utiliser le graisseur de ligne de Chicago Pneumatic. Pour Le burin large doit être utilisé garantir une bonne lubrification, la longueur du avec les matériaux tendres,...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Prescriptions de sécurité et instructions pour CP 0122 SVR, CP 0125 SVR l opérateur CP 0125 1. Insérez le butoir conique (A) de l'extrémité du Fixation et retrait de l outil d insertion nez du burin.
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com CP 0122 SVR, CP 0125 SVR Prescriptions de sécurité et instructions pour l opérateur Casse Laissez la machine faire le travail, n'appuyez pas ♦ trop fort. La poignée antivibratoire ne doit absolument pas être enfoncée au maximum.
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Prescriptions de sécurité et instructions pour CP 0122 SVR, CP 0125 SVR l opérateur Pour que la machine respecte les valeurs des ♦ Maintenance vibrations spécifiées, il faut toujours examiner les points suivants : Une maintenance régulière est une condition...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com CP 0122 SVR, CP 0125 SVR Prescriptions de sécurité et instructions pour l opérateur Instructions de montage Recherche de pannes Si la machine pneumatique ne démarre pas ou si elle a une puissance faible ou une performance irrégulière, vérifiez les points suivants.
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Prescriptions de sécurité et instructions pour CP 0122 SVR, CP 0125 SVR l opérateur Données techniques Caractéristiques de la machine Dimension de Consommation l'emmanchement d’air d'outil Poids Longueur Fréquence de foot /min frappe...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com CP 0122 SVR, CP 0125 SVR Prescriptions de sécurité et instructions pour l opérateur Un niveau de D ⁄ et F ⁄ est probablement une valeur d'émission moyenne utile, par exemple, lors de l'estimation des expositions moyennes probables des utilisateurs exécutant une large gamme de tâches...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com Prescriptions de sécurité et instructions pour CP 0122 SVR, CP 0125 SVR l opérateur Déclaration CE de conformité Déclaration CE de conformité (Directive 2006/42/CE) Nous, Atlas Copco Construction Tools AB, déclarons par la présente que les machines énumérées ci-dessous sont conformes aux dispositions de la directive européenne 2006/42/CE (directive «...

Ce manuel est également adapté pour:

Cp 0125 svr