Les langues disponibles

Les langues disponibles

v09
Model: 1814
oWNeR'S MANUAl
17" GRIDDLE
WITH HOOD
TABLE OF CONTENTS
IMPoRTANT SAFeTY INFoRMATIoN
ACTIVATe YoUR WARRANTY
ASSeMBlY GUIde
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
USING YoUR BlACKSToNe
TRoUBleSHooTING
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
IMPORTANT:
This instruction manual contains important
information necessary for the proper assembly and safe
use of the appliance.
Read and follow all warnings and instructions before
assembling and using the appliance.
Follow all warnings and instructions when using
the appliance.
Keep this manual for future reference.
Installer/Assembler: leave these instructions with the consumer�
BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
For the latest version of this manual,
scan this code or visit
02
BlackstoneProducts.com/support
03
04
07
13
SAFETY ALERT KEY
dANGeR
Indicates a hazardous situation
that, if not avoided, will result in
death or serious injury�
CAUTIoN
Indicates a hazardous situation
that, if not avoided, could result
in minor or moderate injury�
WARNING
Indicates a hazardous situation
that, if not avoided, could result
in death or serious injury�
NOTICE
Indicates information considered
important, but not hazard-
related (e�g� messages related to
property damage)�
01
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Blackstone 1814AZ

  • Page 17: Important

    � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � UTIlISATIoN de VoTRe BlACKSToNe �...
  • Page 18: Informations De Sécurité Importantes

    MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Modèle: 1814 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES dANGeR AVeRTISSeMeNT Si vous sentez une odeur de gaz: •Ne stockez pas et N'UTIlISeZ PAS d'essence ou d'autres liquides ou vapeurs inflammables à proximité de cet •Fermez le gaz vers l'appareil.
  • Page 19: Activez Votre Garantie

    Modèle: 1814 ACTIVEZ VOTRE GARANTIE | MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ACTIVEZ VOTRE GARANTIE la garantie d’un an de North Atlantic Imports llC couvre les pièces de ExPLICATION DÉTAILLÉE DE LA GARANTIE rechange jusqu’à un an après la date d’achat� North Atlantic Imports llC garantit au propriétaire que le produit couvert par cet accord est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des POUR ACTIVER CETTE GARANTIE, VOUS DEVREZ FOURNIR: ☞...
  • Page 20: Vue Éclatée

    MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | GUIDE D’ASSEMBLAGE Modèle: 1814 GUIDE D’ASSEMBLAGE VUE ÉCLATÉE 2.3a 2.3b 2.3c 2.3d 1.1c 1.1b 1.2a 1.2c 1.2b 1.1d 1.1a LISTE DES PIÈCES PIÈCES QTÉ PIÈCES QTÉ PIÈCES QTÉ PIÈCES QTÉ Panneau du bas Bouton de controle Aiguille d'allumage Capot 1.1a...
  • Page 21: Outils Nécessaires

    Modèle: 1814 GUIDE D’ASSEMBLAGE | MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Corps (1 pièce) dessus de plaque chauffante et hotte (1 pièce) Poignée de capot (1 pièce) Pot à graisse Régulateur Passe-fils de Pieds de plancha Vis M6 (2 pièces) Écrous à embase (1 pièce) (1 pièce) poignée (2 pièces)
  • Page 22 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | GUIDE D’ASSEMBLAGE Modèle: 1814 Placez la plaque chauffante sur ses pieds� Placez le dessus de la Accrochez le godet à graisse à l’arrière du dessus de la plaque ÉTAPE 02 ÉTAPE 03 plaque chauffante et le capot sur le corps de la plaque chauffante en alignant chauffante�...
  • Page 23: Sécurité Du Détendeur

    Si le régulateur tombe en panne dans l’unité, il doit être remplacé par un modèle approuvé par Blackstone (qui se trouve sur l’étiquette de votre fabricant) par un revendeur professionnel Blackstone (qui se trouve sur l’étiquette de votre fabricant) par un revendeur professionnel agréé.
  • Page 24: Si Le Givrage Persiste Après Que La Bouteille A Été Correctement Inclinée

    MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | UTILISATION DE VOTRE BLACKSTONE Modèle: 1814 Insérez le régulateur et la bouteille de GPl dans la conduite de gaz SÉCURITÉ DES BOUTEILLES DE GPL ÉTAPE 02 de l’appareil� Tournez le collier du régulateur dans le sens des aiguilles d’une •...
  • Page 25: Premier Nettoyage

    ÉTAPE 01 pas complètement refroidie. chaude savonneuse� Rincez et séchez complètement� ÉTAPE 02 DIDACTICIEL VIDÉO Comment nettoyer votre plaque chauffante Blackstone INSTRUCTIoNS d’AllUMAGe youtube.com/watch?v=-Iedu9z6NPY 1. CLAPETS ANTI-RETOUR 2. ALLUMAGE PIÉZO-ÉLECTRIQUE DE LA PLAQUE CHAUFFANTE ÉTAPE 01 Tourner le bouton en position oFF�...
  • Page 26: Instructions D'assaisonnement Pour Plaque Chauffante

    Si de la rouille apparaît sur la surface de la plaque chauffante, frottez-la avec la brûler. la brûler. de la laine d’acier, du papier de verre à faible grain ou la Blackstone Pumice Stone et ré-assaisonnez la surface� DIDACTICIEL VIDÉO ÉTAPE 04...
  • Page 27: Cuisiner Sur Votre Blackstone

    (Veuillez vous référer aux instructions de ÉTAPE 04 le Blackstone degreaser and test de fuite dans le UTILISATION DE VOTRE BLACKSTONE�) Cleaning Spray est assez doux pour nettoyer toutes les surfaces de votre appareil� Utilisez-le sur la surface RECETTES VIDÉO...
  • Page 28: Nettoyer Le Dessus De Votre Plancha

    MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | UTILISATION DE VOTRE BLACKSTONE Modèle: 1814 dÉBRANCHeZ lA BoUTeIlle de GPl NETTOYER LE DESSUS DE VOTRE PLANCHA Nettoyez le dessus de la plaque chauffante après chaque utilisation, pendant 453 G (1 LB) qu’il est encore chaud�...
  • Page 29: Dépannage

    Modèle: 1814 DÉPANNAGE | MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DÉPANNAGE DÉPANNAGE D’ALLUMAGE DÉPANNAGE DU DÉBIT DE GAZ DÉPANNAGE D’ALLUMAGE LLE BRÛLEUR NE S’ALLUME PAS: LLE BRÛLEUR NE S’ALLUME PAS: LES FLAMMES DU BRÛLEUR SONT JAUNES OU IRRÉGULIÈRES: Si l’allumage ne se produit pas dans les 5 secondes: Si l’allumage ne se produit pas dans les 5 secondes: •...
  • Page 30: Service Clients

    MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | DÉPANNAGE Modèle: 1814 NETTOYAGE DE L’ENSEMBLE BRÛLEUR SERVICE CLIENTS SERVICE CLIENTS Visitez-nous en ligne sur blackstoneproducts.com/support Visitez-nous en ligne sur BlackstoneProducts.com/support DIDACTICIEL VIDÉO pour obtenir de l’aide concernant l’utilisation de l’appareil, les pièces de pour obtenir de l’aide concernant l’utilisation de l’appareil, les pièces de Comment nettoyer votre tube de brûleur rechange ou votre garantie�...
  • Page 31 Modèle: 1814 | MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Cette page a été intentionnellement laissée vierge BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Page 32 Ce produit peut être couvert par un ou plusieurs brevets américains et/ou internationaux délivrés et peut inclure des demandes de brevet en instance� Pour plus d’informations, rendez-vous sur: BlackstoneProducts�com/patents dISTRIBUÉ PAR NoRTH ATlANTIC IMPoRTS, llC 1073 W 1700 N loGAN, UT 84321 USA | BlACKSToNeeST UNe MARQUe dÉPoSÉe de NoRTH ATlANTIC IMPoRTS, llC ©2022 NoRTH ATlANTIC IMPoRTS�...

Ce manuel est également adapté pour:

1814

Table des Matières