Table des Matières
  • English

    • Deutsch

    • Español

      • Português

      • Lietuvių

        • Latviešu

        • Eesti

          • Slovenščina

            • Română

              • Magyar

                • Čeština

                • Mакедонски

                  • Русский

                    • Suomi

                      • Svenska

                        • Slovenčina

                        • Srpski

                          • Dansk

                            • Українська

                              • Ελληνικά

                                • Dutch

                                  • Italiano

                                  • Hrvatski

                                    • Polski

                                      Publicité

                                      Les langues disponibles
                                      • FR

                                      Les langues disponibles

                                      • FRANÇAIS, page 8

                                      Liens rapides

                                      (GB) user manual - 3
                                      (D) bedienungsanweisung - 4
                                      (F) mode d'emploi - 7
                                      (E) manual de uso - 10
                                      (P) manual de serviço - 12
                                      (LT) naudojimo instrukcija - 15
                                      (LV) lietošanas instrukcija - 17
                                      (EST) kasutusjuhend - 19
                                      (CZ) návod k obsluze - 29
                                      (RO) Instrucţiunea de deservire - 23 (UA) інструкція з експлуатації - 47
                                      (GR) οδηγίες χρήσεως - 50
                                      (SK) používateľská príručka - 40
                                      (MK) упатство за корисникот - 31
                                      (AR) ‫95 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                      AD 4070
                                      (BIH) upute za rad - 25
                                      (H) felhasználói kézikönyv - 27
                                      (FIN) käyttöopas - 35
                                      (NL) handleiding - 52
                                      (HR) upute za uporabu - 57
                                      (RUS) инструкция обслуживания - 33
                                      (SLO) navodila za uporabo - 21
                                      (I) istruzioni per l'uso - 55
                                      (DK) brugsanvisning - 45
                                      (SR) kорисничко упутство - 42
                                      (S) instruktionsbok - 38
                                      (PL) instrukcja obsługi - 63

                                      Publicité

                                      Table des Matières
                                      loading

                                      Sommaire des Matières pour Adler europe AD 4070

                                      • Page 8 réduites ou par des personnes n'ayant pas d'expérience ou de connaissance de cet appareil SI cela s'effectue sous surveillance d'une personne responsable de la sécurité ou qu'ils ont reçu des instructions concernant une utilisation sûre de l'appareil et qu'ils sont conscients des risques afférents à son utilisation. Les enfants de doivent pas jouer avec l'appareil.
                                      • Page 9: Caracteristiques Techniques

                                        car elles peuvent blesser. 22. Ne laver aucun des éléments du blender au lave-vaisselle. 23. Le remplacement des accessoires ne peut s'effectuer que lorsque l'appareil est éteint. Débrancher l'appareil. 24. Ne pas mettre dans le bol d'autres éléments que les ingrédients alimentaires solides ou liquides.
                                      • Page 60 15. ‫اﺳﺗﺧدم ﻛﻠﺗﺎ ﯾدﯾك داﺋ ً ﻣﺎ ﻟﺣﻣل اﻟﺟﮭﺎز أو ﺗﺣرﯾﻛﮫ. اﺣرص داﺋ ً ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻧزع اﻟﺳﻠك ﻣن اﻟﻘﺎﺑس ﻗﺑل ﺣﻣل‬ ‫.اﻟﺟﮭﺎز أو ﺗﺣرﯾﻛﮫ‬ 16. ‫.ﻻ ﺗدﺧل أﺻﺎﺑﻌك أو أي أﺷﯾﺎء أﺧرى ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﺧﻼط ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﺧﻼط ﻗﯾد اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ 17.

                                      Table des Matières