Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

(GB) user manual - 3
(FR) mode d'emploi - 7
(PT) manual de serviço - 12
(LV) lietošanas instrukcija - 17
(HU) felhasználói kézikönyv - 26
(RO) Instrucţiunea de deservire - 22
(RU) инструкция обслуживания - 36
(MK) упатство за корисникот - 31
(SL) navodila za uporabo - 41
(PL) instrukcja obsługi - 74
(HR) upute za uporabu - 43
(DK) brugsanvisning - 57
(SR) Корисничко упутство - 55
(AR) ‫26 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
(AZ) istifadəçi kitabçası - 67
AD 4084
1
(DE) bedienungsanweisung - 5
(ES) manual de uso - 10
(LT) naudojimo instrukcija - 15
(EST) kasutusjuhend - 19
(BS) upute za rad - 24
(CZ) návod k obsluze - 34
(GR) οδηγίες χρήσεως - 29
(NL) handleiding - 38
(FI) manwal ng pagtuturo - 46
(IT) istruzioni operative - 53
(SV) instruktionsbok - 48
(UA) інструкція з експлуатації - 60
(SK) Používateľská príručka - 50
(BG) Инструкция за употреба - 65
(ALB) Udhëzime për përdorim - 70

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Adler europe AD 4084

  • Page 8 compatibles avec son application. 3.La tension applicable est de 220-240V ~ 50 / 60Hz. Pour des raisons de sécurité, il n'est pas approprié de connecter plusieurs appareils à une prise de courant. 4.S'il vous plaît être prudent lors de l'utilisation autour des enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec le produit.
  • Page 9 l'électricité. 23. Fonctionnement de courte durée: n'utilisez pas l'appareil pendant plus de 60 secondes et laissez-le refroidir complètement avant de le réutiliser environ 3 minutes. 24. Avant la première utilisation, nettoyez l'appareil. 25. Lors du nettoyage de l'appareil, n'utilisez pas de détergent agressif, cela pourrait endommager le couvercle de l'appareil.
  • Page 63 .‫ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﻣن اﻟﺷﺑﻛﺔ ، واﻓﺻل اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫8. ﻻ ﺗﺿﻊ ﻛﺎﺑل اﻟطﺎﻗﺔ أو اﻟﻘﺎﺑس أو اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أﺑ ً دا. ﻻ ﺗﻌرض اﻟﻣﻧﺗﺞ أﺑ ً دا ﻟﻠظروف اﻟﺟوﯾﺔ‬ .‫ﻣﺛل ﺿوء اﻟﺷﻣس اﻟﻣﺑﺎﺷر أو اﻟﻣطر ، إﻟﺦ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ أﺑ ً دا ﻓﻲ اﻟظروف اﻟرطﺑﺔ‬ ‫9 اﻓﺣص...
  • Page 64 1. ‫.ﻧظﯾﻔﺔ اﻟﺧﻼط ﻋﻧﺎﺻر ﺟﻣﯾﻊ أن ﻣن ﺗﺄﻛد‬ 2. ‫.اﻟﻣﺧﺗﺎر اﻟﻛوب ﺳﻌﺔ ﺛﻠﺛﻲ ﻣن أﻛﺛر اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﺟﻣﯾﻊ ﺗﺗﺟﺎوز أﻻ ﯾﺟب .)7( أو )6( )5( )4( اﻟﻣﺧﺗﺎر اﻟﻛوب ﻓﻲ اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﺿﻌﻲ‬ 3. ‫.اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻋﻘﺎرب اﺗﺟﺎه ﻓﻲ ﺗﺣرﯾﻛﮭﺎ طرﯾﻖ ﻋن ﺑﺎﻟﻛوب رﺑطﮭﺎ طرﯾﻖ ﻋن )7( أو )6( )5( )4( ﺑﺎﻟﻛوب )2( اﻟﺧﻼط ﻗطﻊ ﺷﻔرات ﺑﺗﺛﺑﯾت ﻗم‬ 4.
  • Page 77 AIR COOLER FOOT SPA HAIR CLIPPER HAIR DRYER AD 7913 AD 2177 AD 2831 AD 2265 OIL-FILLER RADIATOR KITCHEN SCALE HEATED PAD CERAMIC FAN HEATER AD 7811 AD 3171 AD 7412 AD 7731 LINT REMOVER HAND BLENDER VACUUM CLEANER CHOCOLATE FOUNTAIN AD 9616 AD 4617 AD 7044...
  • Page 80 AFTER SALE SERVICE NOTICE If you want to buy spare parts or make any complaints, please contact the seller who issued the receipt directly. Wenn Sie Ersatzteile kaufen oder reklamieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den Verkäufer, der die Quittung ausgestellt hat. Si vous souhaitez acheter des pièces de rechange ou faire des réclamations, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le reçu.